1703313558
1703313559
六、自我修复的宇宙
1703313560
1703313561
虽然弗格森在堕落和堕落状态的自然史的主题上似乎模棱两可，他似乎是在说我们所栖居的宇宙在根本上［210］能自我修复。它是为我们（“上帝”最喜爱的物种）的利益而创造的，造物主已经预见，“绝对的恶……不会在宇宙中降临：因为无论自由产生的附带影响是什么，它总是能够补救，而智慧存在享有自由总是好的。”[112]衰落时期并不必然是事物持续的状态，它们也不是永恒地循环再生，而最好是被理解成“暂时的中断”。在生命的平常过程中，我们作为一个物种的进步总是因干扰和暂时的阻碍而被打断，但最终结果似乎是一种自然的、进步的秩序。[113]任何麻烦都可以被理解为我们道德和实践演化的辩证过程中必要的事物。悖论性的是，我们犯的错误越多，我们就能在不屈不挠地不断完善的道路上走得越远。我们只有耗尽所有可能的错误选择才能真正获得我们的美德。[114]显然，我们人类通向进步的“自然状态”没有“任何必然限制”，然而在公民没有培养公民美德的地方，进步将会被打断。每一个我们自然的、一般是积极的驱动力都有伤害我们的潜能，因为它们往往都与选择的自由紧密相连，而离开了这种自由真正的进步不可能实现。在事物的日常进程中，自然的野心和不知餍足的需要会带来进步和道德的发展，但如果指向不值得的对象，同样会导致傲慢、自私和有害的享乐主义。然而缺少了这种原始的冲动，就根本没有秩序和进步。这便是为何弗格森没有责备这些表面上有害的发展，如劳动分工、对“微不足道”的方便的热衷以及奢侈，因为它们是我们的自然冲动的产物，并从而可以造就自生自发秩序和进步。
1703313562
1703313563
弗格森似乎相信人类世界包含着自我矫正的机制。傲慢和过度扩张的国家的病症自身就带有解药。这不禁让人想起修昔底德的观点，他认为侵略性的帝国往往包含了毁灭自己的种子。作为帝国之必然特征的强力统治，必然导致反叛。暴君必然在自己人民的手中终结。因为专制是由冷漠、过度扩张和浪费引起的，它无法持存；它是一种必死的、非自然的体制，没有发展潜力，[115]没有能力抵挡变革、容纳进步。既然宪制同时是磨炼公民美德的苗圃和目标，它们必须灵活、有组织、有生气并且响应积极。在理想状态下，宪制是社会的产物；暴政的单一和诡计多端的设计者忽略了历史的基本法则：即制度是经由无数自由行动者的努力而自然和逐渐地形成的。
1703313564
1703313565
［211］弗格森详尽地反思了那些“任性地”统治的“暴君”的不公与罪恶，提到“专制政府中压迫者和被压迫者之间存在的永恒战争”。[116]在政治和经济的奴役制度下，商业最终举步维艰，因为“在奴隶般的朝不保夕的恩惠以及财产的声誉所造成的危险之下，获利和保护财产安全的希望必将破灭”。国家的贫穷和不幸随之而至，共同体在不可承受的灾难中必然走向崩毁。商业的驱动引擎，也就是自利（它取决于能够享有自己劳动果实的前景）变得疲沓，繁荣同样如此。[117]专制使公民陷入贫穷、孤立和不安全的可怜境况，使他们屈服于“恐怖和绝望的惨况”，并且剥夺了他们所有保护自己或形成社会纽带的能力。臣民变得难以驾驭，犯罪猖獗，“每个领域都充斥着荒芜和堕落”。最终，对臣民的压迫变得如此强大，以至于提供给他们一种荒谬的自由。没有权利也没有财产可以保护的民众没有什么可以失去，而没有什么可以失去的臣民往往很危险。[118]在这种时候，公民就会“离开他们的居住地”，开始犯罪的流浪生活。最极端的情势反过来会促成最极端的革命。弗格森以自生自发秩序的进化论维度为理据，猛烈抨击革命的整个概念。然而，在专制的情况下，他也允许少数例外，因为专制不仅带来不幸，还贬斥自生自发秩序的进步主义维度。[119]
1703313566
1703313567
但弗格森没有规定这一重构过程具体是如何发生的。实际上，整个讨论都不明晰。国家是如何从其废墟中兴起并回复到进步轨道的呢，特别是当他们失去了团结一致地行动以及联合抵抗的能力时？在这个讨论中，重建的过程似乎包含了某种社会尺度和复杂化层面的倒返。但弗格森提供的细节太过概括，无法推测出任何清晰的情节。即便这是弗格森的意图（例如，倒返），它也体现了与其他重要观点的矛盾，如他拒绝尚古主义，相信现代性疾病的治疗在于更大的进步，而不是返回到这里暗示的一种更为基本的生存模式。无论如何，他在《文明社会史论》的一个段落中提供的唯一线索是，一旦公民离开了他所生活的村庄或城镇，他们将在其他地方重新形成小的社会单元，开始重建他们的共同体情感并最终重建他们的公民美德：“当人性表现出这种彻头彻尾的腐化堕落时，实际上已经开始改过自新了”。[120]弗格森似乎期待文明社会能自动恢复，让历史证明他的政治自我修复的主张。维尔克［212］发现了弗格森此处分析的缺陷：“离历史的实例越远，他的讨论越不充分……他没有为国家从专制中重建的理论提供任何具体例证。”[121]此外，弗格森也疏于解释罗马帝国在恢复和重返此前伟大上的失败，这有损他关于宇宙自我修复的假定。[122]
1703313568
1703313569
无论如何，后一种图景已经是最糟糕的情况。问题在于他始终坚持认为，我们本能的冲动（在超验的规划保护下）不可能无法实现我们命中注定的进步。存在具有一个目标，无论在我们戏剧性的和艰难的发展过程中会遭遇什么，那个目的必将实现。大的动乱必将平息，但这些事件并非一无是处，因为它们为公民提供了宝贵的学习经历：
1703313570
1703313571
就那些在国内政策方面幸运的国家而言，即便疯狂本身，在狂暴的骚乱过后，也会渐渐平息而变为智慧；一个回到其正常状态的民族治好了他们的愚蠢并且由于经验而变得聪明起来。或者，随着能力的提高，他们在控制恰恰是由于疯狂而打开的局面时，可能会显得最有资格成功地实现国家目标。正如刚刚平息了可怕的暴动的古代共和国或者正如临近内战尾声的大英帝国，他们获得了一种新近唤起来的活跃精神，而且在处理无论是警政、教育，还是艺术的每项事务中，都是同样的朝气蓬勃。由于是曾经处在毁灭的边缘，他们进入了最为繁荣昌盛的时期。[123]
1703313572
1703313573
七、结论
1703313574
1703313575
弗格森在进步与衰退的表面上冲突的主题上的张力似乎可以调和，但前提是坚决地进行文本上的努力且忽略一些逻辑裂痕。虽然明显地悲观，弗格森似乎确信，尽管始终存在退化的危险，但是在繁荣的国家中它并非是不可避免的，并且当它发生时也很少（如果曾经）是一种事情的永恒状态。《文明社会史论》的结尾部分确证了这一点，他以乐观的语调结束了他对专制主义的评论，他声称行动主义而非宿命论才是应对堕落的威胁的唯一方法。[124]只要［213］存在守护和培养他们的公民美德的公民，只要存在鼓励和允许大众参与的宪制，文明的国家便能够抢先阻止初期的下滑演变为衰退。正如盖尔纳所说，弗格森的“警告更多地带有忧郁不安的语气，而不是信心十足的对灾难的预测”。[125]
1703313576
1703313577
[1] 受神所赋予的驱动力的影响。Essay，页14；P.I.，页190、页313。
1703313578
1703313579
[2] 海尔布罗纳也主张亚当·斯密的著作中存在类似的双重性。这里的讨论借鉴了他的分析。Heilbroner，《进步的悖论》，页243—262。
1703313580
1703313581
[3] 例如，凯特勒将弗格森的不一致看成是“彼此冲突的信念”的结果。《亚当·弗格森的社会和政治思想》，前揭，页293。同时参见，Camic，《经验和启蒙》，前揭，页54。
1703313582
1703313583
[4] Whitney，《尚古主义和进步的观念》，前揭，页153。
1703313584
1703313585
[5] 例如，参见P.I.，页34—35、页238、页313—314；P.II，页295、页487、页501。
1703313586
1703313587
[6]P.II.，页512。
1703313588
1703313589
[7] 参见Istvan Hont，《苏格兰古典政治经济学中的 “富国，穷国”之争》，（The “Rich Country，Poor Country” Debate in Scottish Classical Political Economy），见Hont and Ignatieff （eds.），页296。洪特也指出，弗格森将商业增长看成是无止境的。
1703313590
1703313591
[8] D.Kubrin，《牛顿和循环的宇宙：神意与机械哲学》（“Newton and the Cyclical Cosmos：Providence and the Mechanical Philosophy”），见Journal of the History of Ideas，Vol.28 （3），1967，pp.325—346，页342。
1703313592
1703313593
[9] Leigh，《卢梭和苏格兰启蒙运动》，前揭，页3。
1703313594
1703313595
[10] Whitney，《尚古主义与进步的观念》，前揭，页22。一些学者指出，对弗格森来说，进步并非必然的。例如，邓肯·福布斯认为弗格森的史学“肯定不属于进步观念的史学”。Forbes，Introduction toEssay，前揭，p.xiv。同时参见Lehmann，《亚当·弗格森》，前揭，页148—149 和 Hopfl，《从野蛮人到苏格兰人》（From Savage to Scotsman），页37。
1703313596
1703313597
[11] Sher，《教会与大学》，前揭，页43、页198—201。
1703313598
1703313599
[12]P.I.，页313—316、页47、页184—185、页190—191；Essay，页12—14。其他学者也将弗格森的史学解读为一种完美主义/进步主义史学。威尔克认为，弗格森的自然概念“不允许他接受发展和衰退的必然循环。自然的规划是进步和繁荣。”在他看来，进步/衰退的紧张关系可以通过下述解释得以解决，即弗格森有关堕落的论述“与国家或政治单元的生命相关”，然而他对进步的讨论则推广至“整个人类”。Willke，《亚当·弗格森的史学思想》，前揭，页172、页112。伯恩斯坦认为，弗格森相信从长远来看人类在进步，尽管他也指出，国家的发展可能停顿。Bernstein，《弗格森和进步》，前揭，页115。莫斯纳（Mossner）认为，弗格森对进步的必然性的坚持是休谟反对《文明社会史论》的主要地方。Mossner，《休谟的生平》（Life of David Hume），页543。
1703313600
1703313601
[13]P.I.，页316。
1703313602
1703313603
[14]P.I.，页194。
1703313604
1703313605
[15] 例如，威廉·莱曼断言：“实际上，弗格森非常明确地提出了一种历史循环论”。《亚当·弗格森》，前揭，页149。
1703313606
1703313607
[16] Mullen，《共和主义的发展》，前揭，页324。
[
上一页 ]
[ :1.703313558e+09 ]
[
下一页 ]