1702142524
1702142525
【注释】
1702142526
1702142527
(1)致：极致、竭尽。
1702142528
1702142529
【译文】
1702142530
1702142531
子游说：“丧事做到尽哀也就可以了。”
1702142532
1702142533
【原文】
1702142534
1702142535
19·15
1702142536
1702142537
子游曰：“吾友张也为难能也，然而未仁。”
1702142538
1702142539
【译文】
1702142540
1702142541
子游说：“我的朋友子张可以说是难得的了，然而还没有做到仁。”
1702142542
1702142543
【原文】
1702142544
1702142545
19·16
1702142546
1702142547
曾子曰：“堂堂乎张也，难与并为仁矣。”
1702142548
1702142549
【译文】
1702142550
1702142551
曾子说：“子张外表堂堂，难于和他一起做到仁的。”
1702142552
1702142553
【原文】
1702142554
1702142555
19·17
1702142556
1702142557
曾子曰：“吾闻诸夫子，人未有自致者也，必也亲丧乎。”
1702142558
1702142559
【译文】
1702142560
1702142561
曾子说：“我听老师说过，人不可能自动地充分发挥感情，（如果有，）一定是在父母死亡的时候。”
1702142562
1702142563
【原文】
1702142564
1702142565
19·18
1702142566
1702142567
曾子曰：“吾闻诸夫子，孟庄子(1)之孝也，其他可能也；其不改父之臣与父之政，是难能也。”
1702142568
1702142569
【注释】
1702142570
1702142571
(1)孟庄子：鲁国大夫孟孙速。
1702142572
1702142573
【译文】
[
上一页 ]
[ :1.702142524e+09 ]
[
下一页 ]