1705129230
1705129231
♢For better or worse.无论好与坏。
1705129232
1705129233
♢at best最多不过是……
1705129234
1705129235
一般词频单词表中的单词都只列出主词。但一些非常高频使用的主词的变化形式,比如:was, had, were, said, would, has, made, does, works, given, used等,由于出现概率非常高,甚至高过主词原形,所以当前世界上流行的多个版本的词频表,都把它们按照其自身出现概率排列出来。这种排列很有道理,同时也提示我们在学习的时候,应该将这种变化的词形当作新的单词来对待。
1705129236
1705129237
从使用频率的角度来说,先学动词的原形,再按照所谓变化规律去推导出其他语法形式的做法也有问题。按照使用频率来说,在动词第三人称单数的各种变化形式上多花精力才对。所以在实际操作中,应该从观念上把高频动词的不同变化形式,当作不同的词汇来学习,知道它们不同时态或者形式之间的关系就行了,而不是反过来重点学主词原形,然后用各种时态的变化规律来展开。
1705129238
1705129239
举例来说,say, said, says在学习中应该按照三个不同单词来进行输入和理解。这三个词中,said的使用频率远高于say和says。
1705129240
1705129241
♢That says a lot about…这事充分表明了……
1705129242
1705129243
♢That says it all.这说明了一切。
1705129244
1705129245
♢Says who谁说的?Says me我说的!
1705129246
1705129247
♢Easier said than done.说起来容易做起来难。
1705129248
1705129249
♢Well said.说得不错!
1705129250
1705129251
♢That being said…话说尽管如此……
1705129252
1705129253
1705129254
1705129255
1705129257
词行天下:像学母语一样学英语 第一阶段小结:初难知
1705129258
1705129259
这一章里我们主要介绍了这些概念和学习方式:
1705129260
1705129261
●不同的词汇在真实语言中出现的频率不同。高频词汇数量少,但出现频率高;低频词汇出现频率低,但数量巨大。
1705129262
1705129263
●介绍了英语中使用频率最高的、出现概率高达到60%的250个最常用的高频单词。
1705129264
1705129265
●高频单词中的介词含义多样、用途广泛;介词还承担了句子中连接词汇的骨架作用。
1705129266
1705129267
●高频单词大多具有多重含义,尤其是高频动词;对于每种不同含义,我们每次只学习在当前文字背景下使用的这一个含义。
1705129268
1705129269
●高频词汇中,特殊的变化形式比例很高;比如不规则动词的数量和使用频率超过规则动词。
1705129270
1705129271
●单词的读音一定要从一开始就学好;发音的学习主要来自于听力练习,同时要结合音标,而不能依赖拼读。
1705129272
1705129273
英语跟汉语的差异比较大,东西方文化差异也大,所以对中国同学来说,学英语的入门难度比较高。而初学时碰到的高频的基础英语单词,虽然数量不多,但每个单词含义很多,用法灵活,不规则性高,与其他词汇的搭配使用多样化且含义多变,所以看起来容易学起来难。英语单词的初学阶段,很符合《易经》中描述的一般事物发展初期的“初难知”状态,大家对各种新信息感觉非常陌生且难以明白,前面的路该怎么走也非常迷茫。作为初学者来说,学习英语单词需要克服的最大障碍就是陌生感,要相信自己不断熟悉这些词汇之后,陌生感就会逐渐消失。但此阶段不要抱任何不切实际的幻想,现在学的东西基本上是没有能够实际使用的可能的,更不要急于学习用英语对话。正所谓:“隐而未见,行而未成,是以君子弗用也。”
1705129274
1705129275
1705129276
1705129277
1705129279
词行天下:像学母语一样学英语 见龙在田篇(单词量251~2000)
[
上一页 ]
[ :1.70512923e+09 ]
[
下一页 ]