1702142290
1702142291
周公谓鲁公(1)曰：“君子不施(2)其亲，不使大臣怨乎不以(3)。故旧无大故，则不弃也。无求备于一人。”
1702142292
1702142293
【注释】
1702142294
1702142295
(1)鲁公：指周公的儿子伯禽，封于鲁。
1702142296
1702142297
(2)施：同“弛”，怠慢、疏远。
1702142298
1702142299
(3)以：用。
1702142300
1702142301
【译文】
1702142302
1702142303
周公对鲁公说：“君子不疏远他的亲属，不使大臣们抱怨不用他们。旧友老臣没有大的过失，就不要抛弃他们，不要对人求全责备。”
1702142304
1702142305
【原文】
1702142306
1702142307
18·11
1702142308
1702142309
周有八士(1)：伯达、伯适、伯突、仲忽、叔夜、叔夏、季随、季騧。
1702142310
1702142311
【注释】
1702142312
1702142313
(1)八士：本章中所说八士已不可考。
1702142314
1702142315
【译文】
1702142316
1702142317
周代有八个士：伯达、伯适、伯突、仲忽、叔夜、叔夏、季随、季騧。
1702142318
1702142319
1702142320
1702142321
1702142322
1702142323
1702142325
论语 子张篇第十九
1702142326
1702142327
【本篇引语】
1702142328
1702142329
《子张》篇共计25章。其中著名的文句有：“见危致命，见得思义”；“仕而优则学，学而优则仕”；“君子之过，犹日月之食”；“其生也荣，其死也哀”。本篇中包括的主要内容有：孔子学而不厌、不耻下问的精神；孔子对殷纣王的批评，孔子关于学与仕的关系，君子与小人在有过失时的不同表现，以及孔子与其学生和他人之间的对话。
1702142330
1702142331
【原文】
1702142332
1702142333
19·1
1702142334
1702142335
子张曰：“士见危致命，见得思义，祭思敬，丧思哀，其可已矣。”
1702142336
1702142337
【译文】
1702142338
1702142339
子张说：“士遇见危险时能献出自己的生命，看见有利可得时能考虑是否符合义的要求，祭祀时能想到是否严肃恭敬，居丧的时候想到自己是否哀伤，这样就可以了。”
[
上一页 ]
[ :1.70214229e+09 ]
[
下一页 ]