1701972804
“今世殊死㉑者相枕也，桁楊㉒者相推也，刑戮者相望也，而儒墨乃始離跂㉓攘臂乎桎梏之間。噫㉔，甚矣哉！其無愧而不知恥也甚矣！吾未知聖知之不為桁楊椄槢㉕也，仁義之不為桎梏鑿枘㉖也，焉知曾史之不為桀跖嚆矢㉗也！故曰：‘絕聖棄知而天下大治。’”
1701972805
1701972806
【注释】
1701972807
1701972808
① 崔瞿（qū）：杜撰的人名。
1701972809
1701972810
成玄英《疏》：“姓崔，名瞿，不知何许人也。”
1701972811
1701972812
② 臧：善。今本误作“藏”。
1701972813
1701972814
王先谦说：“‘藏’是‘臧’之误，古字止作‘臧’。‘安臧人心’，言人心无由善。”（《庄子集解》）
1701972815
1701972816
③ 撄：扰乱。
1701972817
1701972818
④ 人心排下而进上：人心，压抑它就消沉，推进它就高举。
1701972819
1701972820
郭象说：“排之则下，进之则上，言其易摇荡也。”
1701972821
1701972822
林希逸说：“‘排下’者，不得志之时，愈见颓塌；得志之时，则好进不已。”
1701972823
1701972824
林云铭说：“人心，或为人所排，则失志销魂而下；或进之，则希高望远而上。”（《庄子因》）
1701972825
1701972826
⑤ 上下囚杀：形容心志向上趋下如同被拘囚伤杀。
1701972827
1701972828
林希逸说：“‘上’，此心向上。‘下’，心趋下。向上向下皆为囚杀，乃自累自苦之意。”
1701972829
1701972830
郭嵩焘说：“‘上下囚杀’，言诡上诡下，使其心拘囚噍杀，不自适也。”（郭庆藩《集释》引）
1701972831
1701972832
⑥ 淖约：柔美。词见〈逍遥游〉篇。
1701972833
1701972834
⑦ 廉刿雕琢：“廉”，借为棱。“刿”（guì），割伤。《老子》五十八章：“廉而不刿”，即锐利而不割伤的意思。“廉刿雕琢”是形容一个人饱受折磨。
1701972835
1701972836
林希逸说：“少年得志之人，多少圭角，更涉忧患世故，皆消磨了，故曰：‘廉刿雕琢。’”
1701972837
1701972838
⑧ 其热焦火，其寒凝冰：这是形容人心急躁和战慄的情状。
1701972839
1701972840
林希逸说：“其内热时，如焦火，其凛凛时，如凝冰然。此皆形容人心躁怒忧恐之时。”
1701972841
1701972842
⑨ 俛仰之间：指短暂时间。“俛”，同“俯”。
1701972843
1701972844
⑩ 偾骄：不可禁之势（郭象《注》）。“偾”，同愤。
1701972845
1701972846
⑪ 股无胈，胫无毛：大腿上没有肉，小腿上不长毛。形容劳动辛勤。
1701972847
1701972848
⑫ 矜其血气：苦费心血的意思。
1701972849
1701972850
郭庆藩说：“‘矜其血气’，犹孟子言苦其心志也。‘矜’者，苦也，训见《尔雅·释言篇》。”（《庄子集释》）
1701972851
1701972852
1701972853