打字猴:1.70512855e+09
1705128550 词行天下:像学母语一样学英语 [:1705127920]
1705128551 词行天下:像学母语一样学英语 宁信度,无自信
1705128552
1705128553 这个阶段有个最重要的环节从一开始就绝对不能含糊,那就是:要认真把每个单词的发音都发准确!这也是初期这几百单词学习中的最难点之一。
1705128554
1705128555 这个阶段有个最重要的环节从一开始就绝对不能含糊,那就是:要认真把每个单词的发音都发准确!
1705128556
1705128557 耳朵眼睛靠不住,还须音标来帮助。
1705128558
1705128559 学习英文单词的发音的途径主要有三个:一是听语音,二是查音标,三是看拼写。三种方式各有利弊,其中以“听”最为直接。但就外语学习初期来说,在以听为主的同时,还要依赖国际音标的帮助来学单词的发音。为什么呢?我们先了解一下每种方式的作用和局限性就明白了。
1705128560
1705128561 一、听语音。主要是从原版的影音资料、真人对话、教师授课等途径听到英语单词的发音。这种方式很直接,效率高,且听到的声音印象是今后听说英语以及建立英语思维的基础。但在发音的学习上存在一些局限性。
1705128562
1705128563
1705128564
1705128565
1705128566 1 听的时候不一定能同时做到理解含义或确认听到的是哪个单词。
1705128567
1705128568 2 听语音不一定能听清楚或听准确单词的发音,特别是正常语速和自然环境中的对话。
1705128569
1705128570 3 单纯靠听音去模仿发音经常会出现错误而自己意识不到。
1705128571
1705128572 4 开始听英语时,很难区分不同口音。比如英音和美音。
1705128573
1705128574 在初学英语的时候,我们对英语的正确发音、语调等都非常不熟悉,所以在听语音时,无法做到完全听准确,很难模仿到位。再加上成年人听外语时的“感知磁石效应”(《找对》一书中第一章详细解说过这个现象),造成中国同学会去用接近汉语的发音来替代英语发音。比如world[wəːld],很容易被中国同学听成word[wəːd]或ward[wɔːd]。
1705128575
1705128576 即便在听音准确的情况下,由于英语发音的一些特殊性,也会让我们的单词学习出现一些障碍。比如apple['æpl]这个单词,在不知道音标或拼写的情况下,一些人会把它听成是abble['æbl]。这并非没听准确,而是由于英语中不送气的辅音p和b是同音位的,造成英语中的abble和apple的读音基本上是一样的,所以读成abble并没错,甚至可能比大多数中国同学读的apple更接近准确读音。但学习初期不适合这样模仿,因为很容易造成混乱,这也是有必要查看音标的另一个原因。关于这个语音差异的现象以及精细化读音,我们在下册《词霸天下》中讲如何掌握完美读音时会进一步解释。
1705128577
1705128578 二、查音标。主要是通过查阅单词表或词典中的国际音标注音。这种方式准确度最高,但缺点也很明显。
1705128579
1705128580
1705128581
1705128582 1 需要花时间和精力学音标注音系统。四十几个音学准确、用熟练并不容易。且音标不但有英美之间的差异,还存在几种不同版本标注方式上的差异。
1705128583
1705128584 2 查阅速度慢。特别是在阅读中碰到不会发音的单词,如果停下来查音标,会影响阅读的速度和连贯性。
1705128585
1705128586 3 音标并不能完全反映单词在实际应用中的真实发音。比如美语water真实发音中t的发音更接近于d,听起来像wader。但我们在初期学习时完全不用这样去模仿,就按照音标学标准water读音就行了。至于使发音更加纯正和地道的工作,适合到学习的高级阶段后再进行(我们在《词霸天下》中会讲解)。如果过早就刻意模仿这些发音变化,反而会产生不利的影响。
1705128587
1705128588 音标的教程、音像材料都非常多,大家在学音标的时候,会碰到很多不同的音标版本、不同的字体、不同的数量、不同的标记方式、不同的叫法,感觉有点混乱,很多区别连老师都搞不清楚。其实我们最常见到的,是英式DJ音标和美式KK音标两种。英式DJ音标常被称为是“国际音标”,其实这种叫法不准确。国际音标IPA是一套比较复杂的标音系统,英式DJ音标只是IPA中英语的国际音标。但现在约定俗成了,通常说的“国际音标”实际上是指英式的DJ音标系统。
1705128589
1705128590 建议大家统一先学好英式DJ音标的发音和标注方式。想学习美式发音的同学,只需先搞清英音和美音的区别,这样即使看到的是英式音标,也很容易自己调整发音。
1705128591
1705128592 目前中国大中小学英语教材上用的是英式音标,不同年代的版本,音标总数不同(有的版本48个,有的版本44个,但无本质区别),大部分英语老师熟悉的也是英式音标,但教材配的语音资料却英音、美音都有。美式KK音标有44个,近年比较流行,但有些材料或网上的词典中,用的是DJ音标来标注美式发音,所以各种教材中的美式发音的标记最为混乱,只有中国台湾地区的教材一般是使用标准KK音标的。因为台湾教育体系已经统一使用KK音标了,而中国大陆目前还没有这样做。在这种情况下,建议大家统一先学好英式DJ音标的发音和标注方式。想学习美式发音的同学,只需先搞清英音和美音的区别,这样即使看到的是英式音标,也很容易自己调整发音。当清楚了英美发音的区别后,再看到各种版本的音标标注才不会觉得混乱。发现和对比英美两种发音区别的过程的确很头疼,但这个过程反而会令我们对锁定的语音的发音更加标准,也对英语语音更加熟悉,甚至能帮助我们更好地记忆单词。比如mobile一词,英式发音是['məubail],而美式发音是['məubl]。如果你在学习中发现了这个区别,反而能让你对这个单词记忆深刻。所以对这个受到普遍抱怨的混乱情况,大家要从乐观的角度去积极看待。当熟悉发音规律之后,各种版本的注音都很快能适应。我们在本书为了统一音标注音方式,就采用国内英语教材中普遍使用的旧版DJ音标,也不考虑“宽式”或“严式”的格式要求,只按习惯置于方括号“[]”内,而非两斜线//内。在讨论美式发音时,我们也采用根据英式DJ音标来标注美式发音的方式来进行说明,而尽量不去标注KK音标。
1705128593
1705128594 三、拼读法。即从单词的字母拼写来推断单词的读音。这种方式最为方便快捷,但局限性非常大,适应范围最窄。
1705128595
1705128596
1705128597
1705128598 1 英语中不符合普通拼读规则的单词比例很高,造成很多单词不能靠拼读法来推断出正确读音。
1705128599
[ 上一页 ]  [ :1.70512855e+09 ]  [ 下一页 ]