1703533728
暗池：高频交易及人工智能大盗颠覆金融世界的对决 第16章 疯狂的数字
1703533729
1703533730
浓烟和灰尘灌进布罗德街50号地下室的空调系统进风口。由于涌入的有毒颗粒堵住了通风口，由莱文公司在20世纪90年代中期组装，被置于岛屿公司数据中心的一组2000台戴尔电脑组成的计算机不断发热发烫。现在的时间是2001年9月11日的早晨[1]。
1703533731
1703533732
由于要参加8点钟的公司会议，马特·安德烈生那天来得很早。他望着办公室的窗外，看到世贸中心南侧垮塌后产生的灰尘如奔腾的洪水般涌入布罗德大街。他觉得自己已经陷入这种难以置信的场面，并开始担心妻子还有两个孩子。因为他们总是在早读时间去世贸中心边上的那间书店。
1703533733
1703533734
怀疑、惊讶和恐惧充斥在岛屿公司早晨的每个角落。作为程序员的俄罗斯人拉扎列夫正想尽办法让人群平静下来，莱文则忙着确认岛屿公司安保系统的有效性。而曾在1991年参与海湾战争的前美军装甲部队长官、岛屿公司首席运营官约翰·海伦督促着大家留在房间内。
1703533735
1703533736
安德烈生觉得自己要急疯了，因为他家就在离岛屿公司办公室很近的位置。在大约11点半的时候，他独自离开了办公室。他不顾消防员的劝阻，穿过层层浓烟，终于在一楼大厅办公室里那些挤在一起的逃难者中找到了家人。
1703533737
1703533738
事故现场来了一些海军陆战队员，他们帮助转移受难家庭到市政厅附近的比克曼医院。令人背心发寒的是，站满医生和护士的抢救室里，伤员却寥寥无几。安德烈生开始怀疑会不会有人有幸从倒塌的大厦里活着出来。而那天晚些时候，他和家人被救护车送到了曼哈顿下街区的北部。
1703533739
1703533740
视线回到布罗德街50号。莱文公司在岛屿公司招募的首批员工之一，威尔·斯塔林，正匍匐着去清理地下室的通风口，他用手帕捂着嘴巴和鼻子，十分害怕地试着去清理通风系统的进风口。但他刚清理完一处，之前清理的地方就又再度堵上。那些浓烟根本就防不住。
1703533741
1703533742
在不通风的情况下让这些电脑持续工作会造成严重后果。所以斯塔林打电话通知了有关部门，然后拔下了电脑的插头。那是四年多以来，这些电脑首次在交易日里关闭。岛屿公司团队想尽一切办法来保护这些电脑，抢救措施包括给它们盖上帆布、塑料布。此后他们撤出大楼，加入了包括受惊的工人和居民的人群，想一起逃离曼哈顿下街区。
1703533743
1703533744
接下来根本没有时间休整。第二天，斯塔林和他的技术团队来到距纽约半小时车程的新泽西州斯考克斯市岛屿公司数据备份中心。此中心已持续工作了数月，但是还需要几个月，它才能够满足诸如托马斯·彼得飞和大卫·卡明斯等完美主义客户所要求的即时视频通话。
1703533745
1703533746
但即时通信是必需的。斯塔林拿起电话一一联系，尝试让用过岛屿公司数据中心的上百家公司的私人网络互通。采用绕过加密系统的技术，所有合法用户都能和新的数据中心连接。而来自岛屿公司的技术团队高强度地工作着，为的就是尽快修复系统并维持连接通畅。
1703533747
1703533748
在解决了技术上的一些小问题后，岛屿公司在9月13日（星期三）之前就恢复了网络连接，然而纽约证券交易所要到9月17日才能将网络恢复。
1703533749
1703533750
对岛屿公司技术团队来说，这只是体现计算机网络的优越性的又一例证。不同于先前由戴尔计算组搭建的主板平台，岛屿公司数据中心实际上根本不存在任何物理设施。所以，物理上的破坏不会伤害到此系统，即便9月11日那场浩劫也不会对其造成多大影响。
1703533751
1703533752
■■■
1703533753
1703533754
对岛屿公司的IT部门来说，那年是忙碌的一年。在网络泡沫破裂的刺激下，股票市场持续跳水。然而岛屿公司在金融市场上却持续成长，在纳斯达克市场上占有的份额上升了不少。截至2001年年末，纳斯达克市场上的大部分股票已在岛屿公司进行交易，而非先前的极讯公司。
1703533755
1703533756
高频交易的迅速发展给岛屿公司带来了新活力，让市场交易量大幅上涨。莱文和这家公司创造了一个简单、高速运转而规模庞大的证券市场。这个市场几乎能满足任何类型投资者的任何要求。但例如全球电子交易公司和交易机器人公司这样的高频交易投资者的出现，考验着岛屿公司对大规模及高频交易的承受能力，并对岛屿公司交易系统的运行极限产生了巨大的挑战。
1703533757
1703533758
“数据太疯狂了，”威尔·斯塔林回忆道，“我们在交易规则设计时对大规模交易设定了一定的缓冲空间，而投资者这么快就将交易量推向到了缓冲空间，我觉得很惊讶。你可以看到现在发进来的数据，太可怕了。”
1703533759
1703533760
世界上有两个高频交易者无法进入的市场：纳斯达克市场和纽交所。这两个初等市场已经被甩在了后面，而它们对高频交易却一无所知。它们为了迎合那些人工分析师和做市商而不去升级它们的交易系统。这是一个致命的错误，因为高频交易的出现带来了新的流动性来源，而高频交易产生的流动性完全进入了电子交易池。
1703533761
1703533762
纳斯达克交易所的高管已经开始注意纳斯达克市场上涌现的高频交易委托，这些委托在纳斯达克市场上从未出现过。高频交易投资者已经垄断了纳斯达克市场上权重股的交易，例如微软、英特尔﹑思科和世通。
1703533763
1703533764
“我们发现一些从没听过的公司进行着大规模交易。”纳斯达克首席经济学家弗兰克·海瑟薇回忆道。“那些交易指令都来自于中西部我们不太熟悉的做高频交易的投资机构。我们尝试过跟它们联系，但它们并未多做回应。”
1703533765
1703533766
纳斯达克遇到了麻烦，因为那些交易佣金都流向了岛屿公司而非自己。岛屿公司只是给纳斯达克反馈交易数据，这使市场流动性迅速地从纳斯达克市场转移到岛屿公司。
1703533767
1703533768
是时候下决心了。纳斯达克必须尽快转型。高频交易投资者以其较高交易规模而引领着市场。为了生存下去，纳斯达克必须转型来适应他们的需求。市场分化，利润大幅减少使很多做市商都被淘汰出了市场。这是一场生与死的较量。
1703533769
1703533770
纳斯达克想到了一个办法：建立一个被人们叫作ECN杀手的，基于计算机网络的交易平台。人们叫它超级蒙太奇（市场上的买单和卖单组合起来称为一个蒙太奇交易指令）。这后来引起了一场由华尔街交易大厅蔓延到美国国会大厅的史诗般的战争。
1703533771
1703533772
此时已经是2001年10月，那场关于超级蒙太奇的战争已经愈演愈烈。道格·阿特金从纽交所华盛顿办公室的一场会议中生气地离席。作为极讯公司首席执行官的他迅速挂断了电话，然后用智能快速拨号打给了马特·安德烈生。
1703533773
1703533774
马特没有接电话，所以阿特金就留了一条信息。
1703533775
1703533776
“你如果不滚到华盛顿来帮我们对付超级蒙太奇，我们就马上把你从极讯公司除名。”
[
上一页 ]
[ :1.703533727e+09 ]
[
下一页 ]