打字猴:1.7017019e+09
1701701900 今天，他们留给我们的是最顽强的、无法被人摧毁的东西。他们留下的是岩石、河流、沙砾和树木。我们必须知道，前人为了将它们留下来给后代，付出了多么惊人的努力；我们必须知道，不像地球上许多遭到大规模破坏的区域，这里的森林公园保存下来的自然环境，几乎与当年的土著部落生活过的同样原始。在穿过国家公园的几条路之外，野生动物们平静地生活着，远离现代人类的威胁。在那儿，大自然是可以呼吸的，可以繁殖生长的，不会被大城市的烟尘和云雾扼住喉咙。数百亩土地随着时间的变迁经历一个个生命周期，要抵挡的无非是寒冬的大雪、暖春的雨水，以及酷夏的骄阳。可是，就在往西60英里的地方，树木不见踪影，动物在试图穿过柏油迷宫时死去，岩石不再是最坚硬的物体，水流不再于山谷流淌，能吃的东西既不是长在地里，也不是结在树上，更不是藏在洞穴中，而是被塑料袋包装起来，陈列在超市的架子上。
1701701901
1701701902 大自然已经被困住，困在了四面环海的孤岛中央，而这海里尽是伪造的假货和诡妙的仿造，人类浑然不觉地在这虚假的海洋中观赏自然奇观，与栖息其中的居民合影。无论是动物、植物、树木、岩石、河流，还是山川，都被人类当成博物馆里奇怪的展品，从未懂得在过去的岁月里，那些岩石，那些山谷，那些河流，并不是需要被保护的遗产，而是我们的家园，我们的超市，我们的学校。
1701701903
1701701904 沉浸在这大自然展现的壮丽之中，我们已经在不知不觉中奔跑了超过37英里，已经将太浩湖的背面留在了身后。抬头可见的最高峰、湖上最美的风景都使我精神大振，从这里我第一次看见步道全貌，整个路程尽收眼底——看上去并不那么远嘛！我已经跑完了全程的五分之一，接下来只要重复四遍刚刚的动作就行，这个认知并没有让我感到多困难。
1701701905
1701701906 又过去了6小时，太阳接管了整个天空，我饿了。一到达太浩草地，我就扫荡了一小盘油盐调味的通心粉，接着马不停蹄地跑上第二部分路程，准备穿越太浩湖东侧的群山。
1701701907
1701701908 路面继续重复它单调的小起小伏，从来没有哪里陡峭到逼着我改跑为走，也没有哪里乱石堆砌，让我每一步都像跨栏般地需要计算最佳位置。时间渐渐流逝，带来了疲乏，带走了双腿不沾地的轻盈之感，终结了双眼留意身边每一个细小动作的热切之感。我仍然感觉挺好，也还有力，但一些迹象开始出现，告诉我体力很快就要告罄了。我的大步流星被离地很近的脚步取代，以免浪费体力。目光仅仅聚焦在眼前延伸的路面，将我与周围的风景以及天马行空的回忆隔离开来。我开始千万次地问自己，为什么一开始那么蠢，浪费那么多宝贵的体力？我之前的平均速度是很快的，可现在，我的加速连带着直觉和心脏都开始承担后果了。前面还有那么长的路，就算现在我还没开始失去节奏，这也是迟早的事儿。我努力把这些想法赶出脑海，不让教练们和我自己察觉到它们的存在，取而代之的是在脑中模拟和亚当、凯文各种斗嘴，以及幻想跟明显随着白天过去而加大了的风儿玩游戏。
1701701909
1701701910 可我的双脚还是陷入了途中的沙堆里，但我逼着自己继续奔跑，继续吸气。我再一次抬头远望时，发现我们已经身处两个湖泊之间。右手边，山下半英里的地方，是太浩湖的东岸；左手边，一个巨大的湖泊沿着步道铺展开去，延伸数百码。看到这美丽的景色，我忍不住咧开嘴笑了起来，但我不想浪费体力去讨论在这乡间慢跑是有多么怡人。所以我们继续沉默前进，凯文跟在我身后。现在我们正沿一座宽阔的山脊跑着，迎面而来一阵强风，每一步都变得很困难，我本来就120磅的体重好像突然增加到了150磅。我试着低头再低头，尽量把手臂收紧到身边，让身体呈现更符合空气动力学的线条。这样跑了几百码吧，我就氧气不足了，只好抬头深呼吸。可我一做这个动作，就立马意识到这条路正泰然自若地遵循着它熟悉的模式。“这坑爹的路啊，”我想着，“他们就不能开几条直道去山顶吗？就一定要这样绕二十几圈才能上山吗？”
1701701911
1701701912 阳光开始温柔地照着山脉西面，目前为止我还没有遇到必须走上去的陡坡。我很想找这么一处要走着或者爬着才能上去的上坡路。我还想挑战一下棘手的下坡路，要迫使我看好哪里下脚以防摔跤的那种斜坡，要让跑步变成跨越岩石路障的华丽舞蹈，而不是一步接一步简单地掠过地面带我向前。就在我胡思乱想的当儿，我看到了坡顶上奥利维尔的剪影。看上去离我不远，说真的我也得停一下才好，不是要吃东西，而是想打破目前我陷入的这种拖拉的节奏。我低下头加速冲向停靠点。我数到了100，呼哧呼哧地喘着粗气，抬头想着能看到奥利维尔站在跟前。唉，他怎么还在那么老远的地方？我甚至想说他比刚刚离我还远些了。我怎么像完全没有前进似的，每一步都在藐视我的预判。好不容易，最终我还是到了奥利维尔等着的那个山头，一屁股坐在地上，望着被我们留在大后方的两片湖水，吞下了一瓶能量胶。不浪费一丁点时间，我再次踏上征途。我必须在夜幕降临前到达金斯伯里南段，而此时太阳已经开始快速西沉，往山脉背面的湖对岸落下去。
1701701913
1701701914 一路上，伴随着我的只有单调的脚步回声。我终于在日光的最后一丝余晖中到达了金斯伯里的滑雪站，将在这里停留40分钟吃东西和休息——生理和心理都要休息——之后就要鼓足劲儿向这段路程的第二部分开拔了。到目前为止，我已经跑了75英里左右，可这连一半路都没跑完呢。这干燥而多尘的地带盖了我一头一身的灰，鞋袜里都是土，磨得我的脚到处是大水泡，一停下来就开始痛。我吃着一大盘土豆团子，洛塔用冷水给我洗脚，索尼娅准备了必妥碘针剂来清理水泡里的液体。
1701701915
1701701916 “只是稍微有点刺痛啦。”看到我恐惧地盯着她手里靠近我脚边的针筒，索尼娅安慰了我一句。
1701701917
1701701918 “好吧……”我敷衍地答应着。我知道，只要我还想穿着合脚的鞋子跑完那剩下的93英里，这就是唯一的办法了。
1701701919
1701701920 她把针头扎进水泡里，在注射必妥碘之前要先把液体吸出来。
1701701921
1701701922 “啊啊啊！”我的哀号陡然响起。那感觉就像有人把我的脚按进了一锅沸水里！我立刻把脚从索尼娅那儿抽回来，对着水泡使劲儿地吹。
1701701923
1701701924 “我告诉你会有一点点痛的嘛，只是不想吓到你呀。来吧，都已经搞定一个了。”索尼娅说得特别让人信服。她逐渐将一个个水泡的浮皮都烫开，直到我的脚完全不疼了。到底是因为水泡都除掉了呢，还是因为那灼烫的过程让我彻底对疼痛麻木了呢，我也说不上来。
1701701925
1701701926 太阳消失的那一刻，寒冷就挟复仇之势汹汹袭来。我赶紧把自己裹紧了，长袖T恤衫、防风服、手套，还有帽子，好挨过这个长夜。罗斯，一位强壮的本地跑者，会在今晚路程的第一部分与我做伴，因为路面并不清晰，很容易转错路口。能跟真正了解此地情况的人一起跑，对我来说可真是松了一口气。我们已经准备好了：衣服穿好了，最后一个土豆团子也下肚了。我检查了头灯电池，做了做拉伸，放松已经开始有了僵硬感的腿部肌肉，再一次在团队的助威呐喊声中，冲进了前方的夜色——虽然这次节奏完全不一样了。我们慢慢地爬上了“之”字形跨越金斯伯里滑雪坡的跑道。我们放缓了节奏，先让双腿暖和起来，我的关节放松下来，在前进中伸展。我的力量回来了，跑在旷野和树林之间，我的感觉越来越好。这是一个清冷的夜晚，它让我想起很久以前的冬训，那时候我们高中放学之后就会在黑暗中奔跑，穿过整个蒙特利艾。撕咬着我脸颊的风激活了我的感官，赐给了我更加用力奔跑的能量，这时我们离开了滑雪坡附近的树林带，进入一片遍布湖泊和崎岖山峰的大荒野。一段沙石满地的艰难爬坡路把我们带到了东峰山，在我们眼前展开的是太浩湖南面的一幅震撼人心的夜景。
1701701927
1701701928 为了保持节奏，同时把心思抽离，去想一想跑步、路线、食物等之外的东西，我让自己开始了对另外一场冒险的幻想。我幻想我们是越狱犯，正在逃窜中，藏身于这些树林里。或者我们是印第安勇者，正在狩猎一群梅花鹿，或是怀揣紧急信件要送到隔壁部落去。
1701701929
1701701930 跑步变成了一项日常琐事，就像呼吸、吃饭、上厕所（在这里只能意为找一棵松树、一块岩石到后头解决，或者实在无力跑远，就近往旁边一块大石头底下一蹲）。我决定来想一想下周要做什么好了：我得去给玛利亚买礼物，因为她星期三过生日；我得打电话给机修师傅约一下车子5万英里的保养；我还得在回家前去一趟超市，因为冰箱里断货了。
1701701931
1701701932 偶尔我会什么都不想，放任自己大声歌唱，随着歌曲节奏摇摆。这是我试过觉得能够分散注意力、忘掉时间的最佳办法之一，这样子时间会过得更快。不过这回，唯一的问题是我把iPod落家里了，而且不知道是因为精疲力竭的关系，还是他们说的跑步真的会损毁神经细胞，那些曲子开始黏糊，在我脑中风化，而且无论我多想按下按钮跳到下一首，我都没办法阻止自己不断重复刚刚这首歌，一遍一遍又一遍。如果是一场三四个小时的赛跑，或者拉长些，是在要跑上六七个小时的比赛里，这种情况还是可以忍受的。可如果出发几小时后这首歌就开始卡住，然后你已经唱了快20小时了呢？想象一下我的神经在重复唱了几千遍这几句以后的状态吧：“噢生命……很重要……它重要啊……啦啦啦啦啦……失去我的信仰！”没有了iPod帮忙，我就只能记住这点副歌，然后之前20小时里我都在绞尽脑汁回想到底其余的歌词是怎么唱的来着！尽管我已经快一筹莫展了，可不知不觉地，两三个小时就这么在搜寻歌词中过去了，并且在这期间，我根本不记得双腿的疲累、天气的寒冷，还有前方等着我的是更多更多英里这个残酷事实。
1701701933
1701701934 然而不可避免地，里程数一上来，那种单调枯燥感就又回来了。我们跑过了山脊，重新跑进茂密森林中，寒风消散，随之也带走了我敏锐的感觉。腿脚依然轻盈，我的心也愿意继续奋战，但从汤普森山峰下行时，我的官能感到了麻痹。数小时前我就已经抛弃了触觉，如此阻隔了双腿和脚上的水泡传来的痛感。接下来切断的是听觉，屏蔽了森林的响动和罗斯跟我说的任何话。很快，视觉也不甘落后：我的眼睛已经要打不开了，上下两排睫毛就要粘到一块儿了，我都看不清地形了，而且不住地打盹。这时我暴喝一声，吼起歌儿震天响，连跑带蹦地想要重新激活我的感官。身后几步之遥的罗斯应该会以为我这是发疯了吧，但是这样做才能帮我保持清醒，赶走困意。前几分钟我还能打起精神跑上一会儿，可事实上真的已经跑了太久，困倦又一次汹涌地攻击着我，我的眼皮开始打架，脚下的节奏也愈发地单调乏味了。我与这重负做着艰苦的搏斗，再次放声唱了起来，这回比上次还大声，我鼓足了劲儿加速过弯，越过石堆，在林间拍着树干借助反弹力提速，刺激肾上腺素分泌，唤醒应该能让我保持清醒的荷尔蒙。
1701701935
1701701936 尽管做了各种尝试，不一会儿我又开始闭眼睛了，这回困倦来得更加猛烈，我只能放弃挣扎，任由眼皮在睡意中合上。一种特别舒服的感觉传遍了全身，紧张感消失了，疲劳也退去了。疼痛退散，思维蒸发。我忘记了身体的存在，就这么让自己随一个一切都简单容易的世界漂流远去。忽然，几个问题电光石火般地窜入脑海，把我震回现实。我刚刚是在跑步吗？我不记得有停下来啊……我是还在跑着呢吗？我惊慌地睁开眼睛。这是什么地方？我看了看两边。我已经飘出跑道以外百多码去了，眼下正坐在一堆松树枝和巨大的蚁丘之间。这应该还没过多久，因为罗斯还在后头沿着大路赶上来。我往回走，想着真的不能这么下去。我知道必须停下来睡一觉，至少睡上那么一会儿，能让我摆脱这困倦，跑完这一程。我记得听人说过他们中途睡上半小时就能赶走困意，接着再跑上好几个小时。嗯，我也试试看好了。只有六七英里就到大草原区了，我的团队就在那儿等着，我可以在那里停靠休息一下。
1701701937
1701701938 接下来的一小时奔跑实在是要了我的命，我没有一秒不是在跟想要合上的眼皮作斗争。终于，我们跑到了湖泊南面的路段。我立马在停车场坚硬的地面上伸展四肢，盖上睡袋，倒头就睡。已经没时间考虑地上多凉多硬、我是躺着还是趴着了。一秒钟不到，我已沉沉睡去。
1701701939
1701701940 “基利安！”睡梦深处传来阵阵回声。“时间到啦，基利安！”一声比一声大而清晰。“基——利——安！”
1701701941
1701701942 我撑开双眼，看到头上有一道光。慢慢回过神来，认出了头灯照着的是索尼娅。
1701701943
1701701944 “很晚了吗？”我揉着眼睛问。我还是感觉跟死了似的。困意只是稍稍减少了那么一丢丢，疲劳也似乎要把我钉在地上。“这可不行啊，”我自言自语道，“我还要跑60多英里呢，这可不行啊。”我坐了起来，对着自己的脑袋猛敲一通好让自己醒过来，准备起床继续跑。可双腿没反应。它们蜷曲在我身下，我没法收紧肌肉把自己拉起来。我又试了一次。这回就不是它们没反应这么简单了；我一用力就感到身上每一块肌肉传来的刀割似的疼痛。我在心里哀号，我勒个去！如果想起个床都是这个鸟样，我一会儿跑那60英里要怎么活啊？！我只能像装着木头腿的笨拙人偶一样艰难地从地上爬起来。与此同时，我意识到气温已经急剧下降了，但我睡得太沉，完全没有感觉到这个变化。我灌下一杯热茶，用力做起拉伸，都能听到腿上骨头噼里啪啦作响，接着就在肖恩的陪伴下开始了向南的征程。离日出还有5小时。
1701701945
1701701946 跟每次休息过后一样，我的腿慢慢开始暖和，我也感觉好多了，把牢骚和抱怨抛到了脑后。我开始适应，迈开步子努力加速，想要弥补浪费在睡觉上的时间。我并不敢肯定我的身体到了最后的路段会有什么反应，所以也需要保持一个较好的节奏来以防万一。我跟肖恩一路斗嘴抬杠，跑得舒服又惬意，并且感到那种脚下生风、步伐轻盈的感觉又回来了。我们沿着缓缓抬升的坡道一路奔跑，步道穿梭于茂密松林中，绵长而笔直地伸向远方。我们顺利到达了一处小山顶，跑上同样缓和的下坡路。我知道从这里应该马上要转向北边了，可路还是继续指向南方。正在我开始担心的时候，一个湖泊突然出现在我们面前。这湖究竟从哪儿来的？我一边大惊，一边努力辨识目前的方位。我很想看上一眼山脉的轮廓，可在这乌漆抹黑浓云密布的天地之间看什么都是一团模糊。目前最清楚的就是我们不该跑来这个湖，可正确的路又在哪儿呢？我回忆着刚从大草原那边过来的路：我们沿着唯一的路出发，爬了一小段坡，到达平地，在路口左转……该死！应该是右转才对！我们已经跑错4英里了，现在多出了4英里的路要跑，这个认知让人完全开心不起来。可在这漆黑一片中，又不知道我们到底身处何方，看来是别无选择了。不过话说回来，我来这一趟难道不是为了测试我身体的能力吗？看看它究竟能撑到多远？我人都已经来到了西方世界的中心，就是为了一探自己身心的极限，现在难道要在区区8英里面前丧失勇气？没门儿！我果断转身，咧嘴冲着肖恩笑道：“肖恩呐，跑跑更健康，路远欢乐多哇！”他哈哈大笑，我俩就开始往回跑，一路跑一路笑。转错一个弯，就要补回我们花在发现意外景色上的时间，这件事无论是让人心情起伏还是让人懊恼愤怒，都神奇地让我一下子high了起来，我的官能百分百都被点燃啦！这样的振作让我充满能量，推着我半小时内就走完了回头路，一路欢歌笑语连带交换各种段子。我们回到了岔路口，这回走了右边的路，转入一段穿过树林的缓坡，来到一大片高山草甸区。
1701701947
1701701948 兴奋劲儿渐渐消退，体力也开始弃我们而去。不止体力，我头灯的电池也快没电了，我的大脑也跟没电了似的运转不灵起来。几分钟后，肖恩的头灯也灭了。现在距离回声湖肯定还差10～12英里，我们的团队等在那儿给我们换电池呢，不过等跑到了估计天都亮了，日光都能帮我们解决这个小障碍。
1701701949
[ 上一页 ]  [ :1.7017019e+09 ]  [ 下一页 ]