1703812211
广告大师奥格威:未公诸于世的选集(修订版) 75岁的奥格威——法国奥府访问记
1703812212
1703812213
奥格威75岁生日(1986年6月23日)的两个星期前,《观点》的主编——拉斐尔森亲自前往奥格威旅居法国的住所杜佛古堡——一幢14世纪的古堡访问他。在这个长达3个半小时的访问中,奥格威侃侃而谈,坦率地道出他对许多事情鲜为人知的看法,比如:大企业的合并、他一生中最棘手的决定、他对退休的看法、惹他生气的事情,以及许多其他的话题。有些看法连他这位多年来的伙伴都感到十分惊讶!
1703812214
1703812215
问:到现在为止,你的一生有半辈子的时光是花在广告事业上的。当你生活在前半辈子时,可曾想到下半辈子会是什么样吗?
1703812216
1703812217
答:不曾想过。我在前半辈子时,一心只希望踏入政界,成为英国国会的一员。这是相当模糊的一种野心,但当初我对自己的未来就是那么想的。
1703812218
1703812219
我早年在伦敦时,经常于黄昏时走进国会下院(House of Com-mons),坐在听众席听别人辩论。有一天,我照常坐在下院的听众席里,我不记得当时的年纪,可能是35岁吧。那一晚我听着别人辩论,注视着他们。突然,我对自己说:“这不是我要的,我已经没有兴趣,这并不适合我。”
1703812220
1703812221
之后,我创办了一家广告公司。
1703812222
1703812223
问:在你创办广告公司之前,你可曾有过传统所谓的雄心壮志,希望自己有朝一日成名致富或大权在握?
1703812224
1703812225
答:当时我的野心有两个:一是拥有一部劳斯莱斯;另一个是获得爵士爵位。前者我实现了,后者却一直无法达成。
1703812226
1703812227
我对劳斯莱斯早已不再留恋,现在用来代步的是辆大众汽车(Volkswagen)。我也非常接近爵士的地位,一个CBE(Commander of the British Empire)——大英帝国上级勋爵的资格。再上一级,就可以获得爵士爵位了,这类事情都是层次井然、阶级分明的。不过我至今仍然无法一偿夙愿。
1703812228
1703812229
问:有关你一生中各种各样的事件,你曾经写过不少,但究竟它们是如何发生的,在这方面有时候略显模糊了一些。比如说,什么原因使你离开牛津大学,而跑到巴黎一家饭店的厨房工作呢?
1703812230
1703812231
答:你知道我这一生中最大的挫败就是牛津大学一事。当年在牛津念书时,大家都认为我将会是大放异彩的明日之星。然而事与愿违,我被学校封杀出局,因为我无法通过考试。
1703812232
1703812233
问:为什么?难道你不用功?
1703812234
1703812235
答:我不知道原因,我自己也很想知道,一直到今天,我还是百思不得其解,大概死的时候也无从得知了。不过我想自己当时是碰到了一些问题。我曾经动过非常严重的手术,两次都在头部,可能是这个原因。听起来好像是为自己找借口。反正不管怎样,我把事情搞得一团糟,然后就被学校退学了。
1703812236
1703812237
问:你的头,当时怎么了?
1703812238
1703812239
答:我有两块乳突骨。我的头用绷带包扎了一年。总归一句话,退学是我这辈子极大的挫败。任何学生如果发生这种事都很不幸,但对一名杰出的牛津学生而言,这真有如晴天霹雳、令人扼腕叹息。
1703812240
1703812241
你可知道,当初大家以为我会成为一名历史学家的。所以我只好怏怏地摘掉那种文化包袱,改头换面变成一名工人、一个厨师——竭尽所能地避开别人眼中那稀奇的玩意儿。
1703812242
1703812243
问:你是先在英国当厨师的还是直接到法国?
1703812244
1703812245
答:我直接到法国,在巴黎找到了一份厨房的差事。每星期工作63个小时,直挺挺地站着做事,周围热得叫人受不了,非常繁重的压力,而所得与代价几乎无法相比。
1703812246
1703812247
有一天,一位卖将军牌炊具的业务经理到了巴黎,四处寻找适当的人选,以便针对英国的餐厅和饭店推广将军牌炉灶。他给了我新的工作机会。
1703812248
1703812249
问:他为何要远至巴黎找人,到英国卖炉灶呢?
1703812250
1703812251
答:他需要一个在英国能以法文和法籍厨师交谈的人。所以我就回国开始在英格兰推销将军牌炊具用品。
1703812252
1703812253
问:所以你那时就会说法文啰?
1703812254
1703812255
答:哦,不。只会厨房专用的法语。我必须用厨师的语言和他们交谈。那是一种非常特殊而十分低级的语言。
1703812256
1703812257
问:你现在为什么定居法国?
1703812258
1703812259
答:我是在英国长大的。我第一次到法国时年仅14岁。我一直深爱着这个地方,也曾经在那里度过一段美好的时光。我认为法国是个非常引人入胜的国家。长大之后,当我走出大学校门,我就来到法国定居,当上了厨师,那是一段令人难忘的经历。
[
上一页 ]
[ :1.70381221e+09 ]
[
下一页 ]