1702133734
1702133735
(1)攻：攻击。有人将“攻”解释为“治”。不妥。
1702133736
1702133737
(2)异端：不正确的言论。另外、不同的一端。
1702133738
1702133739
(3)斯：代词，这。
1702133740
1702133741
(4)也已：这里用作语气词。
1702133742
1702133743
【译文】
1702133744
1702133745
孔子说：“攻击那些不正确的言论，祸害就可以消除了。”
1702133746
1702133747
【原文】
1702133748
1702133749
2·17
1702133750
1702133751
子曰：“由(1)，诲女(2)，知之乎？知之为知之，不知为不知，是知也。”
1702133752
1702133753
【注释】
1702133754
1702133755
(1)由：姓仲名由，字子路。生于公元前542年，孔子的学生，长期追随孔子。
1702133756
1702133757
(2)女：同汝，你。
1702133758
1702133759
【译文】
1702133760
1702133761
孔子说：“由，我教给你怎样做的话，你明白了吗？知道的就是知道，不知道就是不知道，这就是智慧啊！”
1702133762
1702133763
【评析】
1702133764
1702133765
本章里孔子说出了一个深刻的道理：“知之为知之，不知为不知，是知也。”对于文化知识和其他社会知识，人们应当虚心学习、刻苦学习，尽可能多地加以掌握。但人的知识再丰富，总有不懂的问题。那么，就应当有实事求是的态度。只有这样，才能学到更多的知识。
1702133766
1702133767
【原文】
1702133768
1702133769
2·18
1702133770
1702133771
子张(1)学干禄(2)，子曰：“多闻阙(3)疑(4)，慎言其余，则寡尤(5)；多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。”
1702133772
1702133773
【注释】
1702133774
1702133775
(1)子张：姓颛孙名师，字子张，生于公元前503年，比孔子小48岁，孔子的学生。
1702133776
1702133777
(2)干禄：干，求的意思。禄，即古代官吏的俸禄。干禄就是求取官职。
1702133778
1702133779
(3)阙：缺。此处意为放置在一旁。
1702133780
1702133781
(4)疑：怀疑。
1702133782
1702133783
(5)寡尤：寡，少的意思。尤，过错。
[
上一页 ]
[ :1.702133734e+09 ]
[
下一页 ]