1707405296
1707405297
14.公元442—447年总共有6年,应支付8400磅黄金,但拖欠6000磅说明只支付了2400磅。
1707405298
1707405299
15.Nov. Theod.24.
1707405300
1707405301
16.招募伊索里亚人,参考Thompson (1946)。
1707405302
1707405303
17.参考Maenchen-Helfen (1973), 121。
1707405304
1707405305
18.Life of Hypatius104.
1707405306
1707405307
19.Poulter (1995), (1999).
1707405308
1707405309
20.Priscus fr. 9. 3, p. 238. 150年后,小镇遭受阿瓦尔人的袭击:Theophylact Simocatta History 7.3。以下两处引文出自Priscus fr. 9. 3。
1707405310
1707405311
21.道路:fr. 11. 2, p. 263。帐篷:fr. 11. 2, p. 251。
1707405312
1707405313
22.Priscus fr. 11. 2, p. 275.
1707405314
1707405315
23.普里斯库斯的叙述差不多是由一些残篇拼凑而成。Gordon (1960), Ch.3(with commentary), and Blockley (1983), frr. ll. 1–15. 2按时间顺序整理并翻译了这些残篇。以下引文出自他们的译文。自此至本章结尾,引文如没有另做说明,均出自普里斯库斯。
1707405316
1707405317
24.Fr. 11. 2, pp. 247–9.
1707405318
1707405319
25.围墙:Priscus fr. 11. 2, p. 265;建筑:fr. 11. 2, p. 275;座位安排:fr. 13. 1, p. 285;陈设:fr. 11. 2, p. 275;接风:fr. 11. 2, p. 265。
1707405320
1707405321
26.同监视克里姆林的老把戏一样,这种礼仪很能说明一个人地位的升降。
1707405322
1707405323
27.以下两处引文出自Getica34: 182; 35: 183 (= Priscus fr. 12. 2)。
1707405324
1707405325
28.Fr. 2, p. 227.
1707405326
1707405327
29.Fr. 14, p. 293.
1707405328
1707405329
30.Priscus fr. 11. 2, p. 267。下文将看到,考古证据证明他们会分享战利品,但在文字史料中也顺带提到了:例如Priscus fr. 11. 2, p. 263f。
1707405330
1707405331
31.Priscus fr. 15.2, p. 297.
1707405332
1707405333
32.Olympiodorus fr. 19.
1707405334
1707405335
33.有学者质疑Matthews (1970),认为事实就是这样[参考Matthews (1985), additional note],但文献语焉不详,他最初的观点也完全可能是正确的。
1707405336
1707405337
34.“呃,是的。我可能没有把最贵重的礼品赠给地位最高的首领。现在可萨人成了我们不共戴天的敌人。非常抱歉,先生。”这在外交上可是个大麻烦,好比女王说滑铁卢战役是英德合作的典型例子,让法国人窝火至极。
1707405338
1707405339
35.再次证明公元411年之前赫赫有名的乌尔丁所掌控的权力远不及阿提拉。前文已经提到这个观点的其他依据(参见本书第229—230页),但值得注意的是,当时还没有一位匈人首领像乌尔丁那样有权有势。
1707405340
1707405341
36.法拉米尔在潘诺尼亚的哥特人中逐渐掌权。Heather (1996), 113–17:他杀死一支部落的首领维尼塔里乌斯,迎娶他的孙女,又逼迫另一支部落的贝里蒙德逃亡。贝里蒙德的叔叔格西蒙德接受了法拉米尔的统领。参见本书第八章。
1707405342
1707405343
37.抓捕维吉拉斯的行动涉及禁止罗马人购买更多匈人部落的马匹。阿提拉和布勒达曾突袭过集市(Priscus fr. 6. 1)。
1707405344
1707405345
38.价值不可小觑,近7磅黄金。
[
上一页 ]
[ :1.707405296e+09 ]
[
下一页 ]