打字猴:1.70558419e+09
1705584190 尽管鲁斯本人有点严肃拘谨,却有一种很特别的幽默感,而且很能容忍别人。在我和他见面之前,就听过这么一个故事。他曾雇用一个非常杰出的作家来为《生活》执笔。就在这本杂志发刊后几个月,研究部门的主管气急败坏地来跟他投诉。这个主管是个一本正经、动不动就大惊小怪的英格兰老处女。
1705584191
1705584192 她说:“您一定要管管这个作家,他的作为实在令人无法想象。”鲁斯又劝又哄,她才说出真相。原来那人赤裸地躺在办公室地毯上工作。
1705584193
1705584194 “那他的文章怎么样?”鲁斯问道。
1705584195
1705584196 “噢,很好,没问题。”
1705584197
1705584198 “他追你手下的女研究员吗?”众人皆知那作家是个同性恋者,因此我可以想见鲁斯在问这个问题时,眼中必闪烁着好奇的光芒。
1705584199
1705584200 “他当然不会追她们。我也绝不容许这种事发生。”
1705584201
1705584202 “那我就不懂了。我想,你手下的研究员都是受过良好教育的大学女生——”
1705584203
1705584204 “没错。”
1705584205
1705584206 “那么,她们应该知道该关上自己的门吧。”于是,这件事就这么不了了之。
1705584207
1705584208 这就是他这个人的态度:如果作家和编辑表现得好,要怎么做是他们的事,别自以为是地去干涉别人。
1705584209
1705584210 但是,鲁斯也是个很可怕的老板。我怀疑达文波特是否知道,或者感觉到鲁斯已经接手特刊的编辑作业。鲁斯下了很大的工夫,让达文波特置身事外,而不解除他的职务。鲁斯甚至连编辑会议都不参加,但是他会在事前小心翼翼地指示我们几个人应该负责的文章为何,而且总是在他自己位于另一层楼的办公室里私下一一告知。所以,我们是意外地,或是从研究员的飞短流长发现“受诏的”还有谁,以及他们的任务。鲁斯要我们守口如瓶,不可让达文波特或任何人知晓我们跟他合作的事。这么做,部分的原因是不想伤害达文波特。鲁斯无法做出伤害老友的事,如果不得不,他总会让这人“更上一层楼”,给他加薪,并另行指派一份名声响亮却没什么意义的“特别任务”。这种运作的手法,目的在于掌控一切,虽然在这个时候,他看来已经慢慢从社务中淡出了。
1705584211
1705584212 10年后,大约在1950年左右,鲁斯几乎成了个长年不在的老板,大半时间不是在国外,就是在他南卡罗来纳和亚利桑那的私人农场或牧场。他找来很多人为他工作,名义上各有主管加以管理;他和主管阶级磋商,也会直接去找他们的部属;虽然常公开地和一些编辑、执笔或是记者交谈,也会背着他们的主管与之密谈——这一切,就是为了不让任何一
1705584213
1705584214 个编辑或发行人控制大局。他几乎不会干涉内部作业,也从未下过任何命令,但总是可以兴风作浪,让内斗愈演愈烈。然后,他必须做的,而且做得相当漂亮的,就只是半年露一次脸,带来许许多多的想法、问题、建议、疑惑以及争论,即使是最有能耐的主编都被迫居于守势,内心因此不能平衡。
1705584215
1705584216 这足以解释为何他手下的杂志派系问题如此严重,弥漫着斗争、不和以及互不信任的气氛;也可看出为何鲁斯集团的编辑中有那么多人酗酒成性,而时代公司为何有那么多怨言。鲁斯的阔气,给人过分优厚的薪水使得原本糟糕的人文气氛更为恶劣。特别是在20世纪30年代,几乎每家报社都在勒紧裤带,每人所得都少得可怜,时代公司给的却是大把大把的银子。我怀疑鲁斯是否存心如此。有一次,我质问他这件事,他答道:“我们赚这么多,给少一点我良心会不安。”结果,他手下的人无不愈陷愈深,而无法自拔。他们已经习惯奢
1705584217
1705584218 华的生活方式——在高级餐厅吃午饭、出门坐头等舱、在第五街拥有气派的公寓、在康涅狄格州还有一个度假的“小地方”,此外,生日时还得到鲁斯和他的夫人送的小狮子当宠物。我在一次《财富》办的生日派对上,亲眼看见达文波特的前妻马西亚获赠这项礼物。
1705584219
1705584220 就在这个派对上,如果我记得没错的话,我下定决心,不管鲁斯如何利诱我,绝不进时代公司当编辑。后来,他来找我,希望我加入《财富》“支援”达文波特,意味着我将接管所有的计划、进度,以及监督杂志作业的工作,而达文波特仍然是名义上的“主任编辑”。我则不为所动。好莱坞的生活方式不适合我,于是我毫不迟疑地谢绝。
1705584221
1705584222 然而,我也明白鲁斯并不是为达目的不择手段的马基雅维里,他其实是更耐人寻味的人物——他可说是个中国人。我想,鲁斯并没有注意到他处理人际关系的模式。他办杂志那一套简直是出自东方传统政治,制造党派斗争,在位高权重的人士间挑拨,鼓励年轻人来找他但不可让他们的上司得知——让内斗愈演愈烈,互相猜忌、对立。
1705584223
1705584224 鲁斯会成为这样一个人,和他的出生背景有关。他是派驻到中国的传教士之子,在中国内地长大,同伴都是中国小孩。因此,塑造鲁斯的是中国而不是美国。他回到美国,进入耶鲁就读时,已经是成人了。不知他是否自知(或许不知道,因为这人不善于追忆),他的人际关系、管理风格和那一套体系,正是中国统治者的权谋——虽然不直接视事,却不断地制造官员间的摩擦、分化以及互相对立的人际关系,以保障自己高高在上的地位,不受任何人的威胁。我认识的美国人或欧洲人,若是像鲁斯一样成长于中国农村,和他实无二致。有时候,我不禁惊异罗斯福总统的管理风格也是如此。这该归因于他的外公——一个在中国行商的美国人,也是罗斯福那喜欢弄权的母亲最崇拜的人。
1705584225
1705584226 1940年以后,我很少见到鲁斯。他再度来找我合作,则是有个特别的计划,希望我提供一些建议。在20世纪50年代初期,鲁斯很想办一本有深度、高格调的杂志,以季刊或双月刊的面目出现,主题包括哲学、宗教、艺术、历史、科学和文学等。企划书已经由他手下的资深编辑拟好了,正是到了决定要不要投注人力和资金的时候。他预料这种杂志一定没有利润可言,把钱花在这样的计划上是否合理?这是他在1952年、1953年的疑问,于是他来找我,问我的意见。
1705584227
1705584228 在那个时候,我已经做过很多类似的工作。事实上,我的第一份顾问工作就是在1940年、1941年分析某家报纸的创刊计划:《时代》有一群编辑,在主任编辑英格索尔(Ralph Ingersoll)的领导下,决定在纽约办报——办一份“认真严肃、具有革新意味的小型报纸”,希望我的朋友提供财力上的支援。而这几个朋友在投资之前也请我分析这项企划案。那时,我已经知道,任何一种出版刊物是否能成功,第一个要考虑的,不是资金,而是编辑作业——编辑方向是否正确?如果是,提出这个企划的人是否能胜任编辑的工作。之后,再来看数字方面的问题。所以,我那一群财力雄厚的友人请我看一下英格索尔的企划案并分析将来的财务前景。我则以他们的编辑计划作为分析的重点,回去跟他们报告:“编辑方向大抵正确,但是提出企划案的人无法实现目标。”我的友人于是决定不支援该办报计划。于是英格索尔和他的同事另找了一些支持者,并以《午后》(PM)为名发行。不管是就编辑还是就资金方面而言,这份报纸后来都成了报史上的一大失败。
1705584229
1705584230 几年后,同一批人又找上我了,这次的企划案是《科学的美国人》(Scientific American)。编辑方针很对,就创刊时机而言,正是再好不过了,除了鲁斯早期办的杂志,我还没见过什么刊物像这样合乎阅读大众需要,并能迎合他们新觉醒的意识。提出企划的人很清楚自己想做什么,而且有能力实现。我因此建议友人可以大胆投资,取得比原来预定更多的股份。很快地,《科学的美国人》在编辑和财务方面都有相当杰出的表现。
1705584231
1705584232 因此,鲁斯上门请我帮忙时,我已经有相当经验了。如同往常,他已经对我研究一番,知道我为《午后》和《科学的美国人》做的分析。他跟我说:“我之所以请你协助,正是因为知道你在审查一份新的刊物时,是不看财务数字,而是看编辑方针的。当局者迷,旁观者清——希望你能提供我一些意见。”
1705584233
1705584234 鲁斯的企划案很有意义。当时所有主要的知识领域,已有很多第一流的研究工作,但是旁人却难以得其门而入,偷窥一点名堂。那时,受过教育的人越来越多,对所谓的“美国心灵”(American mind),大家也越来越感兴趣。但是,我看了一下大约5本样本的大纲后,发现这份刊物强调的特点——“从美国人思考角度出发”,却消失无踪。有一本看来像是模仿1850年的《爱丁堡评论》(Edinburgh Review),另一本则类似1913年的《法国文学评论》(Nouvelle Revue Francaise),还有一本像是1925年的《新德国评论》(Neue Deutsche Rundschau)。
1705584235
1705584236 这几本不只是模仿之作,简直是19世纪欧洲的刊物,一点美国的特色都没有。过了几天,我不禁思索起这个现象——所谓大众的“自由主义的文化”这个基本概念是不是根本和美国特质格格不入,或是已在20世纪中叶失去意义?从另一方面来说,《科学的美国人》、《今日心理学》(Psychology Today)、《纽约书评》(New York Review of Books)、《科学》杂志(Science)和史密森学会(Smithsonian Institution)出版的杂志之所以能够成功,不就说明鲁斯企划案中那受过教育的读者群确实存在吗?但这些读者有兴趣的却不是一般的“大众文化”,而是特殊的“小众文化”。因此,以上那些刊物的读者群会重叠,或者说大抵上是同一群人。从美国开办公共电视
1705584237
1705584238 (Public Television)的经验,我们也可发现:其立意和鲁斯想创办的“高格调”杂志差不多,以同样的人为观众群,但“文化”和“教养”的意义已有巨大的改变——所谓有教养的人将不只是在业余涉猎几个领域,而是个专家,且是能使自己的专长和知识互相贯通的通才。对这样的读者来说,《爱丁堡评论》、《法国新闻评论》、《新德国评论》,或者是鲁斯想创办的杂志、美国公共电视,以及英国国家广播公司(BBC)的三号广播网(Radio 3)都过于业余、矫揉造作。
1705584239
[ 上一页 ]  [ :1.70558419e+09 ]  [ 下一页 ]