打字猴:1.705951017e+09
1705951017
1705951018 為甚麼要打倒陳獨秀呢?革命連續失敗,同志犧牲慘重,黨組織多遭破壞,一時創巨痛深,不易活動;陳獨秀在社會上有聲望,在黨內有號召力,打倒他,很少有人能起來領導;革命失敗不能說是他一個人之過,共產國際對中共不斷有指示,還派來了代表監督執行,難道就沒有責任?而且,也不宜以下級組織簽名方式來撤銷黨的總書記。
1705951019
1705951020 易還主張土地革命不該打倒中小地主。會議開到第二天早晨,雙方爭執不下,不歡而散。[4]於是,在「八七」會議上,羅明納茲即批判湖南省委書記「代表地主階級思想」。
1705951021
1705951022 在一些基本問題上,易禮容與陳獨秀是一致的。1922年湖南建黨,毛澤東是湘區區委書記,易是委員。1926年易任省農民協會委員長,曾主持制定了《湖南農民運動目前的策略》,贊同陳獨秀的先進行國民革命,然後才開展社會革命的觀點,主張實行減租減息和耕地農有,不贊成沒收富農和中小地主土地,贊同刪掉毛澤東《湖南農民運動考察報告》中「有土皆豪,無紳不劣」的詞句。1927年被選為中共「五大」中央委員。5月21日「馬日事變」,易在武漢開會。24日,陳獨秀約見時告訴他:湖南白色恐怖嚴重,原省委書記夏曦、代理書記郭亮均已被迫離開,現省委無人負責,中央決定要他回湘主持工作。易於28日化裝潛入長沙,逐漸恢復起被破壞的黨組織。因此,在八七會議上毛澤東當場反駁羅明納茲說:「湖南省委書記等人做了許多艱苦卓絕的工作,他們在前線血滴滴地同敵人鬥爭,你們卻坐在租界裏說風涼話。」不過,會後黨中央還是撤銷了易的職務。
1705951023
1705951024 八七會議在漢口舉行。陳獨秀是中央委員,人也在漢口。但是,在該地的中央委員都參加了,惟獨陳除外。李立三說:「臨時的中央還主張他加入,國際代表非常反對。」[5]大家瞭解陳的剛烈性格,若把大革命失敗責任全推在陳一人身上,他必抗辯,臨時中央的成員也無顏以對。不知是羅明納茲和中共中央為了避免矛盾,還是為了在背後整人,違背光明正大的原則,總之對陳缺席審判,在中共黨史上開了惡劣的先例。歷史給陳獨秀開了個諷刺性的玩笑。1921年,他因人在廣州,被中共「一大」缺席選舉為中央局主席;1927年,他近在咫尺,卻被八七會議缺席(未被點名)批判為「右傾機會主義」,並未作決議即被實際撤銷了「中共中央總書記」職務。後來,周恩來、毛澤東不得不承認這樣對待陳獨秀是錯誤的。[6]周說:
1705951025
1705951026 「八七」會議的主要缺點是:一、「八七」會議把機會主義罵得痛快淋漓,指出了要以起義來反對國民黨的白色恐怖,但到底怎樣具體辦,沒有明確地指出,以作為全黨的方向;二、「八七」會議在黨內鬥爭上造成了不良傾向,沒有讓陳獨秀參加會議,而把反對機會主義看成是對機會主義錯誤的負責者的人身攻擊。所以發展到後來,各地反對機會主義都找一兩個負責者當做機會主義,鬥爭一番,工作撤換一下,就認為機會主義沒有了,萬事大吉了,犯了懲辦主義的錯誤。
1705951027
1705951028 毛澤東也說:
1705951029
1705951030 鬥爭方法有缺點:一方面,沒有使幹部在思想上徹底瞭解當時錯誤的原因、環境和改正此種錯誤的詳細辦法,以致後來又可能重犯同類性質的錯誤;另一方面,太着重了個人的責任,不能團結更多的人共同工作。這兩個缺點,我們應引為鑒戒。
1705951031
1705951032 大會通過《中共「八七」會議告全黨同志書》,由羅明納茲起草,瞿秋白翻譯。主要內容是兩項:一、批判中共中央的「右傾機會主義路線」,成立了瞿秋白、李維漢等七人臨時中央政治局。二、確定了武裝反抗國民黨的方針。但是,無論在政治上或組織上,文字上或口頭上,都未點陳的名。在這一點上,顯然是中國同志進行了廣泛的抵制。按照聯共的做法,如此嚴厲的處置,肯定是不僅要點名,還要明確作出撤職的決定。這至少說明,當時陳在黨內還有相當威望,並且人們對共產國際把大革命失敗歸罪於陳一人不滿。甚至表面忠於莫斯科,代替陳而實際上成為中共第一把手的瞿秋白,在內心深處也保留這樣一種矛盾的東西。約一個月後,黨中央遷到上海。據鄭超麟介紹,當時的情況是:
1705951033
1705951034 此時反陳獨秀的空氣落下來了。過去其實並沒有明白反對陳獨秀的文件,只有空泛反對「機會主義」。八七會議議決案未曾提起陳獨秀姓名。下層同志也許莫名其妙,但與中央工作接近的人都明白:武漢失敗責任不能歸獨秀一人擔負的,獨秀退出領導機關,完全出於國際命令。秋白到了上海後,自己也是這般相信,至少表面裝做這般相信。他一到上海,二三日內,即去訪問獨秀,態度又是很恭敬的。[7]
1705951035
1705951036 陳獨秀對未被邀請參加八七會議倒並不計較,但把革命失敗責任全由他一人承擔,並到莫斯科去接受懲罰,堅決不答應。瞿秋白和李維漢一起到陳獨秀住處,告訴他關於「八七」會議的情況,並勸他接受國際的指示,到莫斯科去。他堅決不去,表示共產國際也有責任。[8]
1705951037
1705951038 經歷了無數次打擊後的陳獨秀,早已成了一個硬漢子,而且很會排遣痛苦與寂寞。他的辦法是,暫時退出政治,而進入學術,研究喜愛的文字學。這裏的「文字學」,不是狹義的文字學,而是如古稱「小學」的文字學,即既包括研究「字音」的音韻學,又包括研究字形、字義、字源及其演繹等的狹義「文字學」。大革命之後陳獨秀研究的,是與「音韻學」有關但又有區別的中國文字的拼音化問題。
1705951039
1705951040 為甚麼研究這個問題?後來稿成後,陳獨秀在《自序》中說:用現在的文字——衍音的象形字,「不能夠使多數人識字寫字」,「加造新字很不自由」;還由於中國文字長期以來被官僚文人用來作八股文,「所以一用現在的文字,代表現在的語言,敍述現在的生活,便自然感覺到中國的文字已經破產了。」「文字只是代表語言的符號,中國許多語言只能說出,不能寫出,它不成了有語言而無文字的國家!」他還指出,現在有許多人努力推行平民識字運動,但所謂平民千字課絲毫不曾注意平民日常生活之所需,所以,其中平民日常所需的字,百分之九十都沒有,「教他們識了這些字又有甚麼用處!」
1705951041
1705951042 雖經五四新文化運動的提倡和創新,當時我國文字改革運動的阻力還是很大,只做了一些注音字母的工作。但陳獨秀認為當時的注音字母還不如日本的假名便當:「注音字母不能通行,自然原因很多,而其自身缺點太多,也是主要原因之一;尤其是製造注音字母的人們,既然沒有把它做成拼音的決心,而又要用拼音文字的方法,方法太簡陋,不成其為拼音文字,所以弄得不三不四,自然沒有人肯用了。」
1705951043
1705951044 為此,陳獨秀決心率先向舊的傳統宣戰,為後繼者掃除前進的障礙。他說:「有人譏笑製造拼音文字的人,是想做倉頡第二,其實想做倉頡第二並不是甚麼可以被人譏笑的事;中國文字當然不是甚麼倉頡一人所造,是從遠古一直到現在無數倉頡造成的,今後需要許多倉頡來製造新的文字。」[9]
1705951045
1705951046 當時,為了進行這項工作,只要有人到他家去,寒喧幾句後,他就會提出這個問題來,遇見湖北人時,他問這幾個字湖北音怎樣讀;遇見廣東人時,又問那幾個字廣東音怎樣讀,等等。由於當時共產黨人來自四面八方,與他來往的人也是如此,所以,他做這樣的工作比較容易,很快就把中國幾個典型方言調查清楚。
1705951047
1705951048 對於陳獨秀進行這項文字研究工作,人們有種種議論。有人認為他像《漢書》中的曹參一般,人家去見曹參有所建議,曹總是醉人以酒,以堵塞建議者之口。陳獨秀也是故意以文字學的研究來回避政治問題,並掩蓋他在黨的路線問題上與中央的分歧。因此,不少人果真以為他是不在其位,不謀其政了。[10]
1705951049
1705951050 不管人們對從事這一研究工作的動機作何種猜測,誰也不否認,陳獨秀對這項工作的確到了入迷的程度。1929年3月,寫成《中國拼音文字草案》一稿。[11]此稿分五部分:包括(一)自序及說明;(二)北京話;(三)漢口話;(四)上海話;(五)廣州話。他還請周恩來夫人鄧穎超校核北京話,項英校核漢口話,沈雁冰和王一飛夫人陸綴雯校核上海話,楊殷和羅綺園校核廣州話。這些都是地道的當地人或者很熟悉相關語言者,可見其做學問之認真。
1705951051
1705951052 在《說明》中,陳獨秀講了為甚麼不用當時流行的國語,而用四種地方話做標準語,主要是他認為當時中國還不曾達到國語成立時期。「現在的所謂國語,或所謂的普通話,人為的性質太過分,離開實際語言太遠了,它不能夠叫做國語」;一種國語必須有一個地方語做標準,現在真正國語未成立以前,應該以有最大影響的地方作標準語來過渡。於是他採用了北京、上海、漢口、廣州四個地方語。「這四個地方都是中國產業中心或政治中心的最大都市;這四個地方語,確能代表全中國大多數人的實際語言,並且它們都有相當的文學作品。」
1705951053
1705951054 《拼音草案》內擬定的單聲母和單韻母共43個,採用的字母形體「大致是比較完備的國際音標,但也有小小增改的地方」。尤其是因為「中國結合聲母的語言特別發達,國際音標不盡適用」,於是,陳獨秀依據音理參照國際音標及各國字母,創造了九個結合聲母及三個單聲母。
1705951055
1705951056 此稿完成後,售給商務印書館。陳獨秀是被通緝的「共黨首領」,書稿當然不可能出版。但陳獨秀畢竟不是一般的作者。於是,他在政界和學術界一些很有地位的朋友、學生和商務印書館的老闆張菊生、王雲五、胡適之、傅孟真、趙元任等共同捐贈了稿費千元。當時共產黨處於最困難的時期,無力關照他的生活。《獨秀文存》當然也不敢再印,不能再以其版稅收入來維持生活。這筆稿費使他渡過了一次難關。
1705951057
1705951058
1705951059
1705951060
1705951061 《獨秀文存》封面
1705951062
1705951063 1942年陳獨秀逝世後,大革命失敗後一度任中共湖南省委書記、曾受北京大學同學會的委託照料過陳獨秀的晚年生活的何資深(又名何之瑜)負責收集、編輯並出版陳獨秀遺著——《獨秀叢著》。最後與商務印書館簽約,分兩部出版陳獨秀文字學方面的全部論著:第一部取名為《古音陰陽入互用例表及其他》,共收入他音韻學方面的七篇論文;第二部是他所寫的六篇文字學(狹義文字學)方面的論著及《中國拼音文字草案》。結果,第一部的清樣出來時,上海解放,這位當時已被共產黨定為「大罪人」的著作也成為被嚴禁出版的對象。直到2001年,原已是清樣並由何之瑜核校完畢的《古音陰陽入互用例表及其他》,在我本人的努力下由中華書局以繁體字出版,並聽取我的意見改名為大家好懂的《陳獨秀音韻學論文集》。還由我寫了代序,交待了陳獨秀一生研究文字學的情況。《中國拼音文字草案》還是靜靜地躺在中央黨史研究室資料室中,並嚴密封鎖,很難讓學者使用。
1705951064
1705951065 其實,以本人粗見,由於中國地域廣闊,人口眾多,各地方言極其複雜,要想用一種統一的拼音文字來統一,的確是一件難事。我至今也難以理解,陳獨秀為甚麼做這樣一件吃力不討好的事?也許他的思想比我們更深遠。不過,如今以北京話為基礎的「普通話」在包括港台在內的中國大地已相當普及,又與各地方言並存,成為全國通用語言,而且說話與文字基本統一。而這正是陳獨秀做拼音文字的初衷。
1705951066
[ 上一页 ]  [ :1.705951017e+09 ]  [ 下一页 ]