1701978998
④ 正获：市场监督官，名获。
1701978999
1701979000
成玄英说：“正，官号也，则今之市令也。获，名也。”
1701979001
1701979002
⑤ 监市：监督市场的人；今屠卒（成《疏》）。
1701979003
1701979004
⑥ 履狶：指用脚踩猪的下腿〔探猪的肥瘦〕。
1701979005
1701979006
李颐说：“‘狶’，大豕也。‘履’，践也。”
1701979007
1701979008
⑦ 必：限定，指明。犹今语“肯定”（王叔岷《校诠》）。
1701979009
1701979010
⑧ 无何有之宫：〈逍遥游〉作“无何有之乡”。
1701979011
1701979012
⑨ 寥已吾志：即“吾志已寥”的倒装句，谓我的心志寥廓。
1701979013
1701979014
⑩ 冯闳：寥廓的空间。
1701979015
1701979016
郭象说：“冯闳者，虚廓之谓也。”
1701979017
1701979018
⑪ 物物者与物无际：支配物的和物没有界际。
1701979019
1701979020
林希逸说：“‘物物者’，道也。‘与物无际’，通生万物之谓也。”
1701979021
1701979022
⑫ 不际之际：没有界限的界限。
1701979023
1701979024
林希逸说：“不际之际，道散而为物也。”
1701979025
1701979026
⑬ 际之不际：界限中的没有界限。
1701979027
1701979028
林希逸说：“际之不际，物全而归道也。”
1701979029
1701979030
⑭ 衰杀：“衰”，疑作“隆”字之讹（马叙伦说）。
1701979031
1701979032
曹础基说：“衰杀，疑是‘隆杀’之误。因为前后文说的盈与虚、本与末、积与散，都是反义词相配搭的，而‘衰’与‘杀’是同义词。隆，升。杀，降。”
1701979033
1701979034
⑮ 彼：指道。
1701979035
1701979036
【今译】
1701979037
1701979038
东郭子问庄子说：“所谓道，在哪里？”
1701979039
1701979040
庄子说：“无所不在。”
1701979041
1701979042
东郭子说：“指出一个地方来。”
1701979043
1701979044
庄子说：“在蝼蚁里面。”
1701979045
1701979046
问说：“怎么这样卑下呢？”
1701979047
[
上一页 ]
[ :1.701978998e+09 ]
[
下一页 ]