1705314404
第二语言习得通论 3.3 学习策略
1705314405
1705314406
3.3.1 什么是学习策略
1705314407
1705314408
“学习策略”(learning strategies),顾名思义,就是用于学习的各种“策略”,具体而言,就是学习者在学习中运用的某些特殊方法或手段,是学习者获取、贮存、提取和处理信息的方法和步骤。
1705314409
1705314410
任何学习行为,都会涉及策略问题。因此,学习策略问题一直是心理学和教育学工作者都非常关心的研究课题。
1705314411
1705314412
在二语学习中使用的策略,就是“语言学习策略”。语言学习策略与一般的学习策略,既有共性,又有特殊的一面。二语习得研究中所说的“学习策略”,特指“语言学习策略”。
1705314413
1705314414
在语言学习策略研究领域,对于什么是学习策略以及学习策略的特点是什么,长期以来一直是众说纷纭。艾利斯(Ellis,1994)在综合了各种关于学习策略的观点和看法之后,曾归纳出语言学习策略的8个特点:
1705314415
1705314416
(1)学习策略既可以指一般的学习路子(general approaches),也可以指二语学习中采取的特定动作(specific actions)或技巧(techniques)。
1705314417
1705314418
(2)策略是以问题为指向的(problem-orientated),即学习者采用学习策略是为了解决一些学习中遇到的具体问题。
1705314419
1705314420
(3)学习者一般都能意识到自己所使用的策略,如果别人要求他们描述自己的所做所想(what they are doing/ thinking),他们是能够描述策略的内容的。
1705314421
1705314422
(4)策略包括语言行为和非语言行为(linguistic behaviour and non-linguistic behaviour)。
1705314423
1705314424
(5)语言策略可以使用一语或二语执行。
1705314425
1705314426
(6)有些策略是显性的(explicit)、可直接观察的(directly observable)行为,有些则是隐性的(implicit)、不能直接观察的心理活动。
1705314427
1705314428
(7)策略主要给学习者提供可处理的二语信息,因此对语言学习“间接地做贡献”(contribute indirectly),但有些策略也对语言学习“直接地做贡献”(contribute directly)。
1705314429
1705314430
(8)策略的运用因学习任务而异,因学习者个人的偏好(preferences)而异。
1705314431
1705314432
此外,下列特点也已得到广泛认可:
1705314433
1705314434
(1)作为二语学习者为了提高二语水平所采取的方法和手段,学习策略体现在二语习得和使用的全过程中。
1705314435
1705314436
(2)学习策略是灵活的,是受到多种因素影响的。
1705314437
1705314438
(3)学习策略是可以教授、培训的。
1705314439
1705314440
3.3.2 学习策略研究的发展
1705314441
1705314442
学习策略研究的先驱者是卡尔顿(Carton)。1966年,他出版《外语学习中的“推理法”》(The“Method of Inference”in Foreign Language Study)一书,首次提出,不同的学习者会运用不同的推理法学习外语(Carton,1966)。
1705314443
1705314444
1971年,卡尔顿(Carton)发表论文《推理——学习和使用语言的过程》(Inferencing:a process in using and learning language),专门讨论了推理策略的使用,并把推理策略区分为3种:语内线索推理、语际线索推理和语外线索推理(Carton,1971)。
1705314445
1705314446
自此以来,对学习策略的研究已有40多年的历史,并取得了很大的成绩。总的来看,大致经历了3个发展时期。
1705314447
1705314448
1.初创期
1705314449
1705314450
20世纪70年代中期,作为二语学习者个体差异研究的一个方面,针对学习效果好的学习者的特征研究日益受到关注,并很快发展为学习策略的研究。
1705314451
1705314452
这一时期的研究有两个重点:一是归纳并描述学习策略,二是对学习策略进行分类。即研究者主要致力于探索某项学习策略对完成外语学习任务的影响、调查成功的语言学习者所使用的学习策略、归纳学习策略并对学习策略进行分类。研究的目的主要是想知道为什么有的人可以学好二语,而有的人则不行。
[
上一页 ]
[ :1.705314403e+09 ]
[
下一页 ]