1705655150
[2] 意为“它非常像喝醉了的水手一样东摇西晃”。
1705655151
1705655152
[3] 指西班牙建筑师安东尼·高迪（Antoni Gaudí，1852—1926）的标志性的扭曲建筑形式。他将复杂的几何与来自大自然的复杂装饰元素融合在一起，创作出具有想象力的像雕塑作品一样的建筑。
1705655153
1705655154
[4] 马古先生，美国经典动画形象，是一个高度近视，却因拒不承认这一点而时常陷入窘境，但最后又总能逢凶化吉的戏剧形象。此处康是在对自己的视力进行调侃。
1705655155
1705655156
[5] 罗安达，安哥拉首都。
1705655157
1705655158
[6] 昌迪加尔，印度北部城市，旁遮普邦和哈里亚纳邦首府。
1705655159
1705655160
[7] 古吉拉特语，印度官方语言之一，是古吉拉特邦、联邦属地达德拉—纳加尔哈维利和达曼—第乌的主要语言。
1705655161
1705655162
[8] 宣礼塔（minaret），又称光塔或唤拜塔，在阿拉伯语中意为“灯塔”，是清真寺常有的建筑，用以召唤信众礼拜，造型奢华。
1705655163
1705655164
[9] 桑德赫斯特，英国陆军学校所在地。
1705655165
1705655166
[10] 圣米格尔—德阿连德，墨西哥城市，风景优美，拥有众多景点。
1705655167
1705655168
[11] 罗马洞石，洞石的一种，因最初广泛应用于古罗马建筑而得名，常见而历史悠久。
1705655169
1705655170
1705655171
1705655172
1705655173
路易斯·康传 [:1705653317]
1705655174
1705655175
路易斯·康传 在场：孟加拉国国会大厦
1705655176
1705655177
1705655178
1705655179
1705655180
孟加拉国国会大厦内景 （雷蒙德·迈尔摄）
1705655181
1705655182
只透过照片，它便能让人屏住呼吸。在雷蒙德·迈尔（Raymond Meier）的彩色照片，以及纳撒尼尔·康的电影《我的建筑师》里，国会大厦是路易斯·康最美妙的成就。在黎明或黄昏拍摄的照片中，这座建筑尤其美丽，它穿出水池，闪烁着光芒，像一座童话中的城堡，或是成真的美梦。
1705655183
1705655184
这座建筑确实是异常出色的，它也许称得上是康的杰作，但是身临其境的体验，要比那些可爱的图像所表达的内容复杂许多。从远处刚看到它，你觉得这是座很奇怪的建筑——奇怪到怪异将压过美丽，成为你的主要印象。它独自耸立于天际线，阴森地出现在平坦的平原之上，布满奇怪条纹的墙体形状各异，有些弯曲，有些平整，有些身上有巨大的开口，这一切都展现着它自身的首要特征：独一无二。它并不只在达卡或孟加拉国独一无二，在全世界也是如此。
1705655185
1705655186
这并不是说它并未受到其他任何建筑明显的影响，像这样充满力量的作品总受到什么的影响。没有人能够独自完成这样的杰作：一位出色的建筑师，需要站在其他人的肩膀上。在这个案例中，你可以看到勒·柯布西耶的昌迪加尔的蛛丝马迹（另一座坐落于人工湖上的政府建筑群），以及更古老、不那么知名的建筑的影子，如印度的萨克吉罗萨或意大利的蒙特城堡。前者是一座布满几何图案的伊斯兰建筑，边缘被水覆盖，广场上阳光与阴影交相更替；后者是一座八边形的城堡，8座与中心建筑等高、由浅色石灰石雕刻而成的塔楼将其环绕，周围数公里都能看到。没有人知道，在康设计达卡国会大厦时，他心里想着的是不是这些建筑，就像没人能够确定，他对于自己童年时厄塞尔岛上那座被护城河环绕的中世纪城堡有多清楚的印象。但我们几乎可以肯定，这些建筑中的一些或全部，在这座国会大厦的设计当中起着作用。（毕竟，这是一个同时表示自己并未受到任何建筑先例的影响，却又承认自己受到过影响的人，他曾苦笑地指出：“我有一本关于城堡的书，我试着假装我没有看过它，但是大家不断提醒我看过，我最终不得不承认自己曾仔细看过那本书。”）即便如此，这些先例当中，并没有一座如孟加拉国国会大厦这般，在它所处的环境中取得如此惊艳的效果。实际上，康的建筑似乎是在宣称，在自己所在之处，自己的存在已是奇迹——它的建成本身即是惊喜，而在千秋万代之后，人们仍将赞叹不已。
1705655187
1705655188
当你走进其中，一开始感觉到的奇异感并不会消失。根据你行走的角度，建筑会呈现出不同的形状，一边是圆柱状的塔，另一边则是强调其倾斜的墙。仅从地面便把握整个设计的核心是绝无可能的。而随着越发靠近，你可以肯定的是，一些重要的事情在此发生。高墙的雄伟非但没有被混凝土和大理石交替的纹理削弱，反而得到了加强。木纹的灰色在垂直和水平方向上被更平滑的白色所强化。它就像是一个以砖石为玩具的巨人塑造成的天马行空的样式，诱使你一步步靠近。诱惑是成功的，你已经准备好迎接这里的一切冒险。
1705655189
1705655190
正前方有一个很雄伟的入口，现在只用于典礼事宜。现在，周围的广场、台阶和草坪也都整日空旷无人。升级的安全戒备将普通民众从本该属于他们的地方赶走了。他们过去可以在这座公共建筑中散步或锻炼身体，或者仅仅是欣赏以他们的名义建成的建筑大厅。“他们已经把它毁掉了。我再也没去过那里——只能看看照片。”建筑师萨姆苏·维尔士说，他无法忍受21世纪的安保措施对这座他所深爱的建筑造成的影响。
1705655191
1705655192
一旦警卫检查了你的通行证和身份证，没收了你的手机和肩包，并带你通过入口隧道末端的金属探测器，你便将抵达这座建筑物的最底层。首先迎接你的，是对面墙上一座属于路易斯·康的壁龛，里面有两张他的照片，一张年轻，一张年老，同时还陈列着这里的建筑方案和建筑模型。这种安排至少表明，康在这里获得了他在别处鲜少获得的——如果曾获得的话——极大尊敬。而孟加拉国许多普通民众知晓他的名字，更加强了这种敬意。这座建筑还登上了当地的标准纸钞，1000塔卡的票面上——这是另外一份康在其他国家从未获得的荣誉，包括在他自己的国家。一提到他，这里的居民，从出租车司机到杰出的政治家，都会说他们非常感激他，因为“他给我们带来了民主”，仿佛这座建筑等同于它的功能。
1705655193
1705655194
看着康照片下面的建筑计划和模型，你会发现这座建筑呈菱形，而其四角之一，便是你刚刚穿过的入口。八边形的集会大厅位于这个菱形的中央，清真寺则位于你头顶正上方某处。还有一系列办公室和房间沿四面外墙排列，一条环绕整个建筑的回廊令它们彼此联通。这看上去很简单，在计划中的呈现也简单易懂，然而在实际层面，情况却完全相反。这座建筑在各个层面都是极具挑战性、极复杂、极其不同的，你会发现，自己很快便会迷失方向。“这是学习真理的过程：通过迷路。”维尔士表示。
1705655195
1705655196
对于一座用以容纳民主制度的建筑，这是一种恰当的方法，而那些处于这一政治结构顶端的人，也感受到了它的复杂。“没错，没错，我就像是在奇境里漫游的爱丽丝，”如果你问她是否也曾在这座建筑里迷路，国民议会议长希林·沙尔敏·乔杜里博士（Dr. Shirin Sharmin Chaudhury）会这样说，“你没法通过电梯去往所有地方。你要知道入口何在，否则你就会迷失方向。”
1705655197
1705655198
实际上，只有在一位睿智的导游引导下，你才能顺利爬上斜坡、楼梯和阳台，来到乔杜里博士优雅的双层楼高办公室，它位于这座9层建筑的顶层。电梯在这里毫无存在感，即便可以使用，你也会犹豫要不要搭乘电梯。通过步行，你起码可以感受到位于自己之上与之下的空间：你能知道自己在什么样的高度，即使对其他一无所知。
1705655199