1705602001
这个竖幅的农舍花园，我觉得是这三幅[素描]里面最好的。另一幅有向日葵的是某个公共浴室的小花园，最后这幅横幅的花园，我也以此画了些油画。蓝天下，橙色、黄色和红色的花斑驳可爱、熠熠生辉，清新的空气中流动着比北方更愉快温暖的东西。
1705602002
1705602003
[ 播种者和其他的素描 ] 是我以油画为基础画的。我觉得这些主意都挺好的，但油画难以有细致清晰的笔触。这也是我觉得有必要画素描的原因。
1705602004
1705602005
这幅竖幅的农舍花园，如果你实地去看，会发现它有着登峰造极的色彩——大丽花是浓艳的深紫色，两排花在一侧是粉色和绿色相间，另一侧则是一抹似乎没有绿叶的橙色。中间是矮生的白色大丽花和一株小石榴树，盛开着惹人注目的橙红色的花，结着黄绿色的果实。灰色的泥土，蓝绿色高挑的“普罗旺斯竹”芦苇，祖母绿的无花果树，蓝色天空，白房子绿窗户，而红屋顶则在早晨的和傍晚的阳光中，完全被掩藏在无花果树和芦苇投射的阴影中。
1705602006
1705602007
啊，农家花园高大俊美的红色普罗旺斯玫瑰、葡萄藤，还有他们的无花果树！多么有诗意，还有那明亮到似乎永远照耀着的阳光，不过，花园看起来还是充满了绿意。
1705602008
1705602009
1705602010
1705602011
1705602012
1705602013
1705602014
1705602015
向日葵花园（Garden with Sunflowers）
1705602016
1705602017
_
1705602018
1705602019
[ 1888年8月9日 ] No.521
1705602020
1705602021
这里并不是所有东西都是鲜亮的。我见过一个牛棚，里面有四头咖啡色的牛和一头同样颜色的小牛犊；牛棚是略带蓝色的白，结着蜘蛛网，牛们干净健壮，一个宽大的绿色帘子挂在门口，隔绝灰尘和苍蝇。还有灰色，委拉斯开兹的灰！
1705602022
1705602023
这一切都充满宁静感，这个像牛奶咖啡和烟草棕一样颜色的牛皮，柔软的略带灰蓝色的白墙，绿色的帘子以及在阳光下熠熠生辉的黄绿色外墙，颜色对比鲜明。所以，你知道了吧，这里总是会有我未曾尝试过的景色。
1705602024
1705602025
我要去画画了。那天，我还见到一些同样宁静可爱的景物：一个有着咖啡色肌肤的年轻女孩——如果我没记错——银灰色的头发，灰色眼睛，浅粉色图案的紧身胸衣，可以看出她藏在衣服下那小巧紧致的乳房。这女孩站在祖母绿的无花果树下，散发着纯真的乡下女孩气息。
1705602026
1705602027
请她在室外为我做模特也不是不可能，还有她妈妈——一个园丁的太太——有泥土一样颜色的皮肤，穿着暗黄色和褪了色的蓝衣服。女孩的咖啡色皮肤比粉红色紧身胸衣的颜色要深一些。她妈妈也非常引人注目：暗黄色和褪色的蓝色身影，完全暴露在阳光下，与一方光彩照人的白色和柠檬色的花形成明显对比。你看，多么像代尔夫特的维米尔[129] 的画。法国南部真的很美。
1705602028
1705602029
_
1705602030
1705602031
[ 约1888年8月13日 ] No.522
1705602032
1705602033
现在我们这里没有风，天气美妙又暖和，对我来说，再合适不过了。太阳光，找不到更好的词去描述，反正是黄色——淡硫黄色、淡柠檬金。黄色是如此之美！如果能看一下北方该多好。我最近一直希望你也能看一看，感受一下南部的阳光。说到作品，我画了两幅荒地上的蓟，白色的蓟上覆盖着道路上的微尘。
1705602034
1705602035
1705602036
1705602037
1705602038
路边的蓟（Thistles by the Roadside）
1705602039
1705602040
_
1705602041
1705602042
[ 约1888年8月14日 ] No.524
1705602043
1705602044
目前，我正在画一幅类似的作品：从码头俯看过去的船。两条紫粉色的船，水波碧绿，没有天空，其中一根桅杆是三色的，一个工人推着手推车卸沙子。我还为此画了一幅素描。我早先还在画布上签名，但是很快就不这么做了，因为感觉很荒唐。不过，在一幅海景画上我签了一个浮夸的红色签名，因为那时我想在绿色中间加一点红色。
1705602045
1705602046
1705602047
1705602048
1705602049
_
1705602050