1705186575
1705186576
批改实为作文教授之要着,自须认定标的。批改固非教者自己作文,乃修正学生所作之意义及字句也。其意义不谬误而尚有不完全之处者,不必为之增;字句已通顺而尚欠凝炼高古者,不必为之改。意义不完,乃由于学生识力之未至,而非由于推理之谬误。夫识力之程度至无定限。今时教者所见,增之于作文簿者,他日学生识力进步或竟更造其深,而觉教者所增为意有未尽。然则于学生所作增加意义,已非妥善之方法;况一为增益,又足阻遏学生当时之精究心耶?至于字句之凝炼高古,本非必要之需求。己意既达,人亦共喻,虽不凝炼高古何害?苟字句可通,而必易之以同义异构之字句,此殊足减学生之兴味及精究心。况凝炼高古,厥义虚玄,以此责之,徒使生神秘之感。是以批改只应注意于谬误之推理,不通之字句。外此之事,不妨于发还时评论及之。如某处意义有未完之处,补入如何如何一层,则较完整而周密;某处字句有粗疏之嫌,倘作如何如何说法,则较精当而经济。如是,既重视学生精究之心,亦不失教者辅导之旨矣。
1705186577
1705186578
学生作文,意义有谬误,须为修改,前已言之。或全篇谬误,苟为之拟作,则学者既嫌文非己作,教者亦感不胜其烦。于是又有一法,指出其谬误之点,巧譬善导,使之领会,而后令之重作。令之重作,苟不授以意义,则前既谬误,或不能另辟途径;如告以如何作法,又将侵犯其思考之自由。但告以趋向,当从某方面着想,意在启发,而非限制,则重作之效果当有可观矣。意义不为增损,谬误促之自省,则于学生之推理及行文必多裨益,固不仅批改之足以尽事也。
1705186579
1705186580
综上所论,著者认为小学作文之教授,当以顺应自然之趋势而适合学生之地位为主旨。于读物则力避艰古,求近口说;于命题则随顺其推理之能力而渐使改进;于作法则不拘程式,务求达意,只须文字与情意相吻合;于批改则但为词句之修正,不为情意之增损。
1705186581
1705186582
(1) 这篇文章是作者与王钟麒(伯祥)合写的,发表在一九一九年一月一日《新潮》第一卷第一号。
1705186583
1705186584
1705186585
1705186586
1705186587
1705186588
1705186589
1705186590
1705186591
1705186592
1705186593
1705186594
1705186595
1705186596
文章作法
1705186597
80000
1705186598
作者: 夏丏尊 刘薰宇
1705186599
出版: 中华书局
1705186600
ISBN: 9787101057683
1705186601
[
上一页 ]
[ :1.705186575e+09 ]
[
下一页 ]