1701124192
1701124193
[2] Muth,Erleben von Raum-Leben im Raum ,420-21 and plate 33.4.
1701124194
1701124195
[3] Trout,Paulinus of Nola ,53-103;S. Mratschek,Der Briefwechsel des Paulinus von Nola:Kommunikation und soziale Kontakte zwischen christlichen Intellektuellen ,Hypomnemata 134(Göttingen:Vandenhoek and Ruprecht,2002),78-103,190-243;Coskun,Die gens Ausoniana an der Macht ,99-111. 需要留意这些纪年(及与之相关的保利努斯变化的步调)的不确定性。考斯坤(Cozkun)倾向于更为紧凑、快速的步调,由一系列急速发展的“生存威胁”——390年兄长被处决,391年复活节接受洗礼,紧接着隐退西班牙——所明确决定。而其他作者,通过让保利努斯在389年退居西班牙,给了保利努斯更多思考的时间;而且,关于可能促使他放弃财产的那些事件的先后顺序,也不如考斯坤那么肯定。
1701124196
1701124197
[4] Ausonius,Letter 23.35-38,Green,p. 226,Ausonius ,2:108.
1701124198
1701124199
[5] 奥索尼乌斯所处地位的类比,参见S. Kettering,Patrons,Brokers,and Clients in Seventeenth-Century France (Oxford:Oxford University Press,1986). H. Sivan,“The Last Gallic Prose Panegyric:Paulinus of Nola on Theodosius I,” in Studies in Latin Literature and Roman History ,ed. C. Deroux,Collection Latomus 227 (Brussels:Latomus,1994),7:577-94将与狄奥多西疏离的主动权放到了保利努斯手中。有可能事实就是如此。
1701124200
1701124201
[6] Paulinus,Poem 21.416-20,ed. W. von Hartel,Sancti Pontii Meropii Paulini Nolani Carmina ,CSEL 30 (Vienna:Tempsky,1894),171-72;trans. P.G. Walsh,The Poems of St.Paulinusof Nola ,Ancient Christian Writers 40 (New York:Newman Press,1975),186. 尤其参见 H. Sivan,“The Death of Paulinus’ Brother,” Rheinisches Museum für Philologie 139 (1996):170-79;and Coskun,Die gens Ausoniana an der Macht ,102-4。
1701124202
1701124203
[7] Symmachus,Letter 2.30.4,Callu,1:174;Sogno,Symmachus ,67-76.
1701124204
1701124205
[8] H.E.Chadwick,Priscillian of Avila:The Occult and the Charismatic in the Early Church (Oxford:Clarendon Press,1976)仍然是最博学最可靠的指南;新的研究有M. Conti,Priscillian of Avila:The Complete Works (Oxford:Oxford University Press,2010)和V. Burrus,The Making of a Heretic:Gender,Authority and the Priscillianist Controversy (Berkeley:University of California Press,1995);以及M.B. Simões,Prisciliano e as tensões religiosas do século IV (Lisbon:Universidade Lusíada,2002)。
1701124206
1701124207
[9] Escribano,“Heresy and Orthodoxy in Fourth-Century Hispania.”
1701124208
1701124209
[10] K.Bowes,“‘Une coterie espagnole pieuse’:Christian Archaeology and Christian Communities in Theodosian Hispania,” in Hispania in Late Antiquity ,189-258;亦参见 Bowes,“Building Sacred Landscapes:Villas and Cult,” in Villas Tardoantiguas en el Mediterráneo Occidental ,73-95。
1701124210
1701124211
[11]Codex Theodosianus 1.16.12 (AD 369).
1701124212
1701124213
[12]Council of Saragossa (AD 380),canons 2,4,and 7,Concilios visigóticos e hispanoromanos ,ed. J. Vives (Madrid:Consejo Superior de Investigaciones Científicas,1963),16-18.
1701124214
1701124215
[13] Bowes,Private Worship,Public Values and Religious Change ,142-46.
1701124216
1701124217
[14] Rutilius Namatianus,De reditu suo 1:440-46,ed. C.H. Keene,trans. G.F. Savage-Armstrong,Rutilii Claudii Namatiani De reditu suo libri duoThe Home-Coming of Rutilius Claudius Namatianus from Rome to Gaul in the Year 416 A.D . (London:George Bell and Sons,1907),144-45.
1701124218
1701124219
[15] Julian,Oratio 7,224B,trans. W.C. Wright,Loeb Classical Library (Cambridge,MA:Harvard University Press,1949),2:122.
1701124220
1701124221
[16] Augustine,Letter 262.5.
1701124222
1701124223
[17] Sulpicius Severus,Chronica 2.46.2,ed. G. de Senneville-Grave,Sulpice Sévère:Chroniques ,SC 441 (Paris:Le Cerf,1999),334-36.
1701124224
1701124225
[18] 对苏尔皮奇乌斯·塞维鲁及其世界观的最好介绍,依旧是 J. Fontaine,Sulpice Sévère:Vie de Saint Martin ,SC 133 (Paris:Le Cerf,1967),1:56,99;以及 C. Stancliffe,St.Martin and His Hagiographer:History and Miracle in Sulpicius Severus (Oxford:Clarendon Press,1983);Vogüé,Histoire littéraire du mouvement monastique ,2:93-156。
1701124226
1701124227
[19] Paulinus,Letter 27.3,ed. W. Hartel,in Sancti Pontii Meropii Paulini Nolani Epistulae ,CSEL 29 (Vienna:Tempsky,1894),239-40;trans. P.G. Walsh,Letters of St.Paulinus of Nola ,Ancient Christian Writers 36 (New York:Newman Press,1967),2:91.
1701124228
1701124229
[20] Sulpicius Severus,Life of Martin 10.6 and 10.21;Dialogues 2[3].10;Vogüé,Histoire littéraire du mouvement monastique ,2:48.
1701124230
1701124231
[21] 关于同代人对保利努斯放弃财产的种种反应,参见 Trout,Paulinus of Nola ,1-15。Mratschek,Der Briefwechsel ,80-81,尤其是第16页,显示了保利努斯如何积极主动地传播自己的这个形象。在第608~613页,穆拉切克收录了当代及其后所有提到保利努斯放弃财产的史料。保利努斯自我的陈述收录于第605~608页。
1701124232
1701124233
[22] Sulpicius Severus,Life of Saint Martin 24.4-5.
1701124234
1701124235
[23] Ambrose,Letter 27 (58).3.
1701124236
1701124237
[24] Trout,Paulinus of Nola ,2.
1701124238
1701124239
[25] Augustine,City of God 1.10.
1701124240
1701124241
[26] Paulinus,Letter 5.22,Hartel,p. 39,Walsh,1:69. 对于德文读者,我尤其推荐这个带导论与译文的版本:M. Skeb,Paulinus von Nola:BriefeEpistulae ,Fontes Christianae 25/1-3 (Freiburg:Herder,1998)。
[
上一页 ]
[ :1.701124192e+09 ]
[
下一页 ]