1707585197
[13]Chang，TheRiseoftheChineseEmpire，vol.1，212.
1707585198
1707585199
[14]Ibid.，237.
1707585200
1707585201
[15]参见张春树书中的照片，TheRiseoftheChineseEmpire，vol.2，插图3。
1707585202
1707585203
[16]对两个不同尘暴的有趣的探讨，参见William Cronon，“A Place for Stories：Nature，History，and Narrative，”TheJournalofAmericanHistory 78，no.2（Mar 1992）：1347-1376。
1707585204
1707585205
[17]转引自Needham，CivilEngineeringandNautics，7。译者注：《汉书·贾山传》。
1707585206
1707585207
[18]Ibid，16，19-21.中译本见李约瑟：《中国科学技术史》，第4卷，《物理学及相关技术》，第3分册，《土木工程与航海技术》，第13、16-18页。
1707585208
1707585209
[19]Ibid.，25.中译本见李约瑟：《中国科学技术史》，第4卷，《物理学及相关技术》，第3分册，《土木工程与航海技术》，第21页。译者注：《汉书》卷二十四下。
1707585210
1707585211
[20]Needham，CivilEngineeringandNautics，17.中译本见李约瑟：《中国科学技术史》，第4卷，《物理学及相关技术》，第3分册，《土木工程与航海技术》，第14页。
1707585212
1707585213
[21]Lattimore，InnerAsianFrontiers，172-173.中译本见拉铁摩尔《中国的亚洲内陆边疆》。
1707585214
1707585215
[22]本段和下一段的内容主要参考了S.A.M.Adshead，ChinainWorldHistory，2nd ed.（New York，NY：St.Martin’s Press，1995）。中译本见艾兹赫德：《世界历史中的中国》，第一章，姜智芹译，上海人民出版社，2009。
1707585216
1707585217
[23]转引自石声汉：《氾胜之书今释》，科学出版社，1959，第49页注7。译者注：桓宽《盐铁论·力耕第二》。
1707585218
1707585219
[24]Alfred Crosby，TheColumbianExchange：BiologicalandCulturalConsequencesof 1492（Westport，CT：Greenwood Press，1972）.中译本见克罗斯比：《哥伦布大交换：1492年以后的生物影响和文化冲击》，郑明萱译，中国环境科学出版社，2010。
1707585220
1707585221
[25]Bin Yang，“Horses，Silver，and Cowries：Yunnan in Global Perspective，”JournalofWorldHistory 15，no.3（2004）：281-322.中译本见杨斌：《马、海贝与白银：全球视角下的云南》，载刘新成主编：《全球史评论》，第3辑，中国社会科学出版社，2010。
1707585222
1707585223
[26]Cho-yun Hsu，AncientChinainTransition，“Conclusion，”175-180.中译本见许倬云《中国古代社会史论》。
1707585224
1707585225
[27]农业方面可参见Cho-yun Hsu，HanAgriculture：TheFormationofEarly ChineseAgrarianEconomy（Seattle，WA：University of Washington Press，1980）。中译本见许倬云：《汉代农业：早期中国农业经济的形成》，程农、张鸣译，江苏人民出版社，1998。
1707585226
1707585227
[28]Bray，Agriculture，179.
1707585228
1707585229
[29]关于农业技术的第一手资料，参见石声汉《氾胜之书今释》。
1707585230
1707585231
[30]同上书，第49页。
1707585232
1707585233
[31]Francesca Bray，“Agricultural Technology and Agrarian Change in Han China，”EarlyChina vol.5（1980），4.
1707585234
1707585235
[32]马忠良、宋朝枢、张清华编著：《中国森林的变迁》，第37页。
1707585236
1707585237
[33]据汉朝史学家司马迁所述，郑国渠极大地增加了秦国的财富和权力。他写道：“渠就，用注填阏之水，溉泽卤之地四万余顷，收皆亩一钟。于是关中为沃野，无凶年，秦以富强，卒并诸侯。”（译者注：《史记·河渠书》）Lander，Environmental ChangeandtheRiseoftheQinEmpire，262.
1707585238
1707585239
[34]转引自Elvin，TheRetreatoftheElephants，122。译者注：《郑白渠歌》（见《汉书·沟洫志》）。
1707585240
1707585241
[35]参见Elvin，TheRetreatoftheElephants，122-123，以及Pierre-Etienne Will，“Clear Waters versus Muddy Waves：The Zheng-Bai Irrigation System of Shaanxi Province in the Late Imperial Period，”in SedimentsofTime，eds.Mark Elvin and Liu Ts’ui-jung（Cambridge and New York，NY：Cambridge University Press，1998），283-343。中译本见刘翠溶、伊懋可主编：《积渐所至》，第435-505页。关于郑国渠，亦可参见Mark Elvin，“Three Thousand Years of Unsustainable Growth：China’s Environment from Archaic Times to the Present，”EastAsianHistory，vol.6（1993），7-46。
1707585242
1707585243
[36]Sage，AncientSichuanandtheUnificationofChina，148.
1707585244
1707585245
[37]详见Needham，CivilEngineeringandNautics，299-306；Marks，Tigers，34。中译本见李约瑟：《中国科学技术史》，第4卷，《物理学及相关技术》，第3分册，《土木工程与航海技术》，第338-345页；马立博：《虎、米、丝、泥》，第33页。
1707585246
[
上一页 ]
[ :1.707585197e+09 ]
[
下一页 ]