1701307657
早上六点，飞往哥德堡的瑞安航空公司（Ryanair）的打折舱人满为患又狭窄拥挤。我试图想摸到我的裤子口袋找到记事本，然后写一个接下来要做的待办清单；但是我的腿无法挤入堆满了剩余的零食包早餐的托盘。我需要为哥德堡的旅程拟定一个计划。我真的需要笔记本来订计划，我的记性已经不像原来那么好了。事实上，这些天来时常出现这种状况，我兴奋地有目的地从家中出发，然后过了一会儿，我便慢慢地停止脚步，茫然地站在路中。那一刻，就像所有的事情都变得梦幻和混乱。可能某一天，我会完全地失去记忆，就像我的父亲一样，之后便不会再写任何书籍了。我确实需要积攒一些私房钱。
1701307658
1701307659
我尝试着向下抓到我的脚，但是我抓不到。我被困住了。该死的，我被困住了。该死的……
1701307660
1701307661
“哎哟！”我不由自主地喊道。我向上抬腿，结果碰到了托盘。我旁边的乘客感到很吃惊。我只是无意识地尖叫了一声。我盯着前方，面色震惊，但仍旧略感敬畏。我从未意识到这样诡秘的、疯狂的声音，居然也存在在我的身体里。
1701307662
1701307663
我在哥德堡有一个线索，一个可能知道“乔·K”身份的人的姓名和公司地址。他叫皮特·德隆德（Petter Nordlund）。尽管没有一个寄给学者们的包裹中包含了任何讯息，可能的作者或者经销商的名字，但我仍然在瑞典图书馆档案室的某处找到了皮特·德隆德的资料，他是《存在或虚无》的英文翻译。
1701307664
1701307665
谷歌搜索找不到关于他的更多信息，只有他在哥德堡的名为BIR的公司地址，不知为何他会涉入此事。
1701307666
1701307667
如果，正像这本书的得主怀疑的一样，一个擅于制造混乱的聪明团队因为某些未知的缘由，在背后策划了这个昂贵的、神秘的活动（宗教宣传？病毒性营销？猎头？），那么皮特·德隆德便是我了解真相的唯一途径。但是他不知道我找他来了。我很怕他已经隐居了。或者，也许那个隐藏在《存在或虚无》背后神出鬼没的组织已经向他通风报信了。又或者他们正试着以我不能想象的方式阻止我。无论如何，我决定拜访皮特·德隆德是最精明的做法，也是一次赌博，整个旅程都是一场赌博。翻译者往往在与他们的客户距离很远的地方工作，皮特·德隆德可能什么也不知道。
1701307668
1701307669
一些接收者提出《存在或虚无》是一个无法解答的谜团，是因为这本书是不完整的。经过了一个星期的研究之后，我认同这个观点。每一页似乎都是一个谜语，而谜底则遥不可及。
1701307670
1701307671
在开头的注释中，笔者声称原稿是在一个废弃火车站的角落中找到的：“它就躺在开放的、大家都能看见的地方，但只有我一个人有足够的好奇心将它捡起来。”
1701307672
1701307673
下面是一些省略的引用：
1701307674
1701307675
我的思想肌肉发达。
1701307676
1701307677
阿尔伯特·爱因斯坦（Albert Einstein）
1701307678
1701307679
我是一个奇怪的循环。
1701307680
1701307681
道格拉斯·霍夫斯塔特（Douglas Hofstadter）
1701307682
1701307683
生活原本应该是快乐的冒险。
1701307684
1701307685
乔·K
1701307686
1701307687
这本书只有21页的内容不是空白的，并且有些页码还只有一句话。比如第18页就只写了这么一句：“第六天，我暂停了写书，然后坐在B的房间中继续写。”
1701307688
1701307689
这本书的制作非常昂贵，使用了最好质量的纸张和墨水，还有一只全彩的、精美的蝴蝶跃然纸上；这一切必然花费了这个人或者团队相当惊人的财力。
1701307690
1701307691
缺少的部分被证明没有用秘密的隐形墨水书写出来，但还有另外一种可能性。每本书的第十三页都有一个被剪掉的小洞。一些文字失踪了。这其中隐藏着什么秘密，那些消失的文字又是什么呢？
1701307692
1701307693
我在哥德堡机场租了一辆车。车中有刚刚清洁过的味道，每次都能唤起我对于过去侦探冒险的快乐记忆。有几个星期，我一直尾随着阴谋理论家大卫·艾克（David Icke）。因为他假设了一个理论，世界的秘密统治者们是一群大量饮用儿童牺牲者血液的蜥蜴人，而他们已经成为了人形。那真是一个很棒的故事。当然，这个事情的开端也同现在一样，起始于一辆刚刚清洁的租赁车。
1701307694
1701307695
在卫星导航的指引下，我穿过了里瑟本游乐园（Liseberg funfair），穿越了麦当娜（Madonna）曾经预定玩到第二天晚上的体育馆，以及商业区的对面。我想，皮特·德隆德的办公室应该就在那里，但是卫星导航反而叫我出乎意料地向左拐。然后我便发现自己来到了一条住宅区的林荫道上，一个巨大的白色方形隔板房子在街对面。
1701307696
1701307697
这就是我要找的目标。
1701307698
1701307699
我走到前门，按了按门铃。一个穿着慢跑裤的女人开了门。
1701307700
1701307701
“这里是皮特·德隆德的办公室吗？”我向她问道。
1701307702
1701307703
“这是他的家。”她说。
1701307704
1701307705
“哦，非常抱歉，”我说，“他在吗？”
1701307706
[
上一页 ]
[ :1.701307657e+09 ]
[
下一页 ]