1704580470
1704580471
1704580472
1704580473
资本有四种不同用途：第一，用以购买社会每年使用和消费的天然生产物；第二，用来制造和准备天然生产物，以供直接使用和消费；第三，将天然生产物和制成品从充裕的地方运往匮乏的地方；第四，将两种产品分成较小的部分，以适应需要者的随时需求。第一种方法是从事农业、矿业和渔业的人的用法；第二种方法是制造者的用法；第三种方法是批发商人的用法；第四种方法是零售商人的用法。很难想象还有其他什么资本的使用方法是没有归于这四类的。
1704580474
1704580475
这四种资本使用方法，每一种对于其他三种的存在和扩大都是必不可少的，对社会的一般福利也是如此。
1704580476
1704580477
一、除非使用资本来使天然生产物达到一定的充裕程度，否则任何制造业和商业都无法存在。
1704580478
1704580479
二、除非使用资本用以制造需要预先大量准备才适用于使用和消费的天然生产物，否则这部分天然生成物就不会被生产出来，因为不可能对其有需求；如果其是自然生长的，不经过制造就不会有任何价值，不能增加社会财富。
1704580480
1704580481
三、除非使用资本以将天然生产物或制成品从充裕的地方运往匮乏的地方，否则除了当地消费所需之外，不会生产更多。批发商的资本使两地间的剩余产品得以交换，从而鼓励产业，并增加了两地的享用。
1704580482
1704580483
四、除非使用资本将一定部分的天然生产物或制成品分成许多较小的部分，以适应需要者的随时需要，否则消费个体将不得不大批买入所需货物。
1704580484
1704580485
把资本按上述四种方法之一使用的人，一定是生产性劳动者，他们的劳动如果使用得当，就能固定和实现在劳动对象或要卖出的商品上，在其价格上一般至少会增加他们用以维持和消费自身所需物品的价值。农场主、制造者、批发商人和零售商人的利润，全都是从前两者所生产、后两者所买卖的货物的价格中得来的。可是，在每种用途中使用的同等数量的资本，其直接推动生产性劳动的数量往往不同，从而对所属社会的土地和劳动年生产物所增加的价值比例也完全不同。
1704580486
1704580487
时髦婚姻
1704580488
1704580489
17—18世纪，当时英国社会一些新兴资产阶级对贵族的身世十分羡慕，往往利用子女的买卖婚姻来实现个人目的，英国画家威廉·荷加斯的《时髦婚姻》通过描绘一个资产阶级的女儿和一个没落贵族的儿子之间不幸的婚姻，来嘲弄这种现象，表现浮华生活的无聊与庸俗，讽刺这种所谓的“上流社会的结合方式”。
1704580490
1704580491
1704580492
1704580493
1704580494
零售商人的资本补偿了他从其进货的批发商的资本，连同后一资本的利润，使其能继续经营。零售商是他自己雇佣的唯一的生产性劳动者，他的利润包含了零售资本的使用对社会土地和劳动年生产物所增加的全部价值。
1704580495
1704580496
批发商的资本补偿了农场主和制造者的资本和利润，使其能继续经营各自行业。源于这种服务，批发商对支持社会生产性劳动和增加社会年生产物价值作出了间接贡献。他的资本，还雇佣了将其货物进行运输的水手和搬运工；因此在这些货物的价格上增加的价值，不仅有批发商的利润，还有其雇佣者的工资。这就是他的资本所直接推动的全部生产性劳动，以及对年生产物所直接增加的全部价值。其资本在这两方面所起的作用，比零售商所起的作用要大得多。
1704580497
1704580498
制造者的资本，有一部分用作固定资本，投在其生产工具上，补偿了出卖这些工具的其他制造者的资本，并提供了利润。他的一部分流动资本用以购买原料，补偿了生产原料的农场主和采矿者的资本，连同其利润。但大部分的流动资本，则是每年一次，或在更短时期内在其雇佣的劳动者中进行分配的。这种资本在原料的价值上增加的，是劳动者的工资，以及工厂主在工资、原料和生产工具上使用的全部资本的利润。因此，比起批发商的相同数量的资本，制造者直接推动的生产性劳动的数量又要大得多，其在社会土地和劳动年生产物上增加的价值也大得多。
1704580499
1704580500
1704580501
1704580502
1704580503
美国纽约时报广场
1704580504
1704580505
美国纽约时报广场（TimesSquare），1883年大都会歌剧院迁移至百老汇与40街口后，带动了剧院与餐厅的蓬勃发展，1920年电影艺术的崛起更为此地画上一片彩虹荣景，然于1929年证券市场崩溃后跌入低迷的深渊。直至20世纪80年代，百老汇的风华才逐渐恢复，现在这块三角地区已再度成为纽约娱乐事业的聚光焦点。
1704580506
1704580507
农业资本家资本所能推动的生产性劳动数量最大。他的生产性劳动者不仅有雇佣的劳动者，还有牲畜。在农业上，大自然也和人一起劳动，虽然大自然的劳动不用耗费分文，其生产物却和最昂贵的工人的生产物一样有价值。农业的最重要的作用，与其说是增加自然的生产力，不如说是引导大自然的生产力，使之生产最利于人类的产物。耕耘与其说是促进，不如说是调节大自然的生产力，在人类劳动之后，大部分的工作还是由大自然完成。因此，农业中使用的劳动者和牲畜所生产的价值最大。
1704580508
1704580509
任何社会在农业和零售业中使用的资本，一定是留在社会中的。它们的使用几乎总是局限于一个固定的地点，而且一般也属于社会居民。
1704580510
1704580511
反之，批发商人的资本，似乎没有固定或停留在什么地方，因为要贱买贵卖商品，所以常常由一处流往另一处。制造者的资本，自然应停留在制造场所，但并不确定，因其常常会离原料生产地或产品销售地很远。
1704580512
1704580513
任何社会，用资本出口剩余产品的批发商人究竟是本国居民还是外国人，无关紧要。如果是外国人，则本国受雇的生产性劳动者人数自然要比全为本国居民少，但仅少一个；本国的年生产物的价值，也比较少，但也仅少一人的利润。但所雇佣的水手、搬运工可以是任何人，与批发商无关。外国人的资本同本国人的资本一样，都能用本国的剩余产品去交换国内需要的产品，因而使这些剩余产品具有价值。它同样有效地补偿了生产者的资本，使其能继续自己的产业。批发商资本的主要贡献，是支持了本国的生产性劳动，增加了本国的土地和劳动年生产物的价值。
1704580514
1704580515
比较重要的是，制造者的资本应留在国内。这样它推动的生产性劳动者的数量必然就会较大，增加的社会土地和劳动年生产物的价值也较大。但即便不留在国内，也仍然可能对国家极为有用。
1704580516
1704580517
1704580518
1704580519