1705453350
1705453351
位于城市西面的人朝向海岸和港口，住在相反方向的居民区里的人朝向萨尔诺平原，目标是诺切拉和与亚平宁山脉的山嘴平行的街道中心线。
1705453352
1705453353
一如海难生还者，这些小群小群的人一声不吭地排着纵队，几盏灯在黑暗中晃动着。空气棉絮似的，灰尘飘进眼里，只在劝告他人加快速度时才有人说话。
1705453354
1705453355
我们做一个尝试，设想我们亲临这些街道。死亡是迫近的，这使你的绝望在增加。你游走在一个地狱般的地方，你觉得像到了另一个星球上。不容易啊，你咳嗽，你的儿女摔倒、哭泣。你在一层极细的灰末地毯上行走，它把茫茫无际的杂乱的浮石重新覆盖了，它丝毫不密实，以致在很多地方没过膝盖。
1705453356
1705453357
记得我在埃特纳火山的山坡上，在喷发后不久的一片茫茫的火山碎片上行走过数小时，同时在进行拍摄。在山坡上，每一次迈步都把你带回起步的地方。有时你会问自己是否能成功走出去。现在你们想象一下孩子们老人们，或想想那些处于休克状态的人……
1705453358
1705453359
然后，要走的方向丝毫不清楚。在正常情况下，他们中的很多人几乎可以闭着眼睛在小巷胡同里走动。可现在，他们完全走在升高了的一层上面。所有的认路标记（喷水池、十字路口、店铺，等等）都在他们的脚下三米之处。在他们周遭冒出来的（最好说“从倒塌中得以保存的那些”）是墙壁、窗户、屋顶。你们也试试看，设想你们为办一件事应该在你们的住宅区移动，在二楼的高度行走……缺少平常行走时如小小大拇指的小石子那样的所有识别物，这些二楼实在难以辨认。你们能够方便地尤其是迅速地走动吗？不能。再说，这是发生地震后老人们得在他们的城市的街道上走动时常见的一种的休克。没有神龛，废墟掩盖了长凳和喷泉，他们什么也认不出来了。
1705453360
1705453361
继续行进在重重的困难中。大家都用布块遮挡着脸，有人手里举着油灯。是的，日光仍然微弱，悬浮在空气中的灰烬使能见度降低了很多。可这样也没关系，推动他们的，是在逃离时于房屋的倒塌和地震中求生的希望；可惜是一种徒劳的希望。
1705453362
1705453363
其实，这种“小憩”符合喷发形态中的一种毁灭性的变化。浮石不再坠落因为喷发柱在塌落。但是这就意味着，如我们所见到的，不久，另一道熔岩流将顺着山腰流淌。新生的火山泥石流，这次直奔庞贝！
1705453364
1705453365
它们将形成每半小时一次的致命的火山流，火山学家们所谓的巨流4号，巨流5号，巨流6号。
1705453366
1705453367
第一道杀死前进途中所碰上的任何人。第二道毁坏一切，掀开房屋，推到墙壁，把尸体卷进大街小巷。第三道具备二者特点，但主要是比先前的两道流得更远，直至米塞诺和卡普里。火山以恐怖的轰响为它们的诞生呐喊。
1705453368
1705453369
由于一种险恶的作用过程，每一道熔岩流都为后来的那一道平整道路，好让它流得更远……
1705453370
1705453371
1705453372
1705453373
1705453374
庞贝三日 巨流4号：大家都静悄悄地死去
1705453375
1705453376
这道岩浆流在七点左右到达，对庞贝及其居民而言，它将是致命的。它具有一个外观和质感云雾蒙蒙的头，在大地上滑行。房子的屋顶，柱子，雕像，一个连着一个消失了。它不发出声响，却是个夺命的杀手。
1705453377
1705453378
你们想想世贸中心倒塌产生的尘雾，它无声地推进并且高高腾起。巨流4号的效果是相似的，但岩浆流流淌得更快而且更浓厚。是一种由灰烬和气体组成的热云雾（不像在埃尔科拉诺那样滚烫，可能在两百度左右）。我们可以把它比作一股强风，它不具有推倒墙壁和卷走人体的力量。然而，它具有另一种能力：那种以恐怖的方式杀人的能力。一小群一小群的人接连被云雾追到并淹没。当它消散时再也看不到一个人，好像它把他们吞噬了……
1705453379
1705453380
事实上，躯体都在，但是被这道火山熔岩流留下的五十至六十厘米的淤积层埋葬了。每个被这道巨流袭击的庞贝人都丧了命，因为被一种很细的如滑石粉般的灰末突然笼罩，它堵塞了呼吸道。此外，云雾中含有气体，比如二氧化硫，它与人体黏液中的水分如眼泪或仅是唾沫接触，转变成硫酸。
1705453381
1705453382
这种云雾如一团浓浓的烟雾扑向逃命的庞贝人。他们在用布尽量挡住眼睛和脸尤其是鼻子和嘴巴时摔倒了。显然缺少氧气，云雾中含有的气体具有极强的刺激性。眼睛还有嘴巴可以闭上，鼻孔却暴露着而且是十分敏感的，这就是为什么人们要尽量护住它们。一个令人震撼的事实是，大多数遇难者都牙关紧闭，这说明是为了不张开嘴巴呼吸而作出的自愿选择。
1705453383
1705453384
就在他们试图以这个最后的无望的保护对抗时，一团庞大的极细的灰末把活着的（或最好说是奄奄一息的）他们埋葬了。是一种异常凄惨的死亡。
1705453385
1705453386
巨流4号越过了庞贝的边界抵达港口，杀死等待乘船的人（大海依旧浪涛滚滚）。在接下来的几分钟里，人声消失了，唯有墓穴一样的死寂笼罩着庞贝。在这些身体里只有少数细胞还活着，但会慢慢地熄灭。
1705453387
1705453388
在考古学家们想出为这些时常从灰烬积层中冒出来的骨架重新塑形的办法之前，将要流逝十八个世纪。
1705453389
1705453390
庞贝存在两种遇难者：有人死于“火山冰雹”的重量引起的倒塌或者地震，有人正是现在被可怕的巨流4号杀死。在浮石层里能够找到的只有骨架；在第二种情况下，除了骨头，还有身体在细密的灰末中留下的痕迹，一个能够制作模型的条件。
1705453391
1705453392
遇难者被极细的、后来变得僵硬和密致的灰末包裹了。随着时间的流逝，软组织和器官分解了，只留下了骨架。然而，在身体周边变硬的灰末完整地保存了人形，留下的是一个“空瓶”，可以用石膏注满以取得被埋人的准确形体。
1705453393
1705453394
安东尼奥·德·西莫奈教授做过几个重要的模型，他对我解释了制作一个模子所必需的操作细节。考古学家们在对灰末层（灰化石）进行挖掘时，知道会巧遇到遇难者们的残骸，因此他们会异常小心地进行。他们使用非常精巧的工具刮剔，只要刚有个小洞就得立刻注满，过去曾灌注液态石膏（一种由那波利博物馆和庞贝考古地点的领导朱塞贝·非奥莱利发明的高妙的方法）。然而，石膏借助重力发挥作用，所以它不能把处于高处的躯体的空间灌满，因此必须使用一个泵把液体水泥通过压力（两个大气压）送进去。留之待干两天后，最终可以重新移动遗骸周边的密致的灰末了。
1705453395
1705453396
看着一个庞贝人的脸在近两千年后重现尘世，那种激动难以形容。
1705453397
1705453398
这种模型中的一些完成于不同的时间和地方，给人的印象实在深刻。在一个刚到诺拉门外即遭到火山云的袭击的六人小组中，有一个女人体形丰满，她的模型展示出一张清晰得叫人不敢相信的脸。同样能这么说的还有三个人（一个男人，一个女人和一个男孩，可能是一家人），是在诺切拉门外不远处发现的（见第二部分插图第15页）。取得的模型显现出鼻子、嘴唇和眼睛，看上去就像是一个有血有肉的人的模型。但是，在金手镯之家的走廊里出土的一个小男孩（见第二部分插图第11页），也许是个更加令人难以置信的例子。他和父母以及一个小弟弟一块儿死了，仿佛睡着了。难以相信他的脸是“人造的”，他的五官是完好的。同样的还有手，尤其是出现在土呢卡上的许多细小的褶子。
1705453399
[
上一页 ]
[ :1.70545335e+09 ]
[
下一页 ]