1702277002 从管理国家的官员大多选自民间的事实，我们可以发现使得这一政治制度长存不衰的另外一个重要因素。在皇族中除了皇帝之外，没有多少人在朝中但任官职，也没有多少人参与或者对国家大事特别感兴趣。同时，也没有什么高官厚爵随便加给某人，使他的子子孙孙、女儿女婿、七大姑八小姨之类的人能够永享国家的俸禄．不存在皇族中的人充斥名利双收的所有显要职位的现象。

1702277003

1702277004 皇帝经常加封的几个称号没有什么实际意义，仅仅是徒有虚名的荣誉。加封这些称号只是对于杰出成绩和优异表现的褒扬鼓励而已。从来没有人认可它们能够作为升官晋爵的依据。从某种意义上讲，这些称号可以世袭，但兔子尾巴长不了，它们很快就会消磨殆尽。因为按照规定，这些封号每传一代，就要降低一个等级，即使对于皇族中的成员，也毫不例外。作者曾多次雇佣过与皇帝同一血统的一个中国人，他曾被恩赐可以束黄腰带。然而，他的职业却是泥瓦匠。每天只挣6个铜板的钱。

1702277005

1702277006 被加封某些特殊荣誉的人在皇帝与平民百姓之间并没有什么根本的差别或者不可逾越的鸿沟。虽然皇位的继承在理论上是世袭制，传嫡不传庶，但事实上并非完全如此。皇帝的长子未必就是未来的皇帝。老皇帝要煞费苦心地观察研究每一个皇子的性格才干如何，然后根据他的判断，挑选出他所认为最能担当治国平天下重任的人物，并指定他为自己的继任者。在此情况下，长子常常受到冷落而被撇在一边。清朝最有作为的皇帝中就有一位是老皇帝的第十四子。从理论上讲，皇帝可以走出自己家族的圈子，从其臣民的任何一个家庭中挑选出继承人。但是此类事情还从来没有发生过。

1702277007

1702277008 这样，中国的政治体制已经一目了然：皇帝高高在上，他是天子，是整个帝国的衣食父母，君临下面无数的芸芸众生：大量皇帝的“手足耳目”一一即各级各负其责的官吏们都是通过一套精心设计的严密规章制度从民间遴选而产生。步入仕途的大门向所有的人敞开。每个乳臭未干的男孩子都可能是未来权倾朝野的执政大臣。但是，每个人都必须从最低的一级官阶向上攀登，而他所能达到的最高顶点则完全由他本人的抱负和能力，以及他是否对皇帝忠心耿耿而决定。这绝不是内容空洞的理论，而是有根有据的事实。在过去的许多世纪里，朝廷中的大多数元老重臣都是从饥寒交迫、落魄失意的贫民子弟出身．一步步出人头地，位极人臣。他们当时的贫困状态是我们所无法想像的。在此我们随便举出一两个例子以作说明。文祥①是清朝最出色的政治家之一，曾担任多年的总理衙门大臣和军机处大臣，但他却是一位农民的儿子。其父亲靠租种不足10亩的土地养活了一大家人口：另一个例子是文祥的继任者沈桂芬②，其父亲是一位沿街叫卖的小商贩。他叫卖一天，如果能赚到10个铜钱，那就算是吉星高照了。类似以上的例子不胜枚举，绝非罕见。

1702277009

1702277010 ①文祥（1818-1876)满洲正红旗人。瓜尔住氏。字博川，号文山。道光进士。

1702277011

1702277012 援工部主事，累迁郎中。1857年，授太仆寺少卿。次年，署刑部左侍郎，迁内阁学士，历礼部、吏部、户部右侍郎。1859年，命在军机大臣上行走，调工商右侍郎、户部左侍郎。次年英法联军攻陷北京，随恭亲王奕?大学士桂良奏谙设立总理各国事务衙门，并被任命为总理衙门大臣。次年，擢左都御史工部尚书，兼署兵部尚书，为内务府大臣，兼都统。1865年署户部尚书，率神机营镇压东北王达、马傻子起义。1871年，以吏部尚书授协办大学士，1872年任体仁阁大学士，1875年，晋武英殿大学士。自1861年起，以军机大臣兼总理衙门大臣达15年之久，奉行奕?的政治主张，推行“洋务”

1702277013

1702277014 新政，是清朝中央政府中的洋务派首领之一。

1702277015

1702277016 如果我们将西方的选举制度弃而不论，那么从在中国这个伟大的东方帝国中官吏由皇帝任命而非由民众决定的事实，可以看出与我们美国所实行的选官制度有非常惊人的相似之处，因为我们的政府官员也是由总统任命。在那里，正像在我们的国家一样，政府由来自民间的官员组成，一个人如果有志于从被统治者变为人上人的统治者，那么他不会受到阻碍和干涉，其最终的结果往往也能如愿以偿。人人都认识到官位属于大家，因此人人争先恐后地热切希望能够有朝一日谋取一官半职。在评判官吏的政绩和才能表现方面，人们享有高度独立的言论自由。这种普遍民主的精神在一般的西方人看来是一个最典型的畸形物，他们找不到打开中国政治体制这个谜团的钥匙，因此就把它视为纯粹的专制政治。中国社会存在一个显而易见的事实，这就是，社会各阶层的人们都能完全理解这一政治制度的理论基础以及在此基础之上建立并运行的政府体制。因为他们每个人都可以以截然不同的态度、截然不同的方式对各级政府官员,无论是最高级别者还是最低的七品芝麻官，甚至于皇帝老儿评头品足，说长道短。对于各级官吏，他们评论起来毫无顾忌，可以指责抨击他们政务的失职和私生活的不检点，还可以奉送他们种种绰号。这些行为一般都是善意的，他们把官吏们看作自己人。但是一谈到皇帝时，则完全变成了另外一回事。人们的口气很小，说话极有分寸，毕恭毕敬。

1702277017

1702277018 ②沈桂芬( 1818- 1881)：顺天宛平（今北京）人。字经笙，道光进士。1863年（同治2年），署山西巡抚。时园鸦片弛禁，山西种植婴粟极多，民食不敷，粮价陡增，他刊发章程，饬属严禁。1867年（同治6年）任军机大臣，兼总理各国事务衙门大臣。

1702277019

1702277020 1879年（光绪5年），祟厚与俄人议订条约，丧权辱国，举国哗然，他从中调停斡旋，易使往议，改订条约。

1702277021

1702277022 对于这种制度所具有的那种使被统治者希望加强它并使之长盛不衰的能量，我们不能够作过高的评价。政务的废弛以及与之相反的专制统治都可能得到容忍和宽恕，因为那往往是由于某个具体的当权者的错误所致，而非这一制度本身所造成。在帝国内部的每一个家庭，都可能有一个半个或者正在努力争取要有一个或远或近的亲戚朋友，在朝中或地方谋得一官半职。因此，各种敲诈勒索、纲纪的毁坏、正义的歪曲，以及其他人们所能够想象的所有腐化堕落、贪赃枉法行为都可能为老百姓心平气和地接受。

1702277023

1702277024 如果官僚阶层不是来自民间，或者它根本不构成老百姓本身的一部分，那么他们一刻也不会容忍官场腐败状况的存在。

1702277025

1702277026 在另外一章中我们还将专门详细论述中国的选官制度。这种制度对于维系政府及其政治制度的存在并使之经久不衰具有重大的意义。

1702277027

1702277028

1702277029

1702277030

1702277031 真正的中国佬 [:1702276687]

1702277032 真正的中国佬 第三章 中国的语言

1702277033

1702277034 只有能够讲一个民族的语言并且用它来进行思考，一个学者才能真正了解这个民族。否则只能是纸上谈兵，痴人说梦。对于一个想真正认真了解和研究中国的人来说，他会发现语言的障碍比跨越万里长城还要困难得多。

1702277035

1702277036 汉语是迄今为止世界上最古老的一门语言，无论在过去还是现在，相比之下它都是世界上占绝大多数人口的中国人的母语，而且我们可以断定，自从汉语形成以来，不管在其语言结构或者书写方式等方面它都没有经历过重要而本质的变化。正如其他民族的语言一样，汉语也有一个不断自我发展、新陈代谢的过程。新的内容要求有新的文字表达符号。一些字由于其表达意义的变化或者流失而不再通用。然而，这个民族勤劳节俭的习惯似乎也表现在他的遣词造句方面。他们在不断创造和使用新字词的同时，旧的字词并没有被彻底抛弃。其结果，便造成了一个没有人能够数得清的异常庞大丰富的词汇系列。据估计汉语中意义明确的汉字总数在25.000到260.000之间。中国标准的权威字典《康熙字典》共收录了44.449个字。但实际上这些字中可能只有10.000是常用的。即使文化阶层所使用的词也可能不超过这一数字。中国九种经典作品《四书》、《五经》等也只使用了46.601个不同的单字。虽然这九种书中有五种的字数总和超过200.000个字。因此，我们可以说，汉语中不常用字的数量一定大大超过通用字的数量。但是，中国人有着一种迂腐的卖弄学问的习尚。具体表现在他们喜欢寻章摘句、堆砌词藻，引用一些久已为人们所遗忘的字词以故作高深。他们为了显露自己的学识，最喜欢采用的方式便是向皇帝进献一篇东拼西凑、鱼龙混杂的歌功颂德的文章：或者从那最古老的汉语废墟里挖掘出一些残词碎语重新使它们复活，然后用它们编造出一篇政论文章呈给皇上。这种做法极大地增加了学习和研究汉语的困难，使它变成了一件无边无际的苦差事。但是，学习汉语也不是没有一点好处一至少，无论任何人，不管他的学问多么渊博高深，如果在日常阅读中碰上不认识的字、不会发的音或者弄不懂的意义，那绝不是一件丢面子的事情。

1702277037

1702277038 汉语没有一套完整的字母系统。每一个字本身都表达相对完全的意义。因此，它被看作是一种单音节的语言。但从实际上讲，汉语中的每一个字都几乎能与我们的语言中的音节相对应。在日常应用方面，它和英语一样也讲求音节和押韵。在书写时，它总是按竖式从上头写到底端，从右边写到左边。因此，中国人写书的结尾，正是我们西方人写书开头的地方。中国写字用的是毛笔和墨汁。他们的印刷术虽然比较原始简陋，但早在欧洲艺术走向繁荣并被发现之前的数个世纪，就已闻名于世。一本书稿的每一页要写得和将要印刷出来的成品一样大小，在付梓印刷时，把它们一页一页地粘贴在木模之上：然后，在木模上雕琢出所有字的轮廓形状，使它们的面目清晰地凸现出来，接着在模子上刷好油墨，把一张白纸覆上去，轻轻地按压一下，再取下来。这样一张还可以通过汉语而认识和了解讲汉语的这一民族的思想观念、价值标准等等。每个字都是一幅它所要表达概念意义的逼真的图像。

1702277039

1702277040 因为使用它的人在选择它时已赋予了它要表达的具体内容。当然，我们把每个字都说成是一幅图像也许不太准确。

1702277041

1702277042 但对于汉语的书面语来讲却的确如此。汉字的原始形状是象形字，它们那很粗糙简陋的造型描绘的就是其所代表的具体事物的形状。汉字所经历的第一次改革是将它们所代表物体的一些无关紧要的线条略去，只保留那些表示物体的独特结构和重要实质部分的笔画。于是，表示“人”的汉字就是用竖直的一个笔画作为身体，接着是叉开的一撇一捺表示两条腿。关于一只羊的汉字被写成两条曲线代表羊角，另外几笔分别代表头、脚和尾巴：要写一头牛，则画出一个牛头，两条曲线代表两只牛角，另外再画上一条尾巴：要写太阳，则在圆圈里面加上一个点：要写树，则用一些线条分别表示树干、树根和枝条。这种象形造字的方法存在许多局限性，因为它只能制造出表达单个有形物体的数量有限的汉字。

1702277043

1702277044 造汉字的另一种方法便是将这些简单的表示事物的象形笔画（文字）进行合成，以表达抽象的思想和概念，而不是实际的事物。

1702277045

1702277046 研究这一构成词的过程和方法特别引人入胜，因为在汉语中占很大比例的汉字都必然是这种表意文字。随便解剖一个这样的汉字，你就会发现在它的各个组成部分中已经包含了它们组合之后的要表达的思想概念。那些古代中国的发明者们虽然成功地将他们自己的思想和观念意识具体“化”进了这些合成字当中，然而这些字所表达的内容往往很笼统，不够准确，甚至难以让人理解，荒诞可笑。在此我们举几个例子以飨读者。在汉语中，两棵树代表一个小树林子（“林”），而三棵树便成了大森林（“森”）：把太阳放在月亮的一边代表光明（“明”）：罪犯被表达成一个人关在框子里(“囚”)：门里面的一张嘴便是问（“问”’：一张嘴和一只狗在一起便表示狗在叫（“吠”）：一名女子在别人的窗旁观望便是妒嫉（“妒”）：屋顶下面一头猪表示中国人观念中的家（“家”）卜名女子立在屋顶下面一头猪的旁边表示结婚（“嫁”）：把汉语中的“取”字放在一名女子的头上则表示在婚姻方面中国的男子所扮演的神圣角色（“娶”）：当中国人把一女子放在一把扫帚边时，她就代表“妇”女：他们根据自己的意志用这种方式表明了妇女在家庭中应当扮演的主要角色。另一方面，他们让一名女子立在儿子旁边表示“好”，用这种方式表达他们对男性后代的偏爱：通过屋顶下面的一张嘴，再由一块地作依托，他便表达了对于财富(“富”)的朴素观念。汉语中还有许多在我们看来也许更为合理一些的合成词：“白”字(white)与“心”(heart)表示恐惧（“怕”）：一个人(a man)旁边放一只手(a hand)意味着帮助(help，查无此字——译者注)而一个人(a man)立在他自己说的话（words)旁边便是守信用（“信”），多数人都会认为老虎(a tiger)下面的心思(thought)表示忧虑（“虑”）是很确切的表达法：同时将“心”字放在猪圈（“pig- sty”）旁表示耻辱或者丢脸也没有人反对（此处原作者的表达不够准确，无法查到此字——译者注）。但是，我们对中国人给予妇女的种种描绘感到很遗憾：屋顶下面有一女子便表示平安祥和（“安”）而两个女子在一起则表示争吵（即“塞”字，此字在现代汉语中已不再使用。——译者注）三个女子重叠在一起则表示奸谋或者最可耻的事情（即“姦”字，同“奸”。——译者注）。总的来说，这些经常使用的合成词所表达的含义在本质上就是错误的，而不仅仅只表明他们那一古老的女性是“错误的产品”的观念是错误的。在歧视女性的问题上，那些东方人同法国人相比较有过之而无不及。

1702277047

1702277048 当一名法国人被证实犯了罪时，他们总是首先问“那个女人在哪里？”法国人对于妇女的这种偏见根深蒂固，充分表现在他们的日常语言中。他们把男子比作亚当，而把妇女视为种种诱惑和罪恶的主要根源。

1702277049

1702277050 汉语的惯用语结构中同样存在类似的独特现象。其结构较简单，但却很优雅，内容也非常有说服力，但有时又荒诞不经，与他们所真正表达的含义离题万里，风马牛不相及。比如，中国人作为整个民族对白色这一色彩非常敏感，他们很不喜欢“白”这个词。在他们的习惯里一般视白色为无用或者失败的象征。一个“白痴”(a white man)指的是一无所用的废物：而“红人”(a red man)则指的是备受欢迎、出人头地的人物：“白屋(a wihte house，指的是贫寒的草屋茅舍：“白谈”(white talk)则指白费口舌、毫无意义的辩论和争吵：“白跑腿”（white running）则指出力不讨好，奔波而无获。日常汉语实际上就是由这些令人望而生畏、晕头转向的习惯用语混合纠缠而成。在多数情况下，这些习语中的汉字早被剥去了其原始的语义联系。这就很容易看出，熟悉和掌握数不清的大量汉字的工作，终究要比把它们组合成被中国人认为还算明白正确的词句简单得多。许多外国人都能够掌握相当数量的汉字，然而他们一般都不能熟练地使用中国的俗语，在这一方面他们失败得很惨。

1702277051

[ 上一页 ]  [ :1.702277002e+09 ]  [ 下一页 ]