1701970847
1701970848
㉕ 连乎:形容沉默不语。
1701970849
1701970850
林希逸说:“连,合也,密也。方其未言似不欲言。”
1701970851
1701970852
释德清《注》:“连者,收摄检束之意。”
1701970853
1701970854
㉖ 悗乎其忘言也:形容无心而忘言。今本作“悗乎忘其言也”,高亨以为当作“悗乎其忘言也”。高说为是。
1701970855
1701970856
成玄英《疏》:“悗,无心貌也。”
1701970857
1701970858
㉗ 〔以刑为体……而人真以为勤行者也〕:这十三句主张“以刑为体,以礼为翼”的话,和庄子思想极不相类,和〈大宗师〉主旨更相违,当删除。
1701970859
1701970860
张默生说:“自‘以刑为体’至‘而人真以为勤行者也’若干句,在本节中虽可勉强解释,终觉不类庄子思想,时人已有疑者,或为他书错简。若删去此若干句,则上下文义悉顺。”按张说甚是。
1701970861
1701970862
㉘ 其好之也一,其弗好之也一:天和人是合而为一的,无论人们喜好或不喜好,它们都是合而为一的。
1701970863
1701970864
㉙ 其一也一,其不一也一:无论人们认为天和人是合一或不合一,它们都是合而为一的。
1701970865
1701970866
【今译】
1701970867
1701970868
知道哪些是属于天然的,哪些是属于人为的,这就是认识的最高境界。知道天的所为,是出于自然的;知道人的作为,是用自己的智力所知的,去生发培养自己智力所不能知的,使自己享尽天然的年寿而不至于中途夭亡,这是知识的能事了。
1701970869
1701970870
虽然这样,但是还有问题。知识必定要有依凭的对象而后才能判断它是否正确,然而依凭的对象却是变化无定的。怎么知道我所谓属于天然的不也是属于人为的?所谓属于人为的不也是属于天然的呢?
1701970871
1701970872
有真人才能有真知。什么叫做真人?古时候的真人,不拒绝微少,不自恃成功,不谋虑事情;若是这样,错过了时机而不后悔,顺利得时而不自得。像这样子,登高不发抖,下水不觉湿,入火不觉热。只有知识能到达与道相合的境界才能这样。
1701970873
1701970874
古时候的真人,睡觉时不做梦,醒来时不忧愁,饮食不求精美,呼吸来得深沉。真人的呼吸是从脚跟运气,普通人的呼吸用咽喉吐纳。议论被人屈服时,言语吞吐喉头好像受到阻碍一般。凡是嗜欲深的人,他的天然的根器就浅了。
1701970875
1701970876
古时候的真人,不知道悦生,不知道恶死;出生不欣喜,入死不拒绝,无拘无束地去,无拘无束地来而已。不忘记他自己的来源,也不追求他自己的归宿;事情来了欣然接受,忘掉死生任其复返自然,这就是不用心智去损害道,不用人的作为去辅助天然。这就是真人了。
1701970877
1701970878
这样子,他心里忘怀了一切,他的容貌静寂安闲,他的额头宽大恢宏;冷肃得像秋天一样,温暖得像春天一样,一喜一怒如四时运行一样的自然,对于任何事物都适宜而无法测知他的底蕴。
1701970879
1701970880
古时候的真人,其行状随物所宜而不偏倚,好像不足却无所承受;介然不群并非坚执,心志开阔而不浮华;舒畅自适好像很欢喜,一举一动好像不得已;内心充实而面色可亲,德行宽厚而令人归依;精神辽阔犹如世界的广大;高速超迈而不拘礼法;沉默不语好像封闭了感觉,不用心机好像忘了要说的话。
1701970881
1701970882
〔天和人是合一的,〕不管人喜好或不喜好,都是合一的。不管人认为合一或不合一,它们也都是合一的。认为天和人是合一的就和自然同类,认为天和人是不合一的就和人同类。把天和人看作不是互相对立,这就叫做真人。
1701970883
1701970884
二
1701970885
1701970886
死生,命①也,其有亱旦之常,天②也。人之有所不得與,皆物之情也。彼特以天爲父,而身猶愛之,而況其卓③乎!人特以有君爲愈乎己,而身猶死之,而況其眞④乎!
1701970887
1701970888
泉涸,魚相與處於陸,相呴⑤以濕,相濡⑥以沫,不如相忘於江湖,與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道。〔夫大塊載我以形,勞我以生,佚我以老,息我以死。故善吾生者,乃所以善吾死也。〕⑦
1701970889
1701970890
夫藏舟於壑,藏山⑧於澤,謂之固矣。然而亱半⑨有力者負之而走,昧者不知也⑩。藏小大⑪有宜,猶有所遯⑫。若夫藏天下於天下而不得所遯,是恆物之大情也。〔特犯人之形而猶喜之。若人之形者,萬化而未始有極也,其爲樂可勝計邪!〕⑬故聖人將遊於物之所不得遯而皆存。善夭⑭善老,善始善終,人猶效之,又況萬物之所係,而一化之所待⑮乎!
1701970891
1701970892
【注释】
1701970893
1701970894
① 命:自然而不可免者(释德清说);事物变化的自然过程(《鹖冠子·环流》:“命者,自然也”)。
1701970895
1701970896
林希逸说:“人力所不得而预,此则天地万物之实理也。曰‘命’、曰‘天’,即此实理也。”
[
上一页 ]
[ :1.701970847e+09 ]
[
下一页 ]