1702137170
1702137171
8·14
1702137172
1702137173
子曰：“不在其位，不谋其政。
1702137174
1702137175
【译文】
1702137176
1702137177
孔子说：“不在那个职位上，就不考虑那职位上的事。”
1702137178
1702137179
【评析】
1702137180
1702137181
“不在其位，不谋其政”涉及到儒家所谓的“名分”问题。不在其位而谋其政，则有僭越之嫌，就被人认为是“违礼”之举。“不在其位，不谋其政”也就是要“安分守己”。这在春秋末年为维护社会稳定，抑制百姓“犯上作乱”起到过重要作用，但对后世则有一定的不良影响，尤其对民众不关心政治，安分守礼的心态起到诱导作用。应当说，这是消极的。
1702137182
1702137183
【原文】
1702137184
1702137185
8·15
1702137186
1702137187
子曰：“师挚之始(1)，《关睢》之乱(2)，洋洋乎盈耳哉！”
1702137188
1702137189
【注释】
1702137190
1702137191
(1)师挚之始：师挚是鲁国的太师。“始”是乐曲的开端，即序曲。古代奏乐，开端叫“升歌”，一般由太师演奏，师挚是太师，所以这里说是“师挚之始”。
1702137192
1702137193
(2)《关睢》之乱：“始”是乐曲的开端，“乱”是乐曲的终了。“乱”是合奏乐。此时奏《关睢》乐章，所以叫“《关睢》之乱”。
1702137194
1702137195
【译文】
1702137196
1702137197
孔子说：“从太师挚演奏的序曲开始，到最后演奏《关睢》的结尾，丰富而优美的音乐在我耳边回荡。”
1702137198
1702137199
【原文】
1702137200
1702137201
8·16
1702137202
1702137203
子曰：“狂(1)而不直，侗(2)而不愿(3)，悾悾(4)而不信，吾不知之矣。”
1702137204
1702137205
【注释】
1702137206
1702137207
(1)狂：急躁、急进。
1702137208
1702137209
(2)侗：音ｔóｎｇ，幼稚无知。
1702137210
1702137211
(3)愿：谨慎、小心、朴实。
1702137212
1702137213
(4)悾悾：音ｋōｎｇ，同空，诚恳的样子。
1702137214
1702137215
【译文】
1702137216
1702137217
孔子说：“狂妄而不正直，无知而不谨慎，表面上诚恳而不守信用，我真不知道有的人为什么会是这个样子。”
1702137218
1702137219
【评析】
[
上一页 ]
[ :1.70213717e+09 ]
[
下一页 ]