1705516229
1705516230
[28]如前所述,《霍乱时期的爱情》绝大部分来自加夫列尔·埃利希奥和路易莎·圣蒂雅嘉两人交往的过程。加西亚·马尔克斯在《活着为了讲述生活》中叙述法兰希丝卡姑婆是这对年轻情侣恋情的推手。但加夫列尔·埃利希奥总是坚持她是他最厉害的敌人,称她为“门神”(“la cancerbera”)。
1705516231
1705516232
[29]Leonel Giraldo所著Siete Diás en Aracataca,el pueblo de “Gabo” GM,Siete Días(布宜诺斯艾利斯),p.808,1982年12月8日至14日。加夫列尔·埃利希奥始终不曾改变。多年后他与妻子在一次访谈中被问及他们最美好的回忆时,路易莎回答“就是他给我那只戒指的时候”,而加夫列尔·埃利希奥回答“是我单身的日子,当时多么快活!”
1705516233
1705516234
[30]莉西亚·加西亚·马尔克斯,收录于盖尔维斯所著《加西亚·马尔克斯家族》。露丝·阿里萨·科特斯访谈,2007年于波哥大。
1705516235
1705516236
[31]访谈何塞·丰特·卡斯特罗,1997年于马德里。
1705516237
1705516238
[32]巴尔加斯·略萨,《弑神者的历史》(原文版),p.14。
1705516239
1705516240
[33]见《活着为了讲述生活》(原文版),pp.59-60。事实上他们度蜜月时所住的房子是马尔克斯·伊瓜兰家族的家,紧邻里奥阿查的海关办公室。里卡多·马尔克斯·伊瓜兰曾在2008年7月带我到当地。根据他的说法,那里就是加夫列尔·埃利希奥以他“精湛的枪法”引导了加夫列尔·加西亚·马尔克斯在1926年6月12日至13日晚间的想法。两周后这对夫妻迁居到隔街另一个较小的房子。
1705516241
1705516242
[34]很明显,关于尼古拉斯为何不甘愿地同意了他们的婚事,以及为何加西亚·马尔克斯的出生日期总是无法确认,背后有些秘密。最简单的解释是,古今中外皆然,因为路易莎·圣蒂雅嘉未婚先孕,结婚的日期似乎没有争议,因此贾布的出生日期远早于6月6日(或是在6月6日但远超过预产期),也因此直到三岁前都没有受洗及注册(这毕竟是一个非常崇高、正派、守法敬神的家庭)。路易莎·圣蒂雅嘉坚持不顾父母的反对,嫁给身为私生子、不够格的加夫列尔·埃利希奥,这是个不寻常的故事。既然她对于加夫列尔·埃利希奥的爱毋庸置疑,有可能为了确保她的父母勉强同意,只好怀孕。不过除了间接证据,没有任何的线索。
1705516243
1705516244
1705516245
1705516246
1705516247
1705516248
加西亚·马尔克斯传
1705516249
1705516250
加西亚·马尔克斯摄于周岁生日。此照片被用于其2002年自传《活着为了讲述生活》的封面。
1705516251
1705516252
1705516253
1705516254
1705516255
尼古拉斯·里卡多·马尔克斯·梅西亚(1864—1937),加西亚·马尔克斯外祖父,约摄于1914年。
1705516256
1705516257
1705516258
1705516259
1705516260
特兰基利娜·伊瓜兰·科特斯·马尔克斯(1863—1947),加西亚·马尔克斯外祖母。
1705516261
1705516262
1705516263
1705516264
1705516265
路易莎·圣蒂雅嘉·马尔克斯·伊瓜兰(1905—2002),加西亚·马尔克斯母亲,摄于结婚前。
1705516266
1705516267
1705516268
1705516269
1705516270
加夫列尔·埃利希奥·加西亚(1901—1984),加西亚·马尔克斯父亲;路易莎·圣蒂雅嘉·马尔克斯。于1926年6月11日,结婚当日,摄于圣玛尔塔。
1705516271
1705516272
1705516273
1705516274
1705516276
加西亚·马尔克斯传 第二章 阿拉卡塔卡的家 1927—1928
1705516277
1705516278
“我最永恒而生动的记忆并不是关于人,而是阿拉卡塔卡的房子,我和外公外婆住的地方,至今仍然令我魂牵梦萦。更重要的是,我每天都带着这种感觉醒来,不论是真实还是想象,我梦到自己在那栋老旧的大宅院里,并不是我回到那里,而是……而是我就在那里,没有特定的时空,没有特别的理由,仿佛从来没有离开过。即使现在在我的梦里,主导我整个童年那种夜晚的不祥之感仍然持续地存在。这是一种无法控制的感觉,每天从傍晚就开始,一直到睡梦中仍然纠缠着我,直到我从门缝里看到曙光的到来。”[1]
[
上一页 ]
[ :1.705516229e+09 ]
[
下一页 ]