1700063129
1700063130
小佩斯发生了残酷的巷战。我军在布达佩斯南站以南发动反击，打退了红军的两次进攻。损失很大，虽然从参谋部和后勤部门抽调了人员，前线兵员还是逐日锐减。补给情况严峻，尤其缺少弹药的空投补给。……12月24日到1月6日的总伤亡是5621人。[54]
1700063131
1700063132
1月8日，红军进展不大，主要是在党卫军第22骑兵师的战线上终于占领了小佩斯。在约瑟夫城车站，德军步兵在匈军第1突击炮分队的3辆突击炮支援下夺回了匈牙利国家铁路居民区。[55]在这里，第66掷弹兵团的一名下士单枪匹马地守住了一座重要建筑物。他在楼里跑上跑下，不停射击，给敌人造成了假象，以为每个窗口后面都有德军士兵把守。他后来获颁骑士十字勋章。红军突破了铁路路基，进入居民区南面的人民公园。在佩斯新城以西的拉科什兰德佐车站，红军取得了更大的突破。罗马尼亚第7步兵军的部队攻击了埃格赖希路的邮局调车场，晚上通过白刃战占领了邮局大楼。
1700063133
1700063134
从红军进攻第14区这一点看，马利诺夫斯基显然想把佩斯桥头堡一分为二。守军从北到南的防线虽然还有15公里，但从东面推进的红军前锋已经打到了距离多瑙河4公里的地方。德军多次反击，试图消灭第14区突出部，说明德军指挥部很清楚敌人的企图，但反击都没有成功。
1700063135
1700063136
1月9日，拥有绝对优势兵力的红军步兵第30军通过切莫尔路的小巷发动猛攻，试图夺取拉科什兰德佐车站。他们在早上被阻挡住，但根据匈军的一份报告，红军在下午施加了越来越大的压力，可见“敌人企图切断在拉科什宫和新佩斯的我军部队，从而分割佩斯桥头堡。因此他们不断向拉科什兰德佐车站施压，投入更多部队、坦克、喷火坦克和火焰喷射器，逼近车站。敌军的一些侦察队还在下午渗透了城市公园”。[56]为避免被围，施米德胡贝少将下令立即撤出新佩斯。他试图把战线撤回到环形铁路的北线，并在这一过程中暂时夺回毛格多尔瑙瓦洛什车站。但到晚上，红军坦克还是在铁路调车场的货车当中盘踞了下来。
1700063137
1700063138
同时，红军占领了第14区的每一栋房屋，前线推进到墨西哥路的铁路路基。在那附近，罗马尼亚第7步兵军占领了赛马场，在匈牙利大道与凯莱派西路的交叉点穿过了匈牙利大道。德军步兵在匈军突击炮支援下夺回了人民公园的西北部。在佩斯南部，前线稳定在豪塔尔路一线。同时，德军和匈军开始从切佩尔岛撤军。由于红军在布达和佩斯两地的推进，该岛已经无法防守。损失惨重的德军第93掷弹兵团的残部被合并到了第66团。
1700063139
1700063140
党卫军第9山地军不断向南方集团军群指挥部发送绝望的电报：“除非立即空运补给，机枪、迫击炮和野战炮的弹药仅能维持到1月9日，其他弹药能维持到12日，马匹饲料和燃料维持到10日，粮食到11日。布达佩斯现有3880名伤员，其中1400人必须用担架搬运。形势严峻，望早做决断。”[57]
1700063141
1700063142
1月10日夜间，“统帅堂”师从新佩斯撤出，但无力守住北面的铁路路基。红军向南追击“统帅堂”师，突破了安约福尔德车站附近的防线，在莱海尔街附近抵达拉科什溪。他们还占领了拉科什兰德佐车站。红军和罗军在匈牙利大道与墨西哥路的交叉点穿过匈牙利大道，进入城市公园。布达佩斯警察突击营第2连和大约300名宪兵将敌军从公园逐出，并占据了公园东北边缘的位置。[58]他们参加了第13装甲师的反击，前进至美利坚路和科隆街，此时他们的一辆小型“安萨尔多”坦克（在1935年至1936年的阿比尼西亚战争期间就已落伍）被击毁，一半车组人员阵亡。[59]红军以一个师的兵力发动反击，把精疲力竭的匈牙利警察和宪兵击退，穿过公园一直把他们驱赶到竞技场路。匈牙利警察和宪兵在此处得到库比尼·蒂博尔的布达佩斯突击连的营救，该连立即发动一次反击，在两辆德国坦克支援下重新夺回了公园的大约一半。人民公园也发生了激烈争夺战。在布达南部，红军几个近卫步兵师沿绍罗克萨尔路向弗朗茨城车站进攻。同时德军完全撤出了切佩尔岛。
1700063143
1700063144
1月11日，佩斯内城区的涵洞管道内发生了战斗。红军侦察队爬过狭窄的通道，借着夜色掩护在战线后方的废墟中爬到地面。在安约福尔德，红军近卫步兵第25师突破了拉科什溪上的防线。在西南面的废弃街道，德军从各家工厂撤出，撤往罗伯特·卡罗伊大道。红军追击较慢，因此两军之间出现了宽阔的无人地带。
1700063145
1700063146
城市公园和英国公园的遭遇战持续了好几天。在主题乐园，匈军第7突击炮分队损失了所有的突击炮。[60]约瑟夫城车站落入红军手中。红军工兵在凯莱派西公墓围墙上炸出一个缺口，于一番白刃战之后占领了公墓。德军第13装甲师撤往阜姆路。匈军兹里尼突击炮[61]部队为了弥补步兵匮乏的缺陷，吸纳了一批警察单位，夺回了欧尔齐广场的西部。[62]匈军第10步兵师在特勒克尔地区发动了一次成功反击，夺回了前一天丢掉的阵地。[63]奉命营救搁浅在雷安尼弗卢附近多瑙河上的机动驳船的拖船在途中被击毁，船员游到维谢格拉德附近的河岸，溜过红军在皮利什山的战线，加入了救援布达佩斯的部队。[64]
1700063147
1700063148
1月12日，在安约福尔德前线，“统帅堂”师撤退到了涨潮街、弗兰科潘街、亚斯街、绍博尔奇街和竞技场路一线。红军已经占领了城市公园大部和罗滕比勒街。匈军第10步兵师坚守在匈牙利大道和斯特凡妮娅路的交叉口，但处境危险，因为红军已经打到了它后方的城市公园和凯莱派西公墓的阜姆街一端。德军第13装甲师和莫林战斗群发动了一次反击，但在夺回公墓的一半后就失败了。屈恩迪格战斗群和匈军第1装甲师的反击更为成功，他们从于勒路攻至欧尔齐广场和人民公园西南角，夺回了蒂斯特维赛洛泰莱普庄园的大部。[65]
1700063149
1700063150
1700063151
1700063152
1700063153
大约中午时，德军的喷火装甲车火攻了泰莱基广场上的货摊，匈军士兵占据了那里的两处街垒。红军向街垒开火，街垒旁边有栋楼房着火，匈军不得不放弃了这个阵地。随后的反击也失败了，东南面出现了一个大缺口。[66]尽管前线在三天前就已移到西面，罗马尼亚第7步兵军直到此时才夺取凯莱派西路和匈牙利大道之间的弗朗茨·约瑟夫兵营。那里发生了残酷的逐屋争夺，罗军有个连损失了所有的军官和士官。[67]
1700063154
1700063155
守军三次派出摩托艇，去装运搁浅在雷安尼弗卢的驳船上的物资。尽管他们运回了一些弹药，但有些物资已经丢失。有些大胆的平民用手推车搭建浮舟，偷走了一些物资，包括印有“维也纳奶酪厂”字样的碎干酪。
1700063156
1700063157
1月13日，党卫军第9山地军向集团军群指挥部报告：“布达佩斯战役已达到高潮。东面的桥头堡持续遭到敌人强大炮兵、战斗机和坦克的攻击。白天，敌人的持续空袭集中在多瑙河桥梁上，我军在空袭下根本无法机动。有些桥梁已经严重受损。估计1月15日后不久东部桥头堡就会丢失。”[68]
1700063158
1700063159
1700063160
1700063161
1700063162
20.泰莱基·帕尔街，1945年1月5日。匈军炮兵的大车和马匹
1700063163
1700063164
在第13区，“统帅堂”师阻止了红军沿涨潮街、莱海尔街和绍博尔奇街的推进。在第6和第7区，红军指挥官阿方因中将向布达佩斯西站和伊丽莎白大道发动主攻。到晚上，战线已经推进到鲍伊佐街、罗滕比勒街和道姆尧尼奇街一线，城市公园除了南缘之外全部落入红军手中。
1700063165
1700063166
在桥头堡南部，红军把德军和匈军击退至欧尔齐广场，并夺回了卢多维卡学院。在更北面，他们把守军防线打得向市中心深深地凹陷进去，并占领了霍瓦特·米哈伊广场。莫林战斗群未能发动反击，因为他们的反坦克炮的撞针被蓄意搞破坏的人拆掉了。[69]匈军第10步兵师为避免被围，从匈牙利大道撤到了布达佩斯东站。豪纳克·山多尔的突击炮单位不断发动反击，减慢了红军和罗军的前进速度，但弗朗茨城车站失陷了。红军将平民赶出地下室，让他们走在士兵前面，向守军劝降。[70]波德马尼茨基街和拉科奇路之间有些建筑物易手达五次之多。[71]
1700063167
1700063168
1月14日凌晨4时30分，克洛蒂尔德街拐角一座用作野战医院的楼房被炮弹直接命中。储存在夹层的弹药发生爆炸，大约300名伤病员和医务人员被活埋在废墟里。[72]激烈的战斗继续进行，德军和匈军指挥部报告说：“敌人整天轰炸不止。成中队的敌机投下炸弹，战斗机扫射大街。我军损失极大，发生多起严重火灾。”[73]“所有炮弹均已耗尽，步兵武器的弹药即将耗尽，只能通过控制射击来节约弹药。燃料已经用完，给养极为缺乏，伤员的情况极其糟糕。”[74]
1700063169
1700063170
在安约福尔德，“统帅堂”师受到合围的威胁，匆忙从罗伯特·卡罗伊大道撤往乔纳迪街和斐迪南大桥。在第6和第8区，红军和罗军抵达了沃勒什毛尔蒂街、罗饶街、伊莎贝拉街、罗滕比勒街和拜特伦·加博尔[75]街，占领了布达佩斯东站。匈军第10步兵师的残部开始撤往布达。在南部战线，匈军第1机械化步兵团的大部被包围在弗朗茨城车站的废墟后面。此时红军已经对市中心构成了直接威胁，于是比尔尼策中将奉命率领他的突击炮分队的残部、两个工兵营和一些冲锋舟班，去封锁大环路。大环路已经布了雷，从它分支出去的街道上都筑了街垒。[76]
1700063171
1700063172
1700063173
1700063174
1700063175
21.红军重炮在轰击布达佩斯市中心
1700063176
1700063177
1月15日，红军夺取了布达佩斯西站。在南面，他们进至加尔文广场的东缘。有些单位从下水道进入了国家博物馆，但遭到匈军第10突击连七八门炮的轰击，又撤了出来。党卫军第22骑兵师的残部沿洛尼奥伊街和马加什街坚持抵抗。在拉科奇路和其他地方，红军强迫平民走在士兵前面，向守军劝降。[77]
1700063178