1702101480
过去的过去了，
1702101481
1702101482
未来的还可挽回。
1702101483
1702101484
算了，算了，
1702101485
1702101486
现在当权的都是些败类！
1702101487
1702101488
孔子听见这个歌，赶快下了车，想同这个人谈谈自己的心事，但是那个人已经跑远了。(5)
1702101489
1702101490
又一天，孔子又逢见一个渔人唱着歌：
1702101491
1702101492
沧浪的水清呵，
1702101493
1702101494
我洗洗我的帽缨；
1702101495
1702101496
沧浪的水浊呵，
1702101497
1702101498
我洗洗我的脚！(6)
1702101499
1702101500
孔子发觉了楚国的顽固贵族势力比任何国家的都大，好人是不容易出来做事的，这些人的歌谣就反映了这一点。于是他就放弃了继续前往楚国的打算。当时和鲁国关系较密切的是卫国；孔子自己比较熟悉的，除鲁国之外也是卫国。卫国经过几年的内乱，太子蒯聩一时无力夺回王位，而蒯聩的儿子卫出公的政权也暂趋稳固。——孔子决定还是回到卫国去。
1702101501
1702101502
在回卫国的路上，逢见一个长得很高的人，浑身汗津津的，还有一个身材也很魁梧，两脚上满是泥的，他们在那里一块儿耕地。(7)那时用牲口耕地还不普遍，一般的就是用人力来耕地。孔子打发子路向他们询问渡口在哪里。子路原是拿着马鞭子赶车的，他下车来问路，马鞭子便交给了孔子。
1702101503
1702101504
当子路开口问路时，前边那个高个子却反问子路道：“坐在车子上拿鞭子的是谁？”
1702101505
1702101506
子路说：“是孔丘。”
1702101507
1702101508
高个子又问道：“是鲁国的孔丘么？”
1702101509
1702101510
子路说：“是。”
1702101511
1702101512
“哼！那他就该知道渡口了。”
1702101513
1702101514
后边那个满脚是泥的大汉也跟着问子路道：“你是谁？”
1702101515
1702101516
子路说：“我是仲由。”
1702101517
1702101518
“你是孔丘的弟子么？”
1702101519
1702101520
“是。”
1702101521
1702101522
1702101523
1702101524
1702101525
孔子问路
1702101526
1702101527
那个大汉便道：“现在的世道是到处乱哄哄，哪里不是一样？与其跟着躲避那个、选择这个的人跑，何如跟着我们不问世事的人呢？”
1702101528
1702101529
他们继续不住地翻地，不再说话了。