1702787167
1702787168
二、有关人格权诉讼的特别规则
1702787169
1702787170
第168条
1702787171
1702787172
有关行使人格权利的诉讼，视该权利的性质而适用上节规定，但是，适用下述各条款规定的除外。
1702787173
1702787174
第169条
1702787175
1702787176
在保护作者身份的诉讼中，因无法通过在作品上增补或者隐去作者姓名或者其他公告方式对所受损害给予救济时，可以请求排除侵害或者销毁侵权物。
1702787177
1702787178
第170条
1702787179
1702787180
在保护作品完整性的诉讼中，只有在致害人承担费用依然无法恢复作品的原始形式时，可以请求排除侵害或者销毁被歪曲、删节或者修改的作品的复制品。
1702787181
1702787182
第二节 刑事保护和处罚
1702787183
1702787184
第171条
1702787185
1702787186
为任何目的和以任何形式擅自实施下列行为的，处10万里拉［51欧元］至400万里拉［2065欧元］[22]的罚金，但是，本法第171条第2附条和第171条第3附条另有规定的除外[23]：
1702787187
1702787188
（1）复制、改编、公开朗诵、播放、销售或者提供销售或者以其他商业方式发行他人的作品的；公开他人未发表作品的内容的；进口、销售违反意大利法律的复制品的；
1702787189
1702787190
（1）附项 将受保护作品的全部或者部分供公众自由支配、通过任何类型的链接引入到电视网络系统的；[24]
1702787191
1702787192
（2）不论是否增删，公开演出、演奏、朗诵、播放他人适于公开演出的作品或者乐曲的。该演出包括公映电影作品、公开演奏电影作品中的乐曲以及在公开场合下通过扬声器进行播放；
1702787193
1702787194
（3）以本法所述任何演绎形式实施前述各项所涉行为的；
1702787195
1702787196
（4）复制的数量或者演出的场次超过约定的；
1702787197
1702787198
（5）（已被废除）[25]
1702787199
1702787200
（6）违反本法第79条的规定通过有线或者无线转播广播电视节目的；以唱片或者其他录音制品形式进行录音的；销售非法制作的唱片或者其他录音制品的。
1702787201
1702787202
违反本条第1款第（1）项附项规定的，在侦讯开始之前或者在作出刑事判决之前，允许行为人在支付诉讼费用之外再为其所犯罪行支付一笔数额为本条第1款规定的最高罚金一半的款额。该支付冲抵其罪行。[26]
1702787203
1702787204
实施上述行为涉及他人不愿发表的作品、侵害作者身份权、对作品进行有损作者荣誉或者声誉的歪曲、删改或者其他修改的，处以一年以下有期徒刑或者最高100万里拉［516欧元］[27]的罚金。
1702787205
1702787206
违反本法第68条第3款和第4款规定的，暂停其影印、静电印刷或类似复制活动6个月，并处以200万里拉［1032欧元］至1000万里拉［5164欧元］的行政罚款。[28]
1702787207
1702787208
第171条第2附条[29]
1702787209
1702787210
1．任何以营利为目的非法复制、进口、发行、销售、持有计算机软件的，或者为商业或企业目的将未经意大利作者和出版者协会标注的载体上的软件出租的，处以6个月至3年有期徒刑和500万里拉［2582欧元］至3000万里拉［15493欧元］的罚金。该刑罚亦适用于与任何用于或者便利对保护计算机软件的装置进行移除或者功能回避的方法相关的行为。情节严重的，对其处以不得低于2年的有期徒刑和3000万里拉［15493欧元］的罚金。
1702787211
1702787212
2．任何违反本法第64条第5附条和第64条第6附条的规定以营利为目的将未经意大利作者和出版者协会标注的载体上的数据库内容复制到其他载体上的，或者向公众发行、播放、引荐或者展示未经意大利作者和出版者协会标注的载体上的数据库内容的，或者违反本法第102条第2附条和第102条第3附条的规定摘录或者再使用数据库的，或者发行、销售或者出租数据库的，处以6个月至3年的有期徒刑以及500万里拉［2582欧元］至3000万里拉［15493欧元］的罚金。情节严重的，其刑罚不得低于2年有期徒刑和3000万里拉［15493欧元］的罚金。
1702787213
1702787214
第171条第3附条[30]
1702787215
1702787216
1．非以个人使用为目的而是以营利为目的[31]实施下列行为的，处以6个月至3年有期徒刑和500万里拉［2582欧元］至3000万里拉［15493欧元］的罚金：
[
上一页 ]
[ :1.702787167e+09 ]
[
下一页 ]