1705600520
1705600521
[ 约1883年3月21—28日 ] No.276
1705600522
1705600523
在我看来，上周很冷的那几天才是真正的冬天。雪景和不同寻常的天空，美得令人难以置信。今天的融雪甚至更美丽。
1705600524
1705600525
依我说，这才是典型的冬天，是那种令人忆起往事的天气，即使寻常事物，在此时看起来也与以往不同，让人不由得想起从前驿站马车和四轮邮车时代的老故事。
1705600526
1705600527
比如，这是我凭想象画的一幅草图。画的是一个因驿站马车延误之类的原因在乡下旅店过夜的男人。他早早地起床了，喝了一杯白兰地御寒，正付钱给旅店女主人（戴着农民软帽的瘦小女人）。天色尚早，破晓时分，但他必须赶上这班马车。月光依稀，透过公共休息室的窗子，还可以看到雪地映射的微光和景物有趣而梦幻的光影。这个故事实际上没有任何意义，这幅草图也没什么，但是你早晚会明白我的意思：这样的日子里，总有一些莫名其妙的东西，让人有将它画在纸上的冲动。
1705600528
1705600529
简而言之，有了雪，整个自然都是难以置信的美丽——黑与白的博览会。
1705600530
1705600531
最近还一直在画草稿，寄给你另一幅简略的粉笔画，摇篮旁的小女孩，与之前你提到的女人和小孩的那幅画风相似。真的，这个天然粉笔，真是个有趣的工具。另一幅草稿画的是船长，我用了中性色调和墨鱼汁渲染。
1705600532
1705600533
1705600534
1705600535
1705600536
乡村旅店的男人（Man in Village Inn）
1705600537
1705600538
1705600539
1705600540
1705600541
跪在摇篮旁的女孩（Girl Kneeling by a Cradle）
1705600542
1705600543
_
1705600544
1705600545
[ 1883年4月 ] No.278
1705600546
1705600547
谢谢你美好的生日祝福。生日那天我相当高兴，因为我找到了一个极佳的挖掘者当模特。
1705600548
1705600549
请你放心，工作越来越让我感到愉悦，或者可以这么说，更多是一种工作带来的内心的慰藉。这让我想起你，正是有了你的帮助，我才得以工作。没有不可逾越的障碍，没有任何的绳索桎梏。有时候，困难也是一种激励。现在是再加把劲的时候了。我的理想是画更多的模特。在寒冷的天气里，在失业中，在需要帮助时，画室可以成为穷苦人的某种庇护天堂。他们知道画室有温暖的壁炉，有吃有喝，而且还能挣一点小钱。现在规模尚小，但是我希望人数会增加。
1705600550
1705600551
1705600552
1705600553
1705600554
正在碎土的男人（Man Breaking up the Soil）
1705600555
1705600556
_
1705600557
1705600558
[ 约1883年5月26日，拉帕德 ] No.R36
1705600559
1705600560
我们经历了多么美妙的事啊，对吧？我用木炭和绘图墨水画出了这幅采煤工。没使用最浓重的印刷墨水，所以，画面没有我想象中那么强劲有力。我觉得木炭的唯一缺点就是太容易被擦掉，一不小心就会蹭掉画好的部分。而我不愿画画的时候太过小心翼翼。
1705600561
1705600562
_
1705600563
1705600564
[ 约1883年5月30日 ] No.287
1705600565
1705600566
这一周我都在忙着画一幅大素描，我会发给你一个小的草稿。画的是沙丘上的采煤者，这幅画的终稿长一米，宽半米。自然景色美得让人惊艳，其中衍生出无数可以入画的主题。过去的几个星期，我花了很多时间画了许多习作。拉帕德看了其中的一部分，但是他在这儿的时候，我们不知道如何将它们整合在一个画面里。但是后来我画出了这个构图。我差不多能把它们组合在一起后，画面看起来真的不错。我凌晨四点就已经在阁楼里画画了。当你看到这幅画的时候，我希望你不会觉得它太大。
1705600567
1705600568
人物的比例需要这样的构图方式，才能有力地表现他们，每一个人物都需要单独的习作。画中所有人物我都画了草稿。创作这幅画，我用了木炭、天然粉笔和印刷墨水。
1705600569