1705654880
“路很有活力。和他相处很有趣,令人振奋,”弗雷德·兰福德指出,“他可能会抱怨某事,但他从不会郁郁寡欢。他也很有幽默感。他会坐下来讲话,而我们大家围坐在他的身边听。他并不是一个能干的商人——我们是他的雇员,而在他心目中,我们和他在宾夕法尼亚大学课堂上的学生并没有什么区别。”
1705654881
1705654882
*
1705654883
1705654884
即便公司的工作量大幅增加,康没有放弃自己在宾夕法尼亚大学的教学工作,而且在1962年,尽管刚刚做了白内障手术,他还是迅速投入到了在9月10日开始的秋季学期的教学当中。每周一和周三的下午2点,他都会出现在富内斯大楼顶层自己的教室里,和学生们讨论建筑。
1705654885
1705654886
“这很难讲,但他可能是世界上最好的老师。”埃德·理查德说,50年代时他也曾是康的学生,“原因在于他那些非凡的想法。差不多有3个星期,我都不知道他在说什么,因为他有自己的一套语言,还总是断断续续。但一旦你搞明白了,你便会发现,他讲的内容非常棒。”
1705654887
1705654888
费城建筑师查尔斯·达吉特(Charles Dagit)举了大约发生在10年前自己跟康学习时的经历作为例子。按照达吉特的说法,课程是从康默默坐着开始的,他一直在抚摸自己的下巴,搞得大家都非常紧张。然后他开始谈论建筑中的“普遍元素”:楼梯、柱子、墙壁、窗户等等。“谁发明了这些东西?”他会问,“现在是谁拥有它们?谁让拱顶发端?这些东西是我们的表达方式。它们存在是因为它们必然如此。它们是何时筑成的?”然后康会对学生讲起自己关于墙的寓言故事,说因为身上凿开了一扇窗户,墙觉得自己又虚弱又悲伤,直到上下用过梁加固,两边筑起了墙墩。“路的寓言故事会讲很久,”达吉特说,“逐渐接近它最终不可避免的结局——‘墙壁分离,而柱子成型’。”这是他标志性的想法,他总会用这种方式加以表达,同时他也喜欢将它传达给年轻的听众们。
1705654889
1705654890
面对学生的时候,康很守信用,不仅会满足他们对于自己时间的占用(“如果他欠了你3个小时,他就会给你3个小时。”埃德·理查德注意到),同时也会给他们充分的自由和密切的关注。“他的批评也非常棒,”理查德说,“比如——班上有个同学正在做一份教堂的设计,他会说:‘你处理这座教堂的方法非常好,我都不会这样来设计。但这不容易实现。’”洛伊丝·杜宾记得差不多的事情,她谈道:“他不想让你去复制。他想让你利用自己内在的东西。他介绍给你的是一种思维的方式:让自己大脑的空间得到释放,从而创造出完美的空间。”
1705654891
1705654892
但当康心情不好的时候,他也可能会很暴躁。查尔斯·达吉特回忆起在常规的评图中,某个人的作品如果被他盯上会有怎样的风险。“刚上课时,路会在教室里走来走去,看大家的作品。”达吉特说道,“他常常会在那些引发他兴趣的作品前面停下来,开始高谈阔论。另一方面,他有时也会走近那些令他不满的作品……他会停下来,用手推一推厚厚的眼镜,然后无比仔细地审视那幅作品,鼻子几乎要触到纸上。他会保持三四十秒这样的姿势静止不动——名副其实的‘时间仿佛凝固了’——然后才轻轻抬起头,对那幅作品说话,声音高亢:‘这建筑就是瞎扯淡!’或者‘这简直就是一片风景里的一坨屎,谁干的?’”
1705654893
1705654894
埃德也回忆起10多年前令人不快的类似场景。“有天晚上他走进来——心情不太好——他围着班级走了一圈,把每个人都骂了一顿,”理查德谈到那个晚上时说,“那个时候已经很晚了,他很累——我不知道,也许是那天晚上有什么不好的事情发生了。他偶尔会那样,但另一方面,他又是个不能再好的人。”等到去了康的公司,埃德注意到了同样的两极分化。“简直是天堂与地狱,”他说,“地狱的部分是工作了一整晚,而他回家里睡大觉,等第二天早上过来,他告诉你昨天晚上搞的都是瞎扯淡。”
1705654895
1705654896
公平地讲,雇员们在工作的时候,这位老板并不会常常回家睡大觉:他的其余大多数雇员都说,他也会工作到很晚。他偶尔会在晚上去电影院待几个小时,但基本都是在补觉。“路的时间都是在晚上。”戴维·斯洛维奇指出,因为白天他要和许多客户见面,还有其他事情要应付。所以斯洛维奇也尝试在晚上工作,想要成为康的世界的一部分。“在那里工作是令人兴奋的,”他说,“没有人是为了名利而来。所有人都倾尽全力,都觉得他做的事情很重要,将对建筑是什么产生颠覆。”
1705654897
1705654898
不过即便是在这位年轻的极度崇拜者眼里,康有时候也过于挑剔。比如曾经有一次,他们所有人都在为一个路将要带给客户看的模型工作,而“到最后我们这一群人连续工作了可能有两三天,谁也没有睡觉,想要为那次展示做好准备。但我们搞砸了”。斯洛维奇承认。“路早上五六点的时候过来,开始查看模型,然后说:‘我不能带着这个,这个不好。’他没有生气,只是非常清楚地表明态度。‘我会带着草图去,这个模型我不要。’这并不是说你们是白痴,没有羞辱我们的意思;他只是公事公办,这个工作我们没能搞定。”
1705654899
1705654900
对于在康刚刚从白内障手术当中恢复过来时加入公司的埃德·理查德来说,康的严格个性和他的实际视力在某种程度上成正比。“他从一个看东西有点模糊的人,变成了一个戴着厚厚眼镜、能看清楚的人,”埃德说,“他会去看牛皮纸上的纹理,他能看见的不要太多。”但对于弗雷德·兰福德——实际上是康的雇员中唯一持个人观点的一位——来说,他“很好相处”——模糊的视力也构成了他的魅力。“当人们来到办公室,”弗雷德回忆起办公室早上的固定流程,“路会和他们握手。他会一直站着,跟每个人握手。最后,等擦窗户的人进来,他也跟他握了握手。后者说:‘我只是个擦窗户的。’然后路说:‘我是马古先生[4]。’”
1705654901
1705654902
在1962年10月路前往加利福尼亚时,“马古先生”的个性显露无遗。“他会说:‘我在哪儿?把我所在的地点告诉我。’”弗雷德·兰福德回忆道。杰克·麦卡利斯特也记得,在参观萨尔克现场的时候,他也曾扮演过康的眼睛。“他几乎完全失明了,我是说他刚拿到眼镜的时候。”杰克说,“我得带着他去工作现场,握着他的手。然后他对我耳语:‘看到哪里不好的话告诉我,我可以大骂一声。’”
1705654903
1705654904
也正是在这一时期,康开始用炭笔在黄色的描图纸上画草图。他不再像自己早些年那样,用铅笔来作细节翔实的画,在埃谢里克住宅最初阶段使用过的蜡笔也不再用了。现在他的媒介是一根炭笔,有时直接攥在手里,有时会套在“经纪人的铅笔”里,这种笔被设计成可以放进粗大的笔芯。“我们都有一根路那样的笔,”戴维·斯洛维奇说,“他的那根特别棒——银色的,笔芯很厚实。我当时有一两根。只有去古董店你才能买到它。”斯洛维奇讲述了康是怎样修改其他人的图画的:“先在上面做标记,然后再边画边改正过来。”而康自己画草图的时候也会用炭笔。“当他眼睛开始不好用了,他就用炭笔作画。这样画出来的画有一些很漂亮。”年轻的建筑师们则记得康是如何不断擦掉重画,以至于“纸上全都是他思想的痕迹——电脑绘图无法做到这一点——全都在画面里”。
1705654905
1705654906
不过对于埃德·理查德来说,康对炭笔的热爱,似乎可以追溯到更久之前。“在我还是学生的时候,他就想让我们在一开始都用炭笔作画。”埃德指出,“炭笔很好画,而且要是发现有什么错误,你只要……”——在这里他模仿了用手擦掉一条线的手势。“如果把所有东西都画出来,才发现有错误,对于改变你会更加犹豫。用炭笔会让你觉得自由得多。”弗雷德·兰福德也非常赞同这个观点,他评价了康的方法:“我想他会说自己喜欢炭笔,是因为他可以很快就把它擦掉。‘用尺画出一条线,我就不想去改变了!’”
1705654907
1705654908
*
1705654909
1705654910
在从白内障手术中恢复的最初几个月里,康一直在计划另一项伟大冒险:一次前往印度的远行,以及一个激动人心的新项目。1962年早些时候,他的朋友多西就拍来了电报,询问他是否愿意为在艾哈迈达巴德新建立的印度管理学院做设计。稍许犹豫后,康接受了这个邀请。“我会帮你实现你的梦想。”多西向他保证。
1705654911
1705654912
这两个人是在50年代后期相识的,当时巴克里希纳·多西——年轻的印度建筑师已经随勒·柯布西耶在巴黎和艾哈迈达巴德工作过——凭借格雷厄姆基金(Graham Fellowship)到美国游学。被一位朋友从纽约引荐到康在费城的公司后,多西向他展示了自己一些作品的照片,而年纪稍长的康似乎对这些创意中的共性印象深刻。在看过多西为自己设计的房子中将厨房、浴室和楼梯与起居室和卧室分开的安排后,“他开始和我讨论主空间与服务空间,我对此一无所知”,多西说道,“然后他提起了自己在罗安达[5]的大使馆项目,并谈到我家的设计和大使馆有很多相似之处”。
1705654913
1705654914
尽管并未建成,1959年康为驻罗安达的美国领事馆做的设计,却成为其随后在热带地区设计的建筑的思想源泉,包括萨尔克和艾哈迈达巴德。“当地人解决日晒和风吹雨淋问题的聪明做法,给我留下了深刻印象。”康谈到自己的安哥拉之旅时说。其中重要的启发在于,这个非洲项目让他提出了两种新的设计可能。其中一个方法是让窗户面对朝向天空的阳光反射墙,这样既可以减少眩光,又能够让更多自然光进入。另一个是在坚固的避雨屋面之上约两米的位置搭建一个遮阳屋面,这样可以使得微风进入其中,使二者之间的空间更加凉爽。但最重要的是,康的这一领事馆设计催生了一个表达,这个表达不仅定义了这个项目——外墙保护着内墙——并且在他往后的建筑中不停回响:“我想用废墟包围建筑。”
1705654915
1705654916
不过在多西访问费城时,是理查德医学研究中心——先是草图和模型,然后是实物——给这位当时31岁的印度人留下了最为深刻的印象。正是在这里,康创造了多西眼里“现代摩天大楼的新风格……这一风格展现在由砖块砌成的服务塔中,位于角落没有窗棂的玻璃窗突显了它的特质。坚挺的服务塔与透明、反光、富于细节的玻璃窗形成了鲜明的对比,甚至到今天仍在我的心头萦绕”。多西在一篇他评论康的著作的文章中提到。
1705654917
1705654918
另一件在他们初次见面时令他记忆犹新的事,是当康提出要带这位年轻的客人外出吃饭时,他得向自己的秘书借钱。路易斯·康对金钱并没有概念这点从一开始便显而易见,而这仍然是多西对他的主要看法。“直到最后一天他仍是个慷慨的人,只知给予,”多西提到,“而他想要的回报,只是更多地了解其他人,了解他们的追求。”
1705654919
1705654920
(至少在这一点上,其他人对康的看法不一定与多西相同。“他对没有钱很担忧,”理查德·索尔·沃尔曼评价道,“他并不是一个给予型的人,在很多方面,他都不大友好。他还会对于别人拿到自己拿不到的委托愤愤不平。”不过他也承认,对于康来说,做正确的事情比赚钱更重要。“为了不做妥协,他几乎是故意搬起石头砸自己的脚,”沃尔曼说,“他宁愿放弃整个项目,也不会在项目当中妥协。”所以沃尔曼也觉得,在某些方面,康确实如多西所认为的,是一个习惯于自我否定的圣人,尽管他有相当不圣洁的自私倾向。)
1705654921
1705654922
在初次造访费城后,1961年多西又回到宾夕法尼亚大学,在建筑学院讲了几周课,他和康之间的友谊也得以巩固。当他结束这次行程回到印度,他遇到了两位重要的客户,卡斯特尔巴伊·拉尔巴伊和维克拉姆·萨拉巴伊(Vikram Sarabhai),他们准备仿照著名的哈佛商学院,在印度建立一所管理学院。纺织厂老板拉尔巴伊被多西形容成“印度工业的元老,建筑师的主要赞助人”,已经雇用了勒·柯布西耶在艾哈迈达巴德设计两栋主要建筑。而杰出的科学家和实业家萨拉巴伊博士,将出任新建的管理学院主任。他同时还是当地一个重要家族的一员,他们家的住宅同样由柯布西耶操刀设计。两人虽然希望多西负责印度管理学院项目,但也希望他能够找到一位可以与勒·柯布西耶媲美的国际建筑师合作。(柯布此时已经无法顾及这个项目,他当时正忙于昌迪加尔[6]和其他的新项目。)他们提出了两位美国建筑师的名字,认为两人可以符合这一标准,“我说不,我可以找到和柯布西耶一样好的建筑师”,多西说,而他联系的正是康。根据他们非正式的合作安排——按照康的风格,这个项目根本没有正式合同——康成为这个项目的官方建筑师,而多西是他在本地的顾问。这个项目将由位于艾哈迈达巴德的国家设计学院办公室主持,福特基金提供了一部分资助,康的旅行和住宿费用正是由福特基金提供。
1705654923
1705654924
1962年11月4日,康飞往印度。尽管这是他第一次前往这片次大陆,但此前他与这一文化至少有过一次接触。1959年,康加入了刚刚成立的费城泰戈尔协会,它旨在“提升对泰戈尔在文学、舞蹈、音乐、绘画方面艺术贡献的认识”,同时“推广泰戈尔的和平与普遍主义思想”。也许是与多西日益深厚的友谊,让康对拉宾德拉纳特·泰戈尔这位多才多艺的第一位非欧裔诺贝尔文学奖得主产生了兴趣。更有可能,他是在朋友奥尔多的妻子阿德莱德·吉尔古拉(Adelaide Giurgola)的强烈要求下加入这一协会的,吉尔古拉在泰戈尔协会成立伊始便非常活跃。无论动机为何,康定期缴纳会费,获得会员享有的所有权益,并在这个协会待了至少一年。
1705654925
1705654926
不过,通过一位伟大作家来了解一个国家是一回事,亲身体验印度这个国家,伴随着在许多方面强烈的,时而令人不安、时常使人震惊的经验,却又是另一回事。而这第一次印度之行,让康完全沉浸其中。在前往泰姬陵、昌迪加尔,以及其他建筑奇观的朝圣之旅中间,他和多西以及两位客户在艾哈迈达巴德停留了一段时间。他的“顾问”带他参观了当地的著名建筑——不仅包括勒·柯布西耶的4座现代建筑,还包括这一地区最著名的古代遗址。路和多西一起,参观了大约建成于15世纪的伊斯兰建筑萨克吉罗萨,那里带有柱廊的人行道环绕着面向清真寺的露天中心广场,而在雨季积蓄雨水的大蓄水池悄然位于最外层的台阶之上。他们还参观了艾哈迈达巴德当地的大清真寺,包括希迪塞耶德清真寺,其中极其精致的石雕,也成为印度管理学院的标志的灵感来源。他们还前往了北部的阿达拉吉阶梯井,一处有趣的印度教遗址,游客可以从低矮的地面入口进入,沿着5层错综复杂的砂岩阶梯而下,来到有水的井底。到中午时分,阳光会穿过上方的八边形井口,直射到水面上(与万神殿的天窗没什么不同——和路在特伦顿浴场上方创造的方形孔洞亦相似)。虚弱的光线经由围绕着中央楼梯的斜开口,渗入这地下空间的每一层。这种光线与景观其他地方的日晒和阴影混同在一起,给康以强烈印象,在旅行结束后很久,仍在他的脑海中挥之不去。
1705654927
1705654928
*
1705654929
[
上一页 ]
[ :1.70565488e+09 ]
[
下一页 ]