1706105138
清华园日记 自序
1706105139
1706105140
在本书“引言”中,我已经交待清楚,我之所以想出版此书,完全是为了给《季羡林文集》做补充。有没有出单行本的想法呢?朦朦胧胧中似乎闪过这样一个念头;但也只是一闪而过,没有认真去抓。
1706105141
1706105142
前几天,清华大学徐林旗先生驾临寒舍,商谈出版拙作的问题。我无意中谈到我的《清华园日记》,不料徐先生竟极感兴趣,愿意帮助出版。我同李玉洁女士商议了一下,觉得这是个极其美妙的办法,立即表示同意。我是清华出身,我的研究工作发轫之地是清华,送我到德国留学的也是清华。回国后半个世纪多以来,自己虽然不在清华工作,但是始终保持着密切的联系。我的《清华园日记》能由清华人帮助出版,还能有比这更恰当的吗?
1706105143
1706105144
我这一册日记写于1932—1934年,前后共有两年。当时我在清华读大学三年级和四年级,是一个二十岁刚出头的毛头小伙子。到了今天,我已经活过了九十。有道是“人生七十古来稀”。九十岂易言哉!我的同级活着的大概也不会太多了。即使还能活着,记日记的恐怕也如凤毛麟角。俗话说:“物以稀为贵。”那么,我这一册日记,不管多么庸陋,也自有其可贵之处了。
1706105145
1706105146
我的日记是写给自己看的,能够出版是当时做梦也没有想到的。我看到什么就写什么,想到什么就记什么,一片天真,毫无谎言。今天研究清华大学的历史,有充足的档案资料,并无困难。但是,七十年前活的清华是什么样子,恐怕是非身历其境者难以说明白的。我自己是身历其境的人,说的又都是实话。这对了解当年的清华是会有极大的帮助的。谨以此书献给我的母校清华大学。
1706105147
1706105148
2001年11月23日
1706105149
1706105150
1706105151
1706105152
1706105154
清华园日记 日记 第一册
1706105155
1706105156
我生平一共记过两次日记:这以前是日记的开始,这以后是日记的复活。
1706105157
1706105158
我尝想,日记是最具体的生命的痕迹的记录。以后看起来,不但可以在里面找到以前的我的真面目,而且也可以发现我之所以成了现在的我的原因——就因为这点简单的理由,我把以前偶而冲动而记的日记保持起来,同时后悔为什么不继续下来;我又把日记复活了,希望一直到我非停止记不行的时候。
1706105159
1706105160
是的,这些日记实在不成东西,这我比谁都知道的清楚。但是这些日记所占的期间却在我生活史上是再重要没有的了。这以前我不曾记过什么日记,这以后也不曾,却单在这时候来冲动地记了一下,不能不说,是一个奇迹了。在这期间,五三惨案[1]刚过,我精神是受刺戟萎靡到极至了。又失学一年(生平未曾失过学),在家里踡伏着。同时,使我最不能忘的(永远不能忘的)是我的H. [2]竟然(经过种种甜蜜的阶段)使我得到der Schmerz[3]的真味。我现在想起来仍然心里突突地跳——虽然不成的东西,也终于成了东西了。
1706105161
1706105162
一九三二,九,十三,晚九时自记
1706105163
1706105164
清华园
1706105165
1706105166
以上的这些日记,我始终认为是我生命史中顶有意义的一页。到了无聊到极顶的时候,我便取出来看看,使回忆的丝缕牵住了过去的时光,对我,最少对我,是再痛快没有的事了。
1706105167
1706105168
一九三三,五,二八
1706105169
1706105170
在清华园
1706105171
1706105172
时日兵迫城,校内逃避几空。大考延期,百无聊赖。
1706105173
1706105174
室外天色阴沉,雷声殷殷。[4]
1706105175
1706105176
Resurrection of My Diary
1706105177
1706105178
Beginning from August,1932
1706105179
1706105180
in Tsing Hua Yuan,Peiping[5]
1706105181
1706105182
二十一年 八月二十二日
1706105183
1706105184
日记刚复活了,第一天就忘记了去记,真该打!总说一句,现在的生活,可以说是很恬静,而且也很机械(不如说单调)——早晨读点法文、德文。读外国文本来是件苦事情,但在这个时候却不苦。一方面读着,一方面听窗外风在树里面走路的声音,小鸟的叫声……声音无论如何噪杂,但总是含有诗意的。过午,感到疲倦了,就睡一觉,在曳长的蝉声里朦胧地爬起来,开始翻译近代的小品文。晚上再读点德国诗,我真想不到再有比这好的生活了。
1706105185
1706105186
二十三日
[
上一页 ]
[ :1.706105137e+09 ]
[
下一页 ]