1705484084
1705484085
49皇帝戴克里先出台的价格法令。
1705484086
1705484087
50对染料的经济、政治和组合使用的有趣讨论,见Casselman and Terada (2012)。
1705484088
1705484089
51Potter (2008). 亦见Muthesius (2002: 159-160),该文讨论了骨螺、地衣组合和茜草、木蓝组合的使用,这些组合用于仿制作为外交礼物的丝绸上更加昂贵的紫色。
1705484090
1705484091
52见弗瑙切克的博士论文(Vnouček 2018),文中成功地将紫色染料用于兽皮纸的涂染。Cheryl Porter (2018) 说,伊莎贝尔·惠特沃斯(Isabelle Whitworth)成功地将木蓝染在了绵羊皮上。艺术家Inge Boesken Kanold (2015) 通过使用冷染瓮和添加去污剂的方法也取得了成功,若要进一步了解她的研究,可参见她的网站www.artemisson.free.fr/boesken/index-en.php。但弗瑙切克没有添加去污剂也取得了满意的结果。亦见Biggam (2002: 32)。
1705484092
1705484093
53Potter (2018).
1705484094
1705484095
54这可能是在染色之后制作的。当然,书页也有可能在染色前已经就制作好了。
1705484096
1705484097
55Ohta (2012: 41-43).
1705484098
1705484099
56George (2009: 77). 如Bloom (2015: figs. 2 and 5) 所示。
1705484100
1705484101
57George (2009: 75).
1705484102
1705484103
58George (2009: 75) 指出,是穆伊兹·伊本·拜德(‘al-Mu’izz ibn Baid,卒于1062年)写的。
1705484104
1705484105
59Roper (2010: 324); Schimmel (1984: 39-40).
1705484106
1705484107
60Porter (2018),Bloom (2015: 210-211) 引用。
1705484108
1705484109
61Porter (2018). 琼·赖特(Joan Wright)做了实验。她列举了可能的黏合剂,“树胶、蛋清,以及无花果树液、兽皮屑、鱼胶等动植物黏合剂”。
1705484110
1705484111
62“这个结果是琼·赖特在波士顿美术馆获得的,并在纽约大都会博物馆使用激光拉曼光谱分析得到检验。”(Porter 2018: n15)
1705484112
1705484113
63Bloom (2015).
1705484114
1705484115
64Bloom (2015: 2011-2012). 这样的墨对纸张有腐蚀性,在它之后,黑墨开始用煤烟子和树胶制成并用于莎草纸上,这种墨接近于印度、中亚和东亚早期就开始使用的墨水(Roper 2010: 324)。
1705484116
1705484117
65Roper (2010: 329).
1705484118
1705484119
66George (2009: 89-92).
1705484120
1705484121
67Bloom (2015: 212).
1705484122
1705484123
68Ohta (2012: 40).
1705484124
1705484125
69见Ohta (2012: 41-42) 和其余章节对此的完整讨论。对插图的讨论,亦见Hobbs (n.d.)。对盒式封面的进一步讨论,见Drebholz (1997)。这些文献中有的发现于突尼斯的凯鲁万,凯鲁万是本书可能的产地之一。
1705484126
1705484127
70布卢姆最近总结了对此项讨论的历史,他认为制作地是10世纪突尼斯的凯鲁万(2015: 204-206)。Stanley (1995) 认为是西班牙,而Fraser and Kwiatkowski (2006) 认为与西西里有关。
1705484128
1705484129
71Bloom (2015: 205) 注意到有一些相似的写本,例如弗利尔美术馆藏的带有蓝色装饰的一页库法体写本,以及一份15世纪的用金和银写在染成紫色和棕色纸上的《古兰经》。后者制作于北非(Blair and Bloom 1994: 116-117)。
1705484130
1705484131
72Shabbuh (1956),George (2009: 79) 引用。几位学者指出,该描述与蓝色《古兰经》并不完全一致。Stanley (1995) 对此进行了讨论,提供了一个潜在的解释。
1705484132
1705484133
73George (2009: 75) 引用了67张书页中的图像,这些资料来自与写本保管者的私人交流。其他人对此持怀疑态度,因为这些书页从未出版过,也未被学者研究过(Bloom 2015: 205)。
[
上一页 ]
[ :1.705484084e+09 ]
[
下一页 ]