1705179450
烧纸成灰,鸡毛不成火炭;
1705179451
1705179452
话说得好,牛肉可做刀头。
1705179453
1705179454
“话说得好,牛肉可做刀头”是川西俗语。“刀头”是川人对祭祀祭肉的称谓。祭祀一般用猪肉不用牛肉。“火炭”也叫“桴炭儿”“炭圆儿”,是树木燃烧后留下的木炭,旧时常用于冬季取暖。
1705179455
1705179456
以刀头入联的还有巴州区巾字山土地庙对联:“没有三分神气,敢吃二两刀头。”李旭升主编:《巴中诗文》,四川人民出版社,2006年版,第291页。
1705179457
1705179458
题乐至坎坎班联内江市文化局《内江地区戏曲志》编写组编:《内江地区戏曲志》,巴蜀书社,1991年版,第379页。
1705179459
1705179460
班子乃坎二坎三居然是有生有旦有小丑,
1705179461
1705179462
戏文虽扯五扯六也还要大锣打鼓打加官。
1705179463
1705179464
行当缺,行头孬的乡间小戏称为“坎坎班”,与城市里的大戏班相比,坎坎班的演员“朝不起天子,扎不起靠子,踢不起尖子,扯不起旋子”同上,第386页。属于不入流的(坎二坎三)班子。自然他们的戏文也是“扯五扯六”东拉西扯的。乐至名士郑选琴为此坎坎班题写对联,是因为他看到了这个戏班麻雀虽小五脏俱全。
1705179465
1705179466
题乐至木偶戏联内江市文化局《内江地区戏曲志》编写组编:《内江地区戏曲志》,巴蜀书社,1991年版,第379页。
1705179467
1705179468
这几个光棍样儿,被人肘起,惯肯出头,偏要想弄拙成巧,弄假成真,俨若自由夸活动;
1705179469
1705179470
那一般穿衣架子,第次临场,总不开口,初何尝能坐而言,能起而行,果然独立有精神。
1705179471
1705179472
1932年年初,乐至县人王治侯的“木脑壳”在县城演出,郑选琴先生看了后为其撰写了这副对联。“木脑壳”即木偶戏,木偶自然是“光棍”,“肘起”,举起之意。这副对联的妙处在于,上联的两个方言词汇“光棍”和“肘起”还揭示了这副对联的更深一层含义。在民国时期,“光棍”引申为烂人、下三滥,“肘起”有撑腰的意思。这副对联表面上是对木偶戏的就事论事,而深层意义,却是在说有的人是下三滥,仗着背后有人撑腰,无事生非,扰乱社会。
1705179473
1705179474
2.川东地区
1705179475
1705179476
蓬溪豆腐坊春联中国人民政治协商会议四川省蓬溪县委员会文史资料研究委员会编:《蓬溪文史资料选辑》(第2辑),1987年,第28页。
1705179477
1705179478
孔子不食,丁祭勿献豆腐;
1705179479
1705179480
民众喜欢,宴会常用灰馍。
1705179481
1705179482
正如牛肉不能用来祭神一样,“灰馍”也不能用来祭孔。“灰馍”即上文所说的“灰毛”——豆腐。这副对联涉及一个民俗:每年仲春和仲秋上旬丁日要祭祀孔子,谓之丁祭。俗话说“孔子忌豆腐”,故不能用豆腐来祭孔。
1705179483
1705179484
蓬溪元宵灯会联中国人民政治协商会议四川省蓬溪县委员会文史资料研究委员会编:《蓬溪文史资料选辑》(第2辑),1987年,第50—51页。
1705179485
1705179486
多看点火炮硝磺,好烧他龙脚杆;
1705179487
1705179488
少认些姨嬢姊妹,免踹你鸡眼睛。
1705179489
1705179490
蓬溪民间有烧火龙的习俗。舞龙的人要光着膀子,任由观众向他们身上烧烟花。烧火龙以正月十五日元宵节最为热闹。这时看灯的、烧火龙的人特别多。摩肩接踵难免会踩着别人,所以作者戏谑地说“踩到鸡眼睛(鸡眼)”。
1705179491
1705179492
蓬溪县茶房酒店联同上,第26页。
1705179493
1705179494
此间即是扯筋地,
1705179495
1705179496
以外绝无义事厅。
1705179497
1705179498
一杯清茶,畅谈古今,其乐融融,一团和气!怎么茶馆竟成了争论是非的“扯筋地”呢?“扯筋”也叫“扯皮”或“扯筋角力”。清末民国时期,人们凡是有纠纷、有矛盾,便来茶馆喝茶,请大家评理,这叫“吃讲茶”,茶馆也成了评理的义(议)事厅。“吃讲茶”是一种民间调解形式。这副对联有着特定的时代性。
1705179499
[
上一页 ]
[ :1.70517945e+09 ]
[
下一页 ]