1705517416
[15]La Vida Universitaria，Tuesday supplement of La Razón，波哥大，1947年6月22日。见La Casa Grande（墨西哥城 / 波哥大），1 ：3，1997年2月至4月，p.45，在此这首诗再次发行，归功达索·萨尔迪瓦尔和路易斯·维亚尔·博尔达。
1705517417
1705517418
[16]见胡安·古斯塔沃·哥布·坡达，Cuatro horas de comadreo literario con GGM，Silva，Arciniegas，Mutis y GM（波哥大，Presidencia de la República，1997），pp.469-482，这个故事众多版本之一。（博尔赫斯曾翻译卡夫卡作品，但《变形记》并非出自他的译笔。博尔赫斯本人确认过此事。——编者注）
1705517419
1705517420
[17]当然这不是卡夫卡的祖母的说法——精确地说，这就是不同之处。
1705517421
1705517422
[18]见John Updike，Dying for love ：a new novel by GM，《纽约客》，2005年11月7日：“读来如行云流水般愉快，尽管有时深思后未必同意，具有对精巧短篇故事的恋尸癖倾向，对于行尸走肉的着迷，是加西亚·马尔克斯在二十出头时所发表作品的特点。”
1705517423
1705517424
[19]加夫列尔·加西亚·马尔克斯，Todos los cuentos（1947—1972，巴塞罗那，Plaza y Janés，第三版，1976），pp.17-18（作者译）。
1705517425
1705517426
[20]加夫列尔·加西亚·马尔克斯，Todos los cuentos（1947—1972，巴塞罗那，Plaza y Janés，第三版，1976），pp.14-15。
1705517427
1705517428
[21]加夫列尔·加西亚·马尔克斯，Todos los cuentos（1947—1972，巴塞罗那，Plaza y Janés，第三版，1976），pp.17-18。
1705517429
1705517430
[22]加夫列尔·加西亚·马尔克斯告诉赫尔曼·卡斯特罗·卡耶希多整个故事，“Gabo” cuenta la novela de su vida. 3，《观察家报》，1997年3月23日。
1705517431
1705517432
[23]加夫列尔·加西亚·马尔克斯，Collected Stories（纽约，Harper Perennial，1991），p.24。
1705517433
1705517434
[24]La Ciudad y el Mundo，《观察家报》，1947年10月28日。
1705517435
1705517436
[25]《活着为了讲述生活》，p.271。
1705517437
1705517438
[26]古斯塔沃·阿多尔夫·拉米雷兹·阿里萨正在准备大规模修订加西亚·马尔克斯在波哥大的关系与经历。
1705517439
1705517440
[27]加夫列尔·加西亚·马尔克斯，Collected Stories，p.19。
1705517441
1705517442
[28]路易斯·安立奎·加西亚·马尔克斯，收录于盖尔维斯所著《加西亚·马尔克斯家族》，pp.132-133。
1705517443
1705517444
[29]字尾 -azo在西班牙文中意指猛烈地吹过或对抗某件事。
1705517445
1705517446
[30]见贡萨罗·桑切兹，La Violencia in Colombia ：New research，new questions’，Hispanic American Historical Review，65 ：4（1985），pp.789-807。
1705517447
1705517448
[31]访谈，波哥大，1998年。在1981年10月18日刊登于《 观察家报 》 的《 波哥大1947》 中，加夫列尔·加西亚·马尔克斯肯定地说他在那场大火中遗失了文件，因而毁了他的抚恤金，特别提到“电车中的羊男”。《活着为了讲述生活》p.288中则有不同的说法。
1705517449
1705517450
[32]见Herbert Braun，Mataron a Gaitán ：vida pública y violencia urbana en Colombia（波哥大，标准出版，1998），p.326。
1705517451
1705517452
[33]讽刺的是，他的第一个革命行动是帮一个抢匪砸烂一台打字机；加西亚·马尔克斯后来向卡斯特罗保证那台打字机是他的。
1705517453
1705517454
[34]见Arturo Alape，El Bogotazo ：memorias del olvido（波哥大，Universidad Central，1983）。
1705517455
1705517456
[35]访谈，玛格丽特·马尔克斯·卡巴耶罗，波哥大，1998。
1705517457
1705517458
[36]莉妲·加西亚·马尔克斯，收录于盖尔维斯所著的《加西亚·马尔克斯家族》，p.237。
1705517459
1705517460
1705517461
1705517462
1705517463
1705517464
加西亚·马尔克斯传
1705517465