1702798448
十二国著作权法 第二编 表演权
1702798449
1702798450
第一章 引言
1702798451
1702798452
180．——表演者权与录制者权
1702798453
1702798454
（1）本编第二章（经济权利）授予以下主体——
1702798455
1702798456
（a）表演者，享有准许他人利用自己作品的权利（见第181条至第184条）；
1702798457
1702798458
（b）对有关表演享有录制权的主体，涉及未经其同意且未经表演者同意制作的录制品（参见第185条至第188条）；
1702798459
1702798460
并规定有关处分或使用非法录制品及其他相关行为的犯罪行为（见第198条至第201条）。
1702798461
1702798462
（1A）本编第3章（精神权利）的以下规定亦授予表演者相关权利——
1702798463
1702798464
（a）第205C条（表演者身份权）；
1702798465
1702798466
（b）第205F条（反对对其表演贬损处理的权利）。
1702798467
1702798468
（2）本编中——
1702798469
1702798470
“表演”是指——
1702798471
1702798472
（a）戏剧表演（包括舞蹈以及哑剧）；
1702798473
1702798474
（b）音乐表演；
1702798475
1702798476
（c）文字作品的朗诵表演；
1702798477
1702798478
（d）综艺表演或者类似表演。
1702798479
1702798480
上述表演为（或只要其为）一人或者多人的现场表演。
1702798481
1702798482
“录制”在涉及表演时，是指电影或者声音的录制——
1702798483
1702798484
（a）对现场表演的直接录制；
1702798485
1702798486
（b）对表演之广播的录制，或者
1702798487
1702798488
（c）直接或间接地对另一个表演录制品的录制。
1702798489
1702798490
（3）本编授予的权利适用于本编生效前的表演；但是在本编生效之前已实施的任何行为或者依照本编生效前作出的协定所为的任何行为均不应视为侵权。
1702798491
1702798492
（4）本编授予的权利独立于——
1702798493
1702798494
（a）任何被表演的作品及表演本身之电影、录音制品或广播之版权或精神权利，并且
1702798495
1702798496
（b）非依本编所产生的其他权利或义务。
[
上一页 ]
[ :1.702798447e+09 ]
[
下一页 ]