1701969279
1701969280
⑪ 天理:自然的纹理。
1701969281
1701969282
⑫ 批大却:“批”,击。“却”,指筋骨的间隙。
1701969283
1701969284
⑬ 导大窾(kuǎn):“导”,引刀而入。“窾”,空,指骨节空处。
1701969285
1701969286
⑭ 因其固然:顺着牛的自然结构。
1701969287
1701969288
⑮ 枝经肯綮(qìng)之未尝微碍:“枝”,即枝脉,原误作“技”,根据俞樾之说改正。“经”,即经脉。“枝经”,犹言经络。“肯”,着骨肉(《释文》)。“綮”,盘结处。“微碍”二字原缺,依严灵峰先生之说,据郭《注》成《疏》补。
1701969289
1701969290
俞樾说:“郭《注》以‘技经’为‘技之所经’,殊不成义。‘技经肯綮’四字,必当平列。《释文》曰:‘肯《说文》作肎,《字林》同,着骨肉也。一曰:骨无肉也。綮,司马云:犹结处也。’是‘肯綮’并就牛身言,‘技经’亦当同之。‘技’疑‘枝’字之误。《素问》三部〈九候论〉‘治其经络’,王《注》引《灵枢经》曰:‘经脉为里,支而横者为络。’古字‘支’与‘枝’通,‘枝’,谓枝脉;‘经’,谓经脉。‘枝经’,犹言经络也。经络相连之处,亦必有碍于游刃。庖丁惟因其固然,故未尝碍也。”(《诸子平议》)
1701969291
1701969292
李桢说:“俞氏改‘技’为‘枝’,训为经络,说信确矣。‘未尝’二字须补训义。”(郭庆藩《庄子集释》引)
1701969293
1701969294
严灵峰先生说:“‘微碍’二字原阙。按‘未尝’二字,义犹未足,下当有脱文。郭《注》:‘常游刃于空,未尝经概于微碍也。’成《疏》:‘游刃于空,微碍尚未曾经。’依《注》、《疏》,‘未尝’下当有‘微碍’二字;否则,说不可通。”(《道家四子新编》,第670页)
1701969295
1701969296
1701969297
⑯ :音孤,大骨。
1701969298
1701969299
⑰ 族庖:指一般的庖丁。
1701969300
1701969301
1701969302
崔《注》:“族,众也。”
1701969303
1701969304
⑱ 折:犹斫(释德清说)。
1701969305
1701969306
俞樾说:“郭《注》曰:‘中骨而折刀也。’此于文义未合。上文云:‘良庖岁更刀,割也。’割以用刀言,则折亦以用刀言。折,谓折骨,非谓刀折也。哀元年《左传》曰:‘无折骨。’”
1701969307
1701969308
⑲ 新发于硎(xíng):“发”,犹言磨(陈启天说)。“硎”,砥石(郭《注》);音刑,磨石(《释文》)。
1701969309
1701969310
⑳ 族:交错聚结为族(郭《注》)。
1701969311
1701969312
㉑ 视为止:喻眼神专注。
1701969313
1701969314
1701969315
㉒ (huò):解散。
1701969316
1701969317
1701969318
王闿运说:“,当作磔。”(《庄子注》)
1701969319
1701969320
1701969321
奚侗说:“疑‘’系‘磔’字之误,《广雅释诂》三:‘磔开也。’与‘已解’义相应。”(《庄子补注》)
1701969322
1701969323
1701969324
1701969325
杨树达说:“‘’疑当假为‘捇’,《说文》十二篇上手部云:‘捇,裂也。从手,赤声。’宣六年《公羊传》云:‘赵盾就而视之,则赫然死人也。赵盾曰:“是何也?”曰:“膳宰也。熊蹯不熟,公怒,以斗摮而杀之,支解,将使我弃之。”’《传》文‘赫’亦‘捇’字之假。何注云:‘赫然,已支解之貌。’是也。‘已支解之貌’为‘赫然’,与庄称‘然已解’义正同。”
1701969326
1701969327
㉓ 牛不知其死也:这句通行本缺遗,陈碧虚《阙误》引文如海、刘得一本有“牛不知其死也”六字。据以补上,文意较完美。
1701969328
[
上一页 ]
[ :1.701969279e+09 ]
[
下一页 ]