1701981196
1701981197
④ 公孙衍：此三字原缺，依《疏》文及赵谏议本补（王孝鱼校）。
1701981198
1701981199
⑤ 忌：田忌，齐国将军。
1701981200
1701981201
⑥ 抶（chì）：打击。
1701981202
1701981203
⑦ 季子：魏匠。
1701981204
1701981205
⑧ 胥靡：徒役之人（成《疏》）。见〈庚桑楚〉。
1701981206
1701981207
⑨ 华子：魏匠。
1701981208
1701981209
⑩ 戴晋人：梁国贤人（《释文》）。
1701981210
1701981211
⑪ 逐北：追逐败北。
1701981212
1701981213
⑫ 梁：在今河南省开封县一带。魏惠王三十一年为秦所逼，迁都于大梁。
1701981214
1701981215
⑬ 辩：同“辨”，下句同。
1701981216
1701981217
⑭ 惝然：怅然，恍然如失（成《疏》）。见〈在宥〉篇。
1701981218
1701981219
⑮ 客出：这二字是上句复出。
1701981220
1701981221
王先谦说：“上言‘客出’，此‘客出’二字当衍。”
1701981222
1701981223
⑯ 筦（guǎn）：同管。
1701981224
1701981225
⑰ 嗃：管声（《释文》）。
1701981226
1701981227
⑱ 剑首：谓剑环头小孔（司马彪说）。
1701981228
1701981229
⑲ 吷：音血，细声（宣颖说）。
1701981230
1701981231
【今译】
1701981232
1701981233
魏惠王和田侯牟约誓立盟，田侯牟背约，魏惠王愤怒，要派人去刺杀他。
1701981234
1701981235
公孙衍将军听了认为可耻说：“君主是万乘大国的国君，却用匹夫的手段来报仇！我请求接受甲兵二十万，为君主攻打他，俘虏他的人民，掠取他的牛马，使他的君主内心焦急而病发于背。然后拔取他的国土。（使）田忌战败逃亡，然后鞭打他的背，折断他的脊骨。”
1701981236
1701981237
季子听到认为可耻说：“建筑十仞城墙，城墙已经筑成十仞高了，又再毁坏它，这是徒役者所苦的事。现在战争不起有七年了，这是王业的基础。公孙衍是好乱的人，不可听从。”
1701981238
1701981239
华子听了认为可耻说：“巧于劝说伐齐的，是好乱的人；巧于劝说不伐齐的，也是好乱的人；讨论伐和不伐为乱的人，也是好乱的人。”
1701981240
1701981241
君主说：“那么怎么办呢？”
1701981242
1701981243
回说：“君主寻求虚静之道就是了！”
1701981244
1701981245
惠子听了引见戴晋人。戴晋人说：“有所谓蜗牛，君主知道吗？”
[
上一页 ]
[ :1.701981196e+09 ]
[
下一页 ]