1704176910
1704176911
图3-6
1704176912
1704176913
如今无数多的家庭将布劳尔象限模型作为他们获取“更强大的财富”的指路明灯。这是因为布劳尔象限模型系统能够帮助人们牢牢抓住他们家族所拥有的所有资产，利用这些资产生活，并将其传递给后辈子孙。
1704176914
1704176915
有时候人们对我说：“李，等我将来有钱了，我一定能享受到布劳尔象限模型给我的生活所带来的美妙体验。不过在此之前，我觉得它对我不起作用。”
1704176916
1704176917
这些人本末倒置了。我们的研究显示，你可以在任何时间使用布劳尔象限模型，这和你家在银行账户中的存款多寡并无关系。就如之前所说的，对我们所有人来说，金钱总是优先考虑的因素。有时候人们甚至会因为过于重视金钱而忽视了其他所有的由布劳尔象限模型所带来的价值。如果我们只关注某个象限而忽视了其他象限的时候，我们就如同依靠一个充气过度的以及另外三个或许胎压不足的轮胎去应对生活中的机遇与挑战。而最优化的状态则是，所有轮胎——而不仅仅只是代表经济的那个——的胎压都刚刚好。如果没有这种平衡，我们的车行驶起来将摇摆不定。后果就是，我们将无法集中精力，保持平衡，维持速度。而这些，最终将导致我们对自己失去信心。
1704176918
1704176919
那么如果我们转而去关注了其他三个象限，结果会怎样呢？如果我们对所有象限一视同仁呢？如果我们这么做了，是不是意味着我们要把时间平均分配在管理这四个象限上？
1704176920
1704176921
我们生活中的不同方面所需要的关注程度是不同的，是随着我们在当时当刻的条件而时刻变化着的。如果一辆车行驶起来左右摇摆，则意味着我们需要每天检查其四个轮胎。通过检查每个轮胎（也就是每个象限）的胎压情况，我们才能确定该把注意力放在那些能够在不导致汽车摇晃的情况下产生最佳结果的行动上。在我们生活的各个方面，我们都可以达到一个新的平衡，冲上一个新的速度。与此同时，我们身边的人际圈也同样能享受着相同的益处。
1704176922
1704176923
很快，你会发现一个异常奇妙的现象：你越是追求人生的意义，金钱越是会常伴你左右。
1704176924
1704176925
① 每年 4 月 15 日为美国报税的截止日。如果发现有少纳税的，民众需自觉向美国财政部补交税款。——译者按
1704176926
1704176927
② 指亚伯拉罕·林肯。——译者按
1704176928
1704176929
③ 代指美国政府。——译者按
1704176930
1704176931
1704176932
1704176933
1704176934
布劳尔象限 [:1704176236]
1704176935
布劳尔象限 第2部分 理解什么是布劳尔象限模型
1704176936
1704176937
布劳尔象限 [:1704176237]
1704176938
第 4 章 核心资产
1704176939
1704176940
“充分发挥你的能力，因为你自己就是你所拥有的全部。”
1704176941
1704176942
——拉尔夫·沃尔多·爱默生
1704176943
1704176944
还有什么比你的健康、幸福、安康更加重要的事吗？核心资产象限就包括了这些对你来说最为重要的资产：你的家庭、健康、精神及坚定的信念、你的不可替代性，以及天赋才能。
1704176945
1704176946
核心资产会影响所有其他的资产象限。布劳尔象限模型的标志就是以核心资产作为中心的，这正是反映了这一理念。在这个模型中，所有的象限分工协作，彼此交汇影响，其位于中心地位的正是核心资产这一象限。换言之，如果只能留下一个象限的话，大多数人会选择保留他们的核心资产。
1704176947
1704176948
这世上还有另外一个一模一样的你吗？当杰西·杰克逊牧师在 1984 年的民主党全国代表大会上发言时，他用一句话诠释了他自己的核心价值观——“我成就了我。”
1704176949
1704176950
“你成就了你”正是对你的核心资产的阐释和总结。你的核心资产是内在固有的——你生而有之，或为之而生。你的职责在于培养包括你的家庭、健康、价值和独特天赋才能在内的核心资产，并扩张其潜能，因为这些天赋才能正是我们生而有之的。
1704176951
1704176952
1704176953
1704176954
1704176955
图4-1
1704176956
1704176957
我曾有幸参加了由沃伦·巴菲特主办的一次小型晚宴。在晚宴上他被问及他成功的因素有哪些。“两个因素。”他立刻就回答道，“首先，我生来就有对资本市场中的机会的本能直觉。我也不知道为什么会这样，我只是觉得这对我来说易如反掌且让我乐此不疲。第二点，我出生在美国。这是一个能让我自由发挥这一才能的国度。正是这两个因素相结合，使我得以发挥出了自己的潜能。”
1704176958
1704176959
对于巴菲特先生来说，其独特的才能和外在给予的自由的环境是其非常重要的两个核心资产。这些独特的才能是一种上天赐予的天赋，而并不需要我们刻意谋之。仿佛它们融入我们的基因中，在我们降生在地球上的那一刻，它们就已经常伴我们左右了。