1705091334
1705091335
Do you have my pencil?
1705091336
1705091337
你拿了我的铅笔吗?
1705091338
1705091339
英语关注的是这个铅笔是不是在你那儿,而无须关心是不是你“拿”的。
1705091340
1705091341
Do you have any pets?
1705091342
1705091343
你养宠物吗?
1705091344
1705091345
英语关注的是你家有没有宠物,不关心你“养不养”。
1705091346
1705091347
give
1705091348
1705091349
You gave me the cold.
1705091350
1705091351
你把感冒传染给了我。
1705091352
1705091353
英语关注的是这个感冒是从你那儿来的,你是来源,而不是“传染”这个具体问题。
1705091354
1705091355
Our English teacher always gives us a lot of homework.
1705091356
1705091357
英语老师总是给我们布置很多作业。
1705091358
1705091359
英语强调的是这个作业是从老师那儿来的,怎么来的不关心。
1705091360
1705091361
get
1705091362
1705091363
Let’s get some fresh air.
1705091364
1705091365
让我们呼吸一下新鲜空气。
1705091366
1705091367
英语关注的是“得到”了新鲜空气,以什么方式怎么得到的无须关心。
1705091368
1705091369
I’ll get the dishes.
1705091370
1705091371
我去端菜。
1705091372
1705091373
英语关注的是把菜弄过来,而无须关心这菜是端过来的还是提过来的。
1705091374
1705091375
take
1705091376
1705091377
He takes drugs.
1705091378
1705091379
他吸毒。
1705091380
1705091381
英语关注的是他的身体主动得到了毒品,而无须关心是吸进去的还是用针打进去的。
1705091382
1705091383
He took my blood pressure.
[
上一页 ]
[ :1.705091334e+09 ]
[
下一页 ]