打字猴:1.706269172e+09
1706269172 排成一队的西班牙人最终来到了一条狭窄的河谷前,河谷中有两条河流经过,水面上有两座刚刚建起来的桥。西班牙人过了桥,进入了一片两边都是悬崖峭壁的空地,只有流水的声音回荡在河谷中。佩德罗·皮萨罗后来回忆说:
1706269173
1706269174 [当]二十名西班牙人……[过了桥之后],隐藏起来的印第安人开始……从两边的山上向河谷中推下巨石。这些巨石携带着强大的威力从高处滚落下来。三个西班牙人被石头卷走,碾碎或撞入河中。那些走在前面已经进入森林里的西班牙人也遭遇到了无数的印第安弓箭手的阻截,后者朝他们射箭,很多西班牙人受了伤,要不是他们发现了一条狭窄的小路并从那里跳进水中,恐怕都会丧命……因为他们无法……同隐藏在树林中看都看不见的印第安人[正面交战]。[18]
1706269175
1706269176
1706269177
1706269178 西班牙人显然落入了一个陷阱。根据蒂图·库西的说法:
1706269179
1706269180 [我的父亲]已经从他安排在各条路上的探子那里听说了贡萨洛·皮萨罗……带了很多人手来抓他,同行的还有他的三个兄弟……[于是]他[曼可]亲自前往迎战,但是无法确定到底来了多少西班牙人,因为树林太浓密了,根本数不清楚……[后来]他在河边和他们大战了一场。[19]
1706269181
1706269182
1706269183
1706269184 西班牙人刚刚穿过的桥其实是曼可的勇士不久前才修建的,专门用来将西班牙人从本来的道路上引向河谷中,好让他们进入能够被滚落的巨石砸到的区域。用巨石伏击的战术是曼可手下的基佐将军曾经在安第斯山脉上用实践证明可以获得成功的。不过,曼可的勇士没有等到更多的西班牙人进入河谷就过早地把石头推了下去,所以只砸到了走在前面的一小队人,其余大部分则原路撤退,最终得以逃脱了。
1706269185
1706269186 伏击使得长长的由西班牙人和印加人组成的队伍停下了前进的脚步。白天他们进行了激烈的战斗,西班牙人几乎看不见安蒂人进攻者究竟是从哪里发动攻击的,因为亚马孙雨林中的印第安人实在太善于利用丛林作掩护了,最后西班牙人只好选择撤退。当天晚上,贡萨洛和他的队伍借着火把的光亮回到了他们下马的地方,准备在此重整旗鼓并研究接下来要怎么做。撤退的另一个原因是西班牙人之中“有很多人受了伤,还有很多人丧失了勇气”。[20]在白天的战斗中,总共有三十六名西班牙人丧生。
1706269187
1706269188 伤亡打击了西班牙人的士气,更不用说能够向他们射出大批弓箭而自己却不会被西班牙人发现的影子一样的安蒂人形成的震慑。西班牙人于是派人去库斯科寻求增援了。贡萨洛·皮萨罗不希望在增援到来之前再遭到伏击,于是他派遣了曼可的两个兄弟瓦斯帕尔和因奎尔前去与他谈判。这两个兄弟传达的信息很可能是如果曼可愿意放下武器,他会获得赦免,西班牙人还说他们愿意授予曼可“委托权”。
1706269189
1706269190 不过,曼可早就下达过一项持续有效的命令,任何与西班牙人勾结的印第安人都应当被立即处决。他还意识到这支西班牙人队伍的数量庞大、装备精良,而且正是被他的三个兄弟带到这里来的。曼可本来就已经因为帕鲁拒绝了自己让他加入起义活动的邀请,甚至还接受了皇室流苏头饰自立为王而怒不可遏,所以当他的两个兄弟瓦斯帕尔和因奎尔到达他的营帐时,曼可既无心客套也无意谈判。根据蒂图·库西的说法:
1706269191
1706269192 我的父亲对于他[瓦斯帕尔]来跟自己谈判感到非常愤怒,以至于这个谈判要了[瓦斯帕尔]的命。[鉴于]我父亲想杀瓦斯帕尔是出于愤怒,所以库拉·奥克罗想要阻止他,因为她很爱[自己的兄弟]。[但是]我父亲无视了她的哀求,执意命人砍下了瓦斯帕尔和因奎尔的脑袋,还说:“我砍下他们的头总好过让他们带着我的头离开。”[21]
1706269193
1706269194
1706269195
1706269196 曼可的妻子为自己兄弟的死而伤心欲绝。这个可怜的女人曾经被贡萨洛·皮萨罗绑架并强奸,好不容易才设法逃脱。此刻她两个兄弟的尸体就倒在她的面前,旁边还有他们各自被砍下的头颅。除帕鲁和曼可之外,这两个人是她的父亲——伟大的瓦伊纳·卡帕克仅剩的儿子了。包括阿塔瓦尔帕和瓦斯卡尔在内,她已经失去了五个兄弟,全都是在她父亲据推测死于欧洲人的天花之后接踵而来的权力斗争的牺牲品。据曼可的儿子说,库拉·奥克罗“太伤心了,她表示再也不肯离开自己两个兄弟被处决的地方”。[22]
1706269197
1706269198 不过,曼可已经没有时间去担心自己妻子的悲痛了。根据探子的汇报,几百名穿着铠甲的西班牙士兵此时就驻扎在距曼可的首都十几英里的地方,而且还有更多的西班牙增援力量正在库斯科集结,曼可必须要找到一个毁灭敌人的方法,或是让他们在这个地区里无法生存而不得不返回安第斯山脉之上。现在挡在西班牙人和他的新首都之间的只剩一条被一大块凸出地面的岩石堵住的峡谷。这样一个天然的壁垒暂时挡住了西班牙人前进的通道。峡谷两边的山脊上都长满了植被,印加人平时是使用梯子爬过这个路障的,当然此时那些梯子都已经被撤掉了。此外,曼可还下令在壁垒之上立即建造一堵石墙,石墙上只留了一些窗子一样的小开口。
1706269199
1706269200 贡萨洛·皮萨罗很快就决定朝这个壁垒发起一次正面进攻,他给突击队伍下达了夺取这个壁垒的命令。当西班牙人开始试图沿着巨石爬上印加人的石墙时,曼可选择就在那一刻使用自己最新谋划的军事策略。墙上的孔洞里突然爆发出了巨大的响声,并喷出了浓烟,显然是有西班牙俘虏教会了曼可的勇士如何使用火绳枪。这些武器储备都是从西班牙人那里缴获的,也正是为了使用这些武器,曼可才在墙上留下了窗口。受到惊吓的西班牙人立即撤退,并开始仔细研究起这堵墙。他们能看到西班牙生产的火绳枪正连成一排瞄准着他们。不过曼可的勇士们接受的关于如何使用火药和重新装填的指导显然是不足的,根据佩德罗·皮萨罗的说法:
1706269201
1706269202 在窄小的[峡谷]入口处……[曼可]修建了一堵石墙,上面留着小窗口,为的是通过窗口向我们射击。他们可能有四杆或五杆火绳枪……都是从西班牙人那里抢走的。因为他们不知道如何装填弹药,所以对我们没有什么威胁,他们把[铅]弹放在距离枪口很近的地方,所以根本打不远,子弹一出膛就掉到地上了。[23]
1706269203
1706269204
1706269205
1706269206 不管怎样,经过几天小规模的交战后,西班牙人并没能突破曼可的壁垒,正在双方僵持的阶段,库斯科的增援力量赶来了。队伍人数得到扩充后,贡萨洛也谋划了一套他自己的新策略。他安排了一半人马佯攻石头壁垒,不以夺取阵地为目的,而是要尽可能拉长战斗的时间,以此拖住曼可守卫石墙的勇士。剩下的人马则要从山脊背后悄悄地爬上峡谷一边峭壁上的制高点。枪响的声音说明正面佯攻壁垒的战斗已经开始,贡萨洛的第二组人也开始攀爬山脊,他们要从茂密的树林中穿行,有时还不得不用斧子砍树开路,最终他们在印第安人毫无察觉的情况下占据了山顶的位置。印第安人本来把所有注意力都集中在击退下面的西班牙人进攻上,此时却突然发现自己已经陷入了一个可以被高处的弓弩手和火绳枪枪手轻易击中的位置。佩德罗·皮萨罗回忆说:
1706269207
1706269208 看到西班牙人在高处向他们发起进攻之后,有印第安人跑去给在堡垒中的曼可报信……他听明白之后,就让三个印第安人徒手抬着他迅速跨过……沿着堡垒附近流淌的河流,然后沿着河边向下游走了一段,就隐入丛林之中藏起来了。其余的印第安人也都朝着各个方向逃窜,在树林里寻找藏身之地。[24]
1706269209
1706269210
1706269211
1706269212 据说曼可因为壁垒失守而大发雷霆,甚至在河对岸停了一会儿,朝着他的入侵者大喊:“我是曼可·印加!我是曼可·印加!”可能是想表达“你们怎么敢这样对我”的意思。[25]一个名叫曼西欧·塞拉·德·莱吉萨蒙(Mansio Serra deLeguizamón)的西班牙入侵者也记得曼可在对岸大喊,说“他和他的印第安人在起义爆发前后已经杀死了两千个西班牙人,他打算把西班牙人都杀光,他要夺回属于他和他祖先的土地”。[26]不管怎样,曼可已经无法阻止西班牙人朝他的新首都挺进,曼可只能在那些赤身裸体的安蒂人勇士的帮助下再度开始逃亡。
1706269213
1706269214 贡萨洛和他的队伍沿着铺好的石头堤道一路抵达了此前他们只在各种故事中才听说过的比尔卡班巴。西班牙人发现展现在他们眼前的这个新的印加首都坐落在树林中一大片清理出来的空地上,空地的直径至少有一英里长;然而此时整个城市仿佛被废弃了一般,吓坏的居民们全都逃走了。西班牙人沿着长长的石头路下到城中,后面跟着头戴皇室流苏、坐在轿子上的帕鲁·印加。有的火堆还在冒烟,一定是人们撤走之前还刚刚在火上煮过饭,远处不时还有蜘蛛猴的叫声传来。兴奋的西班牙人开始在城中到处搜寻,举着长剑进入各个建筑和仓库里翻找,然后捧着各种金盘、银盘、酒杯和神像走出来。还有几个西班牙人和他们的印第安人随从一起四处搜捕已经不见了踪影的君主,结果只找到了曼可的妻子库拉·奥克罗。后者还沉浸在失去兄弟的震惊之中,这个悲痛的女人显然根本没有逃命的打算。
1706269215
1706269216 到1539年7月,在经过了两个月毫无成果的搜寻之后,西班牙人依然没有发现反叛君主的下落。贡萨洛·皮萨罗终于决定放弃了。这支西班牙人与印加人的联合队伍开始启程返回库斯科。他们满载着掠夺来的财物,还把包括印加王后库拉·奥克罗在内的一些俘虏用绳子捆着押解回去。因为曼可再一次逃脱而怒火中烧的贡萨洛许可其他西班牙人残忍地对待被抓住的王后,就在几年之前,他还一心垂涎于这个女人,甚至不惜挑起这场致命的印第安人起义也要占有她。据蒂图·库西说,在距离比尔卡班巴大约三十英里之外的潘帕科纳斯村中,库拉·奥克罗的俘获者们想要对她施加暴行。
1706269217
1706269218 她拒绝了,奋力地想尽各种办法保护自己,甚至不惜往身上涂抹各种污物和令人作呕的东西,这样那些想要强奸她的人就会觉得恶心了。她一路上不得不多次使用这种办法来确保自己的安全,直到队伍抵达奥扬泰坦博。[27]
1706269219
1706269220
1706269221
[ 上一页 ]  [ :1.706269172e+09 ]  [ 下一页 ]