打字猴:1.7063959e+09
1706395900 然后文章还提到了农民党创始人、希尔·罗夫莱斯的盟友何塞·马丁内斯·德·贝拉斯科,保守共和派人士、阿萨尼亚总统之友梅尔基亚德斯·阿尔瓦雷斯,以及西班牙国民党的创始人何塞·马里亚·阿尔维尼亚纳医生。 83 
1706395901
1706395902 而刊登于《工团主义者报》(El Sindicalista)并由《明析报》加以转载的另一篇文章则更加具有针对性,文中对模范监狱中有许多看守是叛军同情者这一点进行了抗议。它声称像曼努埃尔·德尔加多·巴雷托(某右翼报纸主编以及长枪党运动的早期资助者)那样的极端右派分子在里面生活得很舒坦,而且可以与任何他们喜欢的人交流。文章以具有煽动性的设问句结束:“人民武装是否有必要在这里重现在巴塞罗那已经完成的壮举,是否有必要将他们的活动范围扩大到模范监狱当中?模范监狱中的情形是绝对不被允许的。再多一天都不行!再多一小时都不行!” 84 第二天,有两名右翼监狱看守失踪。另有几人在被开除后遭到逮捕。 85 
1706395903
1706395904 8月15日,保安总局的探员在省公共调查委员会的民兵陪同下进入监狱,搜查右翼囚犯隐藏的武器和涉密文件。进入监狱的民兵辱骂并威胁囚犯,从他们那里偷走钱、手表、戒指、钢笔和其他个人财物。还有一些女性民兵来到这里在普通犯人面前发表演讲,试图鼓动他们反对因政治原因入狱的人。 86 听闻模范监狱中的长枪党分子正在筹划越狱逃亡,省公共调查委员会取得曼努埃尔·穆尼奥斯的授权,派出两支民兵队伍前往监狱,它们分别由绰号为“穆尼斯医生”的桑多瓦尔和圣地亚哥·阿利克斯·贝穆德斯率领。民兵于8月21日下午抵达,在对被关押的陆军军官和右翼政治人物进行审讯的同时,他们还大肆窃取属于囚犯所有的钱款、手表、宗教纪念物和其他贵重物品,甚至还包括他们的衣服和鞋子。 87 
1706395905
1706395906 8月22日凌晨,叛军对马德里实施了空袭,并给模范监狱所在的阿圭列斯区造成了严重破坏。这场空袭引发了一起骇人听闻的事件,其中有超过30人遇害。当天下午,当桑多瓦尔、阿利克斯以及他们的手下继续在监狱中展开搜查时,普通刑事犯中间爆发了骚乱,他们要求立即被释放,否则就要杀死被关押的右翼分子。桑多瓦尔向骚乱者发表讲话,并承诺如果他们加入全国劳工联盟,就可以获得自由。其中有些人在位于第二翼楼地下室的面包房的柴火间纵火。与此同时,从先前由其他无政府主义者在附近屋顶上架设的机枪中射出了一串子弹,目标是位于第一翼楼的右派囚犯。有11人受伤,6人遇难,死者中包括何塞·马丁内斯·德·贝拉斯科。后来有传言说,纵火和机枪扫射并非不幸的偶然事件,而是由桑多瓦尔的手下精心策划的。而当时难以接近柴房灭火的情况,同样也暗示了民兵和普通犯人之间存在某种程度的勾结。 88 
1706395907
1706395908 有传言说,作为长枪党创始人之一的飞行员兼冒险家胡利奥·鲁伊斯·德·阿尔达曾贿赂监狱官员,让他们准许右翼分子借助火灾的掩护逃跑。大批愤怒的民兵和接到火警赶赴现场的消防员进入了监狱。与此同时,有关法西斯分子集体越狱的说法不胫而走,大批被吸引而来的人员在周围街道上聚集。内政部长波萨斯将军在市议员安赫尔·加拉尔萨·加戈(后者在两周后接替前者任内政部长)的陪同下抵达现场。然而,他们没有成功阻止事态升级,之后迅速离开了现场。保安总局的头头曼努埃尔·穆尼奥斯也出现了。人群在大声叫嚷着要求释放普通刑事犯,并威胁要闯入监狱对其中关押的法西斯分子施以私刑,他开始打电话向各个政党求援。然后,他前往国防部,并得到了总理何塞·希拉尔有关释放普通刑事犯的许可。
1706395909
1706395910 然而,当穆尼奥斯返回监狱时,他发现桑多瓦尔已经放跑了200名普通囚犯。穆尼奥斯像刚才的波萨斯一样无助,他声称身体不适并返回了他的办公室。在部分获释囚犯大肆洗劫监狱小卖部的同时,民兵搜查了监狱档案室,并挑选出了包括知名自由派和保守派人士,以及陆军军官和长枪党党员在内的约30名右派分子。他们被带到地下室,在匆忙召集的“法庭”前接受短暂的“审讯”,随即遭到枪杀。死者包括著名长枪党分子鲁伊斯·德·阿尔达和费尔南多·普里莫·德·里韦拉(长枪党创始人何塞·安东尼奥之弟),阿尔维尼亚纳医生,来自莱尔罗克斯之激进党的两位前部长拉蒙·阿尔瓦雷斯·巴尔德斯和曼努埃尔·里科·阿韦略(两人均接受保护性拘留),以及梅尔基亚德斯·阿尔瓦雷斯。梅尔基亚德斯·阿尔瓦雷斯一度是阿萨尼亚的良师益友,他的死讯让后者深受打击。在那些不太知名的遇害者中间,有一位名叫圣地亚哥·马丁·巴格纳斯的警务人员,他曾是莫拉的情报员,曾在同年春参与煽动骚乱。民兵还挑出了3名参加长枪党的左派叛徒——曾是塞维利亚共产党支部著名人物的恩里克·马托拉斯·派斯、脱离全国劳工联盟并创建某建筑业黄色工会的辛福里亚诺·莫尔德斯,以及曾经当过全国劳工联盟枪手的一个名叫里瓦戈萨的人。还有一个名叫马西亚诺·佩德罗·杜鲁蒂的人,他逃脱了被杀的命运,因为他的兄弟,伊无联的创始人布埃纳文图拉,设法让他获得了自由。 89 
1706395911
1706395912 除了回应穆尼奥斯的请求,希拉尔还安排各主要政党派出代表,试图让群情汹涌的民众平静下来。 90 未来的社会党总理,杰出的生理学家胡安·内格林博士早已赶赴模范监狱试图阻止流血事件,但是他的努力没有带来任何效果。他的一位同事记录下了他拯救生命的勇敢表现:
1706395913
1706395914 内格林赶忙前去平息民众杀气腾腾的怒火,同时,他也试图挽救在他实验室里担任搬运工主管的埃利亚斯·德尔加多的父亲的生命。埃利亚斯的父亲在行伍之间被擢升为陆军军官,这就是为什么他会在模范监狱里。然而,内格林博士决心制止这一切的努力变成了无用功,因为当他赶到的时候,埃利亚斯的父亲已经死了。发现此情况之后,内格林直言不讳地表达了自己的愤怒,而这几乎导致他被暴民当场杀死。 91 
1706395915
1706395916 监狱官员只能眼睁睁看着民兵查看囚犯的档案文件,寻找更多的牺牲品。8月22日晚上10时左右,狱警联合会的律师向驻马德里英国临时代办乔治·奥格尔维–福布斯发出呼吁,希望他能做些什么以阻止进一步的杀戮行动。奥格尔维–福布斯立即前往外交部,在那里他见到了外交部长奥古斯托·巴尔西亚·特雷列斯。巴尔西亚几乎落泪,痛陈政府的无能为力。作为社会党高层人士之一的胡安–西梅翁·比达特也曾前往模范监狱进行调停,在那里,他亲眼见到,被之前的空袭事件和难民们带来的恐怖故事所激怒的民众,正聚集在监狱外面发出嗜血的喧嚣,那一场面让他战栗不已。马德里民众度过了一个漫长而紧张的夜晚,此后暴力才慢慢止息。 92 暴力的终结,要归功于突击卫队的一支分遣队和一支被称为“机动队”的社会党武装组织的共同努力。这支与普列托有密切关系的机动队由恩里克·普恩特领导,他们遭到了无政府主义民兵的强烈抵制,按照桑多瓦尔的说法,民兵中的部分人员受阿莫尔·努尼奥的指挥。 93 
1706395917
1706395918 监狱官员胡安·巴蒂斯塔是受到《明析报》公然指责的右翼同情者之一,他的兄弟是一名长枪党党员。巴蒂斯塔曾在1933年11月参与了百万富翁兼走私犯胡安·马奇的越狱行动,他一直以帮助被监禁的长枪党分子而闻名。 94 现在,由于担忧监狱囚犯以及他自己的家人的生命安全,他开始向曾在其监狱中服刑的一位无政府主义者求助,此人现在正努力打击发生于共和国控制区的不分青红皂白的暴力行动。胡安·巴蒂斯塔的求助对象是来自塞尔维亚、时年43岁的无政府主义者梅尔乔·罗德里格斯·加西亚,此人曾在狱中与人道主义者佩德罗·巴利纳医生相识并成了他的追随者之一。梅尔乔之前是一名斗牛士,直到有一次他被牛角抵伤,斗牛生涯宣告结束。后来他成了一名技艺精湛的钣金工和橱柜制造者。内战中,他拯救了数以千计的生命,并协助阻止共和国战线后方的镇压。他的工作始于征用老城区的比亚纳侯爵之宅邸。此举是应侯爵产业管理人的请求而为之,后者当时正急于拯救这座宅邸和里面的各种珍宝,以及在这座豪宅中工作的全体雇员。罗德里格斯身边有一群朋友,后来他向佛朗哥当局的审讯人员供称,他的这些朋友都不涉政治。他们这群人被称为“获释奴隶”(Los Libertos)。在最后的审判中,梅尔乔被指控将比亚纳侯爵之宅邸当成“契卡”据点使用,但事实上它是许多右翼分子、神职人员、军官和长枪党党员的避难所。而且,他的人道主义活动最终使他得到了“红色天使”的称号。8月22日晚,在恩里克·普恩特的帮助下,梅尔乔·罗德里格斯设法救出了胡安·巴蒂斯塔以及他的15位在监狱中避难的家属,这令桑多瓦尔暴怒不已。此后,巴蒂斯塔成了梅尔乔·罗德里格斯的秘书。 95 
1706395919
1706395920 共和国政府对杀戮行径的反应与叛军控制区的暴行受到官方鼓励的情况形成了鲜明对照。因达莱西奥·普列托也访问了模范监狱,他被提交给他的报告中所呈现的、如同但丁笔下之地狱那般的场景所震惊,他说“很显然,在这里发生的残酷行径只能意味着我们已经输掉了战争”。 96  8月22日深夜,政府开始采取措施遏制非正规的“审判”。根据比达特的建议,在普列托的支持下,希拉尔政府在得到最高法院院长马里亚诺·戈麦斯勉强认可的情况下,设立了所谓的“人民法庭”,一个“针对叛乱与煽动叛乱以及危害国家安全之犯罪的特别法庭”。凭借着惊人的勇气,在8月23日上午9时,戈麦斯即已在设于监狱里的一个法庭中展开工作。人们期待新的法庭系统能够遏制革命者的过火行为,然而它的影响力在其存在的最初几个星期里非常有限。 97 
1706395921
1706395922 来自《社会主义者报》的两位记者,费尔南多·巴斯克斯·奥卡尼亚和曼努埃尔·帕斯托尔,于8月22日晚成功进入监狱内部展开现场调查,他们发现里面的情景就像屠宰场一样血腥。其中一个天井中散布着尸体。他们返回报社,气愤地浑身发抖。根据他们两人的叙述,主编胡利安·苏加萨戈伊蒂亚和他手下的资深编辑撰写了一篇措辞强硬的控诉文章,以“义不容辞的道德要务”为题刊登于报纸上的显要位置。苏加萨戈伊蒂亚决心帮助政府摆脱那些掌握司法权力的极端分子所制造的不利处境,他写道:“我们使用法律手段来制裁犯罪之人。只要我们拥有法律,我们就必须尊重它。依法行事,正义就在我们这边;如若不然,我们就和敌人是一丘之貉。”同一天,阿萨尼亚的左翼共和党也谴责了后方的暴力行动。 98 
1706395923
1706395924 共和国总统曼努埃尔·阿萨尼亚也是这些极度惊诧的人士中的一员。8月24日上午,他的妻舅,剧作家西普里亚诺·里瓦斯·切里夫看见他因为震惊和恐惧而几乎失声——按照阿萨尼亚自己的说法,他受到了“铁锤般的打击”。“他们杀死了梅尔基亚德斯!”片刻沉默之后,他又说:“这不可能!绝对不可能!我厌恶流血。我已经无法承受更多了,我们会溺毙在这些鲜血之中的。”他感到“绝望”“恐怖”“沮丧”和“耻辱”。“为了表达对共和国的哀悼”,他考虑辞职。 99 这段经历在阿萨尼亚的小说《贝尼卡洛的黄昏》(La velada en Benicarló)③中也有所体现,在他的笔下,小说中的一个角色听到了夜里政治犯在墓地被枪杀时发出的尖叫声。 100 
1706395925
1706395926 大屠杀只是发生在上述囚犯身上的诸多人间惨剧之一。拉斐尔·萨拉萨尔·阿隆索的遭遇尤为令人印象深刻。鉴于他在1934年担任内政部长的过往经历,萨拉萨尔·阿隆索算得上是一个名人。因为担心受到各民兵团体的追捕,所以他在内战之初就躲藏了起来。起初他躲在葡萄牙使馆,但是当使馆临时代办不得不离开马德里时,萨拉萨尔已经转移到了一位名叫卡马拉的朋友的住所中。为了找到他的藏身处,一个共产党民兵组织逮捕了他16岁的女儿卡门西塔,以及正在和他打离婚官司的妻子塞西莉亚。为了换取她们的自由,塞西莉亚透露了卡马拉的住址,但是当民兵到达那里时,萨拉萨尔·阿隆索已经离开。他临时躲藏在他的旧情人伊雷妮·马斯的公寓里,后者和丈夫及儿子在梅尔乔·罗德里格斯的比亚纳侯爵宅邸避难。现在,由于担心萨拉萨尔会被逮捕,伊雷妮安排她的一个邻居为他提供庇护。伊雷妮每天都会去看他。她的丈夫对此怒不可遏,因此主动安排萨拉萨尔向梅尔乔·罗德里格斯自首。 101 
1706395927
1706395928 萨拉萨尔·阿隆索于1936年8月31日被梅尔乔·罗德里格斯的“获释奴隶”组织中的3名成员逮捕。按照他在狱中日记里的记载,梅尔乔·罗德里格斯和另外两人是“3个很不错的家伙,3位完美的绅士,周遭的暴力事件已经让他们吓得不轻”。他在比亚纳侯爵宅邸中待了3天,在此期间受到梅尔乔·罗德里格斯的优待。爱德华多·巴尔派出的其他无政府主义者对萨拉萨尔·阿隆索实施了审讯。他们想从他的口中得到他在1934年任内政部长期间安插在伊无联内部的双重间谍之名单,并且很想把他枪毙。为了避免进一步的麻烦,在萨拉萨尔·阿隆索本人的暗示下,梅尔乔·罗德里格斯与司法部长曼努埃尔·布拉斯科·加尔松进行了商谈,并安排将他正式关押入狱。9月2日,梅尔乔将他送到模范监狱,在那里他被移交给曼努埃尔·穆尼奥斯和最高法院院长马里亚诺·戈麦斯。 102 
1706395929
1706395930 在转移到模范监狱之后,萨拉萨尔·阿隆索被允许面见访客,但来探视他的人并不多,智利大使奥雷利奥·努涅斯·莫尔加多来过一次,此外便是形形色色的律师,以及一位来自巴罗斯自由镇的名叫安帕罗·穆尼利亚的女子。伊雷妮·马斯并没有到监狱看他,但安帕罗几乎每天都去。她的勇气与坚持堪称非凡。她于8月2日诞下一子。5天之后,安帕罗带着她刚出生的婴儿与她的一个女儿一同被民兵逮捕。她的另一个女儿在自己所写的书中宣称,在为期一周的拘留期间,安帕罗曾遭到这些民兵的多次强奸,而他们的头头据称是巴罗斯自由镇的社会党镇长赫苏斯·尤斯特和副镇长曼努埃尔·博雷戈。然而,8月 7日的时候,尤斯特和博雷戈仍在埃斯特雷马杜拉地区。博雷戈将于几天后被梅里达的反叛分子处决,而尤斯特当时仍在南方与佛朗哥的武装纵队进行战斗。安帕罗·穆尼利亚本人在战后就其经历给佛朗哥当局提交过一封信件,这封信件进一步削弱了她女儿上述言论的可信度。在信中,安帕罗唯一提到的她曾遭受过的粗暴对待,就是她曾经被威胁,如果不透露萨拉萨尔·阿隆索及其朋友的藏身之处,她就会丧命。对此她勇敢地表示拒绝。她曾在四个不同的地点遭到关押,其中包括保安总局和位于美术中心的“契卡”据点,然后于8月14日获释。
1706395931
1706395932 由于安帕罗的丈夫也处于危险之中,所以在萨拉萨尔·阿隆索进入马德里模范监狱的同一天,她的家人前往挪威使馆寻求安全庇护,在那里,挪威领事费利克斯·施莱尔为许多叛军支持者提供了避难所。尽管存在危险,安帕罗还是经常离开为自己提供保护的挪威使馆,前去看望那个被很多人认为是她情人的男人。她经常给萨拉萨尔·阿隆索写信,并给他带去了若干书籍和一块怀表。在后者的狱中日记里没有关于伊雷妮·马斯的只言片语,但是在安帕罗没有去看望他或者没有给他写信的日子里,他明显流露出绝望的情绪。日记中的文字无可辩驳地证实了他对她的炽热情感。当安帕罗冒着巨大的风险出现在审判萨拉萨尔·阿隆索的法庭中为他声援时,她对他的深切关心表露无遗。 103 
1706395933
1706395934 在模范监狱中运作人民法庭的是马里亚诺·戈麦斯,他是一名经验丰富的共和国法律工作者。他个人对死刑持反对态度,手中有一部以此为主题的未完成的著作。尽管处于内战的非常时期,他仍然竭尽全力阻止在盛怒与仇恨之基础上做出的司法判决。而且与此相反,他试图采用正当的法律程序。 104 这就确保了对萨拉萨尔·阿隆索和其他许多人的审判,将与叛军控制区的军法审判程序有很大的不同。在叛军控制区,被告人无法获得任何辩护资源,也不允许进行自辩。最初,温和共和派人士胡安·博特利亚·阿森西曾经主动提出为萨拉萨尔·阿隆索提供辩护,他是一位杰出的律师,曾于1933年末担任司法部长,但后来他又撤回了这一提议。他转变心意的原因是未知的,但有可能是因为萨拉萨尔·阿隆索背弃了共济会的誓言。 105 尽管如此,萨拉萨尔·阿隆索还是得到了两位律师的法律服务,他还得到了公诉书的文本,这有助于他准备辩护词。他被指控参与军事密谋,并于9月19日开庭受审。
1706395935
1706395936 庭审首日,检方向他发起了长达4小时的质询,内容主要集中于他在其著作《革命预兆之下》(Bajo el signo de la revolución)中的陈述。这本书中的内容揭示了他在煽动1934年10月阿斯图里亚斯起义以瓦解劳工运动的阴谋中所扮演的角色。不过,检方无法从中获得任何涉及军事密谋的证据。随后,来自被告方的证人进行了陈述。只有安帕罗·穆尼利亚在庭审中的参与令他深受感动,其他目击证人的表现都让他感到失望,因为他们主要关心的似乎是如何与他划清界限。第二天,他开始进行自辩。他指出,经过对他和他的朋友们的住所进行彻底搜查后,没有发现任何证据表明他以任何方式参与了军事密谋。公诉人承认此情况属实。其实,共和国媒体已经对他的法西斯朋友并未通知他起事日期的情况发表过评论。不过,萨拉萨尔·阿隆索仍被判处有罪,公诉人成功地申请到对他的死刑判决。 106 
1706395937
1706395938 核准死刑的最终决定权交给了成立仅三周的共和国政府。时任共和国总统的阿萨尼亚将对萨拉萨尔·阿隆索的死刑判决视为“一种暴行”,但是内阁对此有很大的分歧。因达莱西奥·普列托解释了这两种对立的观点,他指出:
1706395939
1706395940 在你们中间可能没有谁像我这样,对萨拉萨尔·阿隆索有着难以抑制的厌恶。在利用极其偏激的煽动性言论确立其职业生涯之后,他任由自己沉迷于右翼分子的诱惑并卖身投靠,他在任内政部长期间对我们的恶毒迫害,成为其跻身右翼行列的资格证明。但是,在庭审记录中,看来并无证据证明他参与了军事叛乱。因此,我选择赦免其死罪。
1706395941
1706395942 普列托的干预改变了内阁中的风向,最终内阁以7票对6票否决了死刑判决,并改判他无期徒刑。
1706395943
1706395944 马里亚诺·戈麦斯第一时间得到通知。不一会儿,戈麦斯出现在内阁会议现场并要求与普列托讲话。他告诉普列托,虽然他已经收到了内阁关于萨拉萨尔·阿隆索之案件的决定,但是:
1706395945
1706395946 我并未通知任何人,因为我相信,一旦此事公开,监狱里将会发生一场可怕的暴动,而枪杀囚犯将是暴动的第一步。既然政府没有充分的手段来强制执行其决定,那么,不仅他的生命无法被挽救,而且一旦政府在该问题上遭遇失败,其残存的权威也将不复存在。但这还不是最糟糕的。我敢肯定,人民法庭将拒绝继续履行其职责,也许就在这个晚上,继萨拉萨尔·阿隆索之后,所有政治犯都会被子弹打得千疮百孔。
1706395947
1706395948 普列托解释了他投反对票的原因。戈麦斯对此表示完全同意,但他重申,该决定可能导致超过100人丧命。于是,普列托返回内阁会议现场,他解释了戈麦斯的说辞并转而投票支持死刑。萨拉萨尔·阿隆索于9月23日上午被处决。 107 
1706395949
[ 上一页 ]  [ :1.7063959e+09 ]  [ 下一页 ]