1702001327
庄子 【正文】
1702001328
1702001329
庄周游于雕陵之樊[1]，睹一异鹊自南方来者[2]，翼广七尺[3]，目大运寸[4]，感周之颡而集于栗林[5]。庄周曰：“此何鸟哉，翼殷不逝[6]，目大不睹？”蹇裳躩步[7]，执弹而留之[8]。睹一蝉，方得美荫而忘其身[9]；螳螂执翳而搏之[10]，见得而忘其形；异鹊从而利之，见利而忘其真[11]。庄周怵然曰[12]：“噫！物固相累[13]，二类相召也[14]！”捐弹而反走[15]，虞人逐而谇之[16]。
1702001330
1702001331
庄周反入[17]，三月不庭[18]。蔺且从而问之[19]：“夫子何为顷间甚不庭乎？”庄周曰：“吾守形而忘身，观于浊水而迷于清渊[20]。且吾闻诸夫子曰[21]：‘入其俗，从其俗[22]。’今吾游于雕陵而忘吾身，异鹊感吾颡，游于栗林而忘真，栗林虞人以吾为戮[23]，吾所以不庭也。”
1702001332
1702001333
[1]雕陵：丘陵名，上面长有栗林。樊：树林茂密处。
1702001334
1702001335
[2]异鹊：异常大的鹊鸟。
1702001336
1702001337
[3]广：指鸟翼的宽度。
1702001338
1702001339
[4]运：横直，直径。
1702001340
1702001341
[5]颡（sǎnɡ）：额。
1702001342
1702001343
[6]殷：大。不逝：不能远飞。
1702001344
1702001345
[7]蹇（qiān）裳：通“褰”，揭起衣裳。躩（jué）步：疾行。
1702001346
1702001347
[8]留之：谓留守其下，伺机发弹。
1702001348
1702001349
[9]美荫：浓密的树荫。
1702001350
1702001351
[10]翳（yì）：遮蔽。搏之：捕杀蝉。
1702001352
1702001353
[11]真：真性。
1702001354
1702001355
[12]怵（chù）然：惊惧的样子。
1702001356
1702001357
[13]相累：互相牵累。
1702001358
1702001359
[14]相召：辗转招引。
1702001360
1702001361
[15]反走：掉头就跑。
1702001362
1702001363
[16]虞人：掌管山泽的人。谇（suì）：责问，诘问。
1702001364
1702001365
[17]反入：返回家中。
1702001366
1702001367
[18]三月：当为“三日”之误。不庭：不愉快。
1702001368
1702001369
[19]蔺且：庄子的弟子。
1702001370
1702001371
[20]浊水：比喻异鹊等物。清渊：比喻自己的真性。
1702001372
1702001373
[21]夫子：泛指有道者。
1702001374
1702001375
[22]俗：当为“令”字之误。令，禁令。
[
上一页 ]
[ :1.702001326e+09 ]
[
下一页 ]