1705646879
1705646880
这些全都做完之后，我又回到派对上，尽管我的心思已飞到北大西洋上。
1705646881
1705646882
同时，我们依然没有任何改变。仍然和残酷的大海做着抗争。电闪雷鸣，巨浪有房子那么高，把我们抛起又重重地摔下来，然后将我们浸入冰冷刺骨的海水中。或许是因为寒冷和疲乏，我已经开始把这些巨浪拟人化。对我来说，它们扑过去之后，又像是转过来奇怪地看着我们，那眼神就像在问：“在这巨浪滔天的大海里，你们驾着这样一艘小船儿，玩命呢？”
1705646883
1705646884
等不到我的答案，那些浪只好离开了。
1705646885
1705646886
大家的内心都充满了恐惧，我也知道此时我们暴露于这样一个险恶的环境中，毫无还手之力，只能听天由命任由大海宰割了。
1705646887
1705646888
我又开始祈祷了。
1705646889
1705646890
“求求你，上帝，让大海平息下来吧。”我悄声说。躺在那个小空间里，抱着前面的米克，不仅仅是为了取暖，也是因为我内心十分害怕。“以前你帮助了我很多次，我现在真的很需要你。我需要你能听到我的祈祷。我需要你来帮助我们。”
1705646891
1705646892
在过去的两天里，大家最多只是打了一个很短的盹儿。几个小时之后又轮到我来掌舵，负责这个特殊夜晚，从晚上11点到午夜时分。查理和我肩并肩坐在控制台旁，尽力控制住艇并保持航行在正确的航线上。
1705646893
1705646894
我掌舵的时候，注意到前甲板上一小片彩色的塑料在锚周围飘动。我记得那是在加拿大的哈利法克斯码头时，一群表达良好祝愿的人围着我们，在我们的船身上放鲜花或者其他东西，但是有个女士放了一个与众不同的奇特的小纪念品——代表幸运的平安符。
1705646895
1705646896
我刚看到时并不太喜欢她的这个平安符，但如果不接受的话太不礼貌，所以就让她放在上面了。后来我完全忘记了这回事，直到现在——我们在海上遇到麻烦的时候——才又想起来。我开始怀疑这就是上帝不回应我的祈祷的原因，也许正是这个平安符不让仁慈善良的上帝靠近。现在听起来这个想法疯狂而又迷信，但是当时在那片漆黑的海上，我试图抓住所有可能性，前所未有地疯狂祈祷，因为我已陷入了绝望的深渊。
1705646897
1705646898
时间一分钟一分钟地过去了，我觉得自己被一种魔力困住，内心有一股强烈的冲动非要去扯掉这个平安符不可。我想，扯掉这个平安符情况也许就会彻底改变，大海也许就能死一般的平静下来。“别迷信，集中精力掌舵吧，贝尔。”我告诉自己。
1705646899
1705646900
但是我越想甩开这个想法，就越相信这是解决之道。一分钟之后，我的脑子里就全都是撕掉平安符这件事。我的视线根本无法从这个可恶的小东西上移开，它随着船身飘荡摆动，催眠一般吸引着我的注意力。
1705646901
1705646902
问题是，它缠绕在艇身最前面的锚臂上，我也知道要到那个地方去实在是太危险了，特别是艇正在暴风雨中摇摆的时候。在光滑的艇身上一个趔趄，艇身一个剧烈颠簸，我就可能被甩到海里去。我身上的救生索会拉住我，但是在8节的船速里，在漆黑的晚上，在这些大浪之中，我应该会被拖到淹死为止。
1705646903
1705646904
“算了吧。”我告诉我自己，“或许上帝不喜欢那个平安符，但他也不希望我淹死。”
1705646905
1705646906
我确实成功地忘记了它。
1705646907
1705646908
差不多有30秒的时间吧。
1705646909
1705646910
该死的，我必须扯掉这个东西。查理根本没有注意到这个平安符，我也不打算告诉他我在想些什么。他肯定会说就让它在那儿吧，并且说我的想法太荒谬了，虽然他可能是对的。然后我编了个谎话，说那个海锚看起来有点儿松脱，我得去查看一下。
1705646911
1705646912
“别麻烦了，贝尔。”查理说，“那锚没什么问题。”
1705646913
1705646914
“不。”我坚持道，“我要去看一下。你来掌舵。”
1705646915
1705646916
我从椅子上滑下来，笨手笨脚地系好安全带，绕过控制台，沿着船身一步一步缓慢地向船的前部移动。
1705646917
1705646918
到了前甲板，我抓住把手，在一个巨浪抛起小艇之时稳住自己的身体。海水冲刷着船身，我的脚下也全都是海水。我伸手去抓那个平安符，但它就是不肯下来，因为它已经缠在锚索上面了。我又尝试着猛地一拽，但它还是没有断。我开始变得很烦闷，于是，两天来没有睡觉的我攒了仅存的唯一一点儿力气，再一次抓住它然后猛地向下拉。
1705646919
1705646920
它终于下来了，我把它狠狠地丢进海里。
1705646921
1705646922
当我再回到查理身边的时候，觉得长舒了一口气。我接过舵继续等待……等待大海可以奇迹般地平静下来。但是它看起来丝毫没有要平息下来的意思。在我和查理掌舵期间风浪依然很大，而我已经筋疲力尽了。
1705646923
1705646924
这片浩瀚的大海根本不在乎我们，不在乎我们是不是能抵达格陵兰岛，不在乎我们是否会翻船或淹死。大海如此辽阔，我们确实十分渺小。这也许是大海最好的品质——用这种方式来告诉我们死亡。但这个提醒也多少有些羞辱，大胆和勇敢并不管用。事实上，即使你拼命地努力逆风而行，做到最好，效果也微乎其微。与你的努力几乎没有什么关系，只有大海能决定谁是最后赢家。
1705646925
1705646926
我们所能做的只有忍耐、等待，就像想要撼动大树的蝼蚁般等待奇迹的出现一样。
1705646927
1705646928
再一次，当愤怒的阴影笼罩过来，我拿过录音机按下了录音键……
[
上一页 ]
[ :1.705646879e+09 ]
[
下一页 ]