1706431585
1706431586
这算不上是个特别有创造力的计划，但它具有了所有出其不意的要素来保证行动的成功。然而不幸的是，贝亚蒙特和他的朋友们就像先前的马林·博科尼奥一样低估了执政官。这群密谋者中，有一个名叫马可·多纳托的人突然抽身退出行动，我们永远无法知道他是否被政府收买，但事实已经足够说明一切。无论如何，在人们开始行动的前几天，格拉代尼戈执政官就从多纳托那里得知了全盘计划。于是执政官就有了充分的时间来召集他最为信任的军官，包括托尔切洛、基奥贾和穆拉诺岛的代官，让他们召集尽可能多的武装人员来到威尼斯。就在圣维托日前夜，这些人连同一些贵族、四十人议会的首脑们、大法官、秘密警察以及习惯上担任执政官私人保镖的军械库工人们秘密聚集在执政官宫内。同时执政官的盟友丹多洛家族亦在圣马可广场上倾巢出动。
1706431587
1706431588
那一夜，威尼斯刮起了一场这个时节常有的夏季暴风雨，狂风掀起潟湖波浪，使得叛乱者的第三支队伍无法按原计划到达城市。假如他们能够成功传达给贝亚蒙特关于他们现状的只言片语，他或许会推迟所有的行动。然而在对盟友的困境和执政官的准备毫不知情的情况下，贝亚蒙特决定不顾瓢泼大雨，一切按原计划进行。马可·奎里尼和他的儿子贝内代托随即作为第一批小分队的头领出发，他们策马飞奔[126]过威尼斯狭窄的小巷，叫喊着：“为了自由！杀死格拉代尼戈执政官！”当然，他们的叫喊声很快就被风雨的呼啸给吞没了。当这些人从北面跨过如今的戴桥准备进入圣马可广场时，他们在半道上遭遇了全副武装、严阵以待的丹多洛家族。由于猝不及防和压倒性的人数劣势，反叛者们一败涂地，包括奎里尼父子二人在内的许多人被杀死，剩下的人逃进附近的圣路加教堂广场。他们在那里徒劳地尝试重整旗鼓，但很快又被慈善学校团体和少数画家行会的成员打败，更耻辱地作鸟兽散。
1706431589
1706431590
此时贝亚蒙特正带着部队骑马沿着默瑟里亚这条路行进，就在这时，他突然在圣朱利亚诺教堂边的一棵巨大古树底下停住脚步。如今我们并不知道他此举有何用意，或许他希望在最后冲入圣马可广场前将队伍聚拢，或者更有可能的是奎里尼的一名手下返回，警告他前方危险。不过如今警告已经没有必要，整个大区都已经陷入骚乱。显然当地居民没有如叛乱分子预想的那样和他们团结一致，居民们没有朝他们欢呼，取而代之的是从紧紧关闭的房屋窗户内传出的辱骂与诅咒。最终贝亚蒙特到达圣马可广场的入口，即现在钟塔的位置，这时一位老妇打翻了一只沉重的石臼，它从人们头顶上方的窗户掉了出来。石臼没有击中贝亚蒙特，但是他的旗手却被砸中头部当场死亡，那面仅以自由一词装饰的旗帜，也在倾盆暴雨中落到未铺石板的泥泞路面上。这一景象终于令贝亚蒙特的精神崩溃了，他和他的追随者们全身湿透，沾满泥污，从里亚尔托桥落荒而逃，等过了河，他们便将这座桥摧毁了。
1706431591
1706431592
然而叛乱还未结束，尽管巴多尔罗·巴多尔等人在大陆上迅速被围捕，然后被押解回威尼斯斩首，贝亚蒙特仍得以固守自己居住的街区，不久之后，奎里尼的残党也加入进来。这个区域被街垒保护得固若金汤，居住在大运河另一侧的居民们亦不同于在圣马可的那些人，他们对旧贵族忠心耿耿。因而虽然执政官取得了胜利，他也不敢冒着兴起内战的风险对此处直接发动攻击。于是执政官提出了优厚的讲和条件，贝亚蒙特在一开始表现出傲慢的不妥协姿态之后，终于让步，开始了为期四年的流放旅程，不过，流放的目的地是达尔马提亚，那个他最不愿意逗留的地方。
1706431593
1706431594
平心而论，贝亚蒙特·提埃波罗的叛乱听上去荒谬又可笑。确实，就像他本人争辩的那样，所有的事都在同他作对：恶劣天气拖延了行军，阻止他的盟友前来增援，使得士气消沉；多纳托背叛了他的信任；无论出于什么原因，在圣朱利亚诺教堂停下脚步使他失去宝贵的时间，不然他或许就可以及时到达圣马可广场拯救奎里尼父子的性命……不过再多的辩护也无法改变或者掩饰他惨败的事实，而这件事的整个过程带给他的影响，就和那持久的骂名一样，要比一个小笑柄多得多。
1706431595
1706431596
不过在威尼斯，一件如今看上去微不足道的小事都会被严肃对待。假使格拉代尼戈没有收到预警，那么即便没有巴多尔罗·巴多尔的支持，预谋推翻他的计划也很有可能成功。不论成败，这场阴谋都是一次可怕的尝试，更别提它还牵扯了威尼斯三个最高贵的古老家族。在成功将这场叛乱的星星之火扑灭在最初阶段后，威尼斯政府决心在火苗留下的灰堆上狠狠踩几脚，以免它死灰复燃。考虑到贝亚蒙特追随者们的力量，政府明智地决定不让他成为一个殉道的烈士，于是他被从轻发落，安全地流亡海外，而政府中人随即开始系统性地破坏贝亚蒙特的名誉和声望。就在贝亚蒙特启程后的一两天内，他位于圣阿戈斯蒂诺，即威尼斯方言称为圣斯汀的宅邸被完全推倒，在原址上立起了一根所谓的“耻辱柱”，上面刻着铭文：
1706431597
1706431598
这片土地是贝亚蒙特的财产。如今由于他可耻的背叛行为，政府在这儿竖起石柱，将这些文字永远公之于众，以儆效尤。[127]
1706431599
1706431600
奎里尼家族的宅邸也遭受了悲惨的命运。不过这座屋子是马可、彼得罗同他们的第三个兄弟乔瓦尼的共有财产，而乔瓦尼与阴谋全无瓜葛。因此，政府一开始提议拆除房子的三分之二，但如何划分房子是个难题，于是他们最终决定补偿乔瓦尼应得的份额，然后将整座屋子改作屠宰场。接着一份政府法令规定，在本次反叛事件中蒙羞的两个世家，必须移除或者抹去现存的所有家徽与盾形纹章，不过法令同时允许它们用新的纹章来替换。这条规定毫无特例可开，哪怕是悬挂在大议会厅堂内两位提埃波罗执政官的肖像，画下的徽章都被更换了，他们位于圣乔瓦尼保罗教堂的坟墓上面的家徽也不能幸免。
1706431601
1706431602
由于某些原因，巴多尔家族没有遭到相似的惩罚。当奎里尼和提埃波罗两个家族为他们的背叛付出代价时，另有一些人因此而受到奖赏。第一个向执政官报告不利于他的阴谋的马可·多纳托被授予爵位，他和他的后代都可以享有大议会的入会资格。[128]或许这只是给予声称拯救了国家的人恰如其分的奖励，而另一位这件事的受益者则更欢欣鼓舞地接受了天降的好处。由于叛乱在圣维托日发生，圣维托教堂获得并得以展示贝亚蒙特宅邸的石雕门侧柱，以及一些从那座房屋墙上剥下的浮雕装饰，[129]而且法律规定之后每一个圣维托日，执政官都要参与为感恩弥撒准备的神圣游行仪式，并前往教堂拜访，随后举办官方酒宴。同时，在当初奎里尼家族剩下的追随者们溃不成军的圣路加教堂广场上竖立起一根宏伟的旗杆，供慈善学校和画家行会的旗帜高高飘扬。[130]
1706431603
1706431604
最后，轮到这一出大戏中唯一的女主人公出场了。当朱斯蒂娜·罗西（或露西娅·罗西，这没有定论），那位用石臼砸破了贝亚蒙特旗手脑袋的老妇人被问及需要共和国为她做些什么来表达感激之情时，她只要求了两件事：一是她和居住在眼下这座房屋内的继承者们每逢重要节日，可以在那扇具有决定意义的窗外悬挂威尼斯的旗帜；第二则是她的房东，即圣马可教堂的教会官员再也不能提高租金。这两个要求都得到了满足，如今每年的6月15日，人们或许无法在那扇窗户外找到威尼斯的旗帜，房屋所在的地区作为城市商业黄金地段之一，年租金亦不再限于十五杜卡特，但只要朝房屋的外墙上方看一眼，就知道这位老人并没有被遗忘。[131]
1706431605
1706431606
然而公元1310年圣维托日的反叛留在威尼斯历史上最深亦是持续时间最长的烙印并非一面旗帜、一席酒宴，甚至也不是一根耻辱柱，而是一项制度，它伴随着共和国度过之后的岁月，直到它走向终结。十人议会，如今提起这个名字，依然能使人满怀敬畏，不寒而栗。它建立于公元1310年7月10日，大议会颁布了相关的法令，将它确立为一种国家安全委员会性质的临时组织，在处理当下国家持续的动荡状态上有广泛的应急权限。而十人议会的建立，以及在它存在的头三周之内发布的诸多法令，已经再明确不过地证明了叛乱发生之后的那段时间，城市中的气氛紧张到了何种程度。7月12日，大议会的成员参与会议时，被允许携带武器；7月19日，十人议会决定议院的大门在会议进行期间必须保持敞开，一百名武装人员负责巡逻潟湖与众多运河，一支由六大区首脑选出的两百人组成的特别部队负责保卫广场，另有三十人守卫执政官宫；此外，城市的每个分区都指派了十个人，用来保证入夜后没有人可以从一个区前往另一个区。与此同时，威尼斯各区需拥有一千五百人长期备战，只要听到圣马可大教堂钟塔上响起警钟，他们中的一半就必须立刻奔赴圣马可广场，剩下的将原地待命准备应付当地可能发生的任何暴乱。
1706431607
1706431608
人们最初建立十人议会时，预计它存在的时间大约是两个半月，到9月29日的米迦勒节为止。不过它的寿命被人为地延长了，起初只是再延长两个月，但随后对其权限的补充使得十人议会的存在时间越来越长，最终到了公元1334年，它成为一个常设机构。纵然十人议会整体上有着巨大的权力，它仍然服从于典型的威尼斯式制衡，议会中任何一个成员都无法独自将这些权利收为己用。十人议会的成员名单分别由大议会和执政团草拟，再经过大议会选举产生正式成员，当选的成员任期只有一年，期满之后需要再过一年才可以谋求再次当选，而十人议会成员在任期间，任何被认为是滥用职权的行为都会被仔细审查。同一家族的两名成员绝不会同时在十人议会中任职，此外，十人议会也不允许仅有一个领导人。通常来说，一个月内会有三个领导人（他们被称为“Capi dei Dieci”）同时在任，在此期间他们与世隔绝，以免接触到贿赂或是毫无根据的谣言影响。最后亦是最为重要的一点，同时也可能是最容易被人遗忘的一点，这十个人本身没有任何权力，他们只是与执政官和他的六位顾问合作办事，将统治层的有效人数上升到十七。十人议会的组织中常常还会有一名大法官或者国家公诉人在场，他本身没有选票，但时刻准备好为议会成员提供法律层面的咨询服务。十人议会在每个周末召开，而且它的成员经常工作过度，然而我们要知道这些工作都是无偿劳动，这十个人一旦有以权谋私或贪污腐败的行为，就会被判处死刑。
1706431609
1706431610
威尼斯的故事还在继续，我们可以谈谈更多关于这非同寻常的组织与它的工作的事情。在它形成的早期阶段，十人议会很多最有意思的特征都还没有完全形成，不过从外部看，它主要服务于两个重要的目的，这两个目的也正解释了为什么十人议会会发展得如此迅速，以及变得必不可少。第一个目的是收集情报，通过遍布欧洲甚至更远地方的间谍与密探，十人议会结成了一张庞大的情报网络。在此不必理会那些民间故事，威尼斯在事实上从未成为一个现代意义上的警察国家，不过它的情报安全机构确实无与伦比。在不到一年的时间内，一名身在帕多瓦的密探就报告贝亚蒙特违背了流亡达尔马提亚的条件，与包括一名神父在内的两名奎里尼家族成员出现在伦巴第，准备策划一场新的叛乱。尽管贝亚蒙特再也没有返回过威尼斯，但这一事实很大程度上是基于共和国能够对他进行持续的监视，并且行动始终抢先一步。但即便是处在情报网中的这十个人，也没有办法阻止贝亚蒙特策划阴谋，除非在公元1329年他们之中有谁秘密地采取了行动，以至于在这之后，我们再也没有听到贝亚蒙特的任何消息。
1706431611
1706431612
十人议会在它诞生的最初几年内，对共和国的另一个贡献更为重要。费拉拉的危机已经显示出共和国政治体制中一个严重的缺陷，这个政府缺乏通过各种手段迅速决断国家大事并以同样的速度进行处理和调度的能力。就在威尼斯人为避免权力集中而焦虑不已的时候，他们也不得不承受政府行政效率低下带来的损失。威尼斯所有的重要议题都要经过大议会批准，而自从议会“关闭”的那十年起，大议会的成员一直在稳定增长，如今已近一千人。如此庞大的一个群体就必须委派代表，而大议会指派规模较小的委员会，让其中所谓的“贤者”（savii）们来处理具体问题的行为也十分普遍。一部分“贤者”是有明确职责的政府常务官员，他们和现在的部长们差不多，但权力相对较小。诚然，在这个世纪中叶，执政官以及他的六名顾问已经组成了一个羽翼丰满的内阁，但也正是在此时，威尼斯决策上的重大问题会被交还到议会的全体大会进行讨论，在费拉拉问题上反抗教宗的威胁就是一个很好的例子。这就导致了非常危险的情况，大议会在处理这样的问题时，其流程显然更为烦琐累赘。
1706431613
1706431614
随着十人议会的出现，所有这一切都得到了改变。它时常发挥执政官和顾问们之间联系桥梁的作用，而它颁布的法令与大议会颁布的具有同等效力。于是政府终于有可能采取迅速果断的行动，当然，威尼斯共和国需要精简行政机器的需求是否真的如此强烈还有待商榷，十人议会，或者说不久之前才建立起来的与其肖似的东西事实上都还只是提埃波罗一族的叛乱阴谋造成的直接结果。贝亚蒙特的目标完全失败了，但从他和他的阴谋中产生出来的东西要远远多过威尼斯所承认的，也多过他自己所知的。
1706431615
1706431616
1706431617
1706431618
1706431620
威尼斯史：向海而生的城市共和国 15 大陆上的领地（公元1311—1342年）
1706431621
1706431622
为什么执政官送给我这么多铅？让他拿去盖圣马可大教堂钟楼的屋顶吧！
1706431623
1706431624
——马斯蒂诺·德拉·斯卡拉收到执政官用铅封的信件时这样说，《巴尔巴洛编年史》
1706431625
1706431626
公元1311年8月13日，彼得罗·格拉代尼戈去世，全威尼斯都如释重负。他是一位强势的执政官，但在大多数子民的眼中太过强势，且并不明智。这位执政官固执己见，只有当考虑如何以最佳方式将自己的意愿强加给别人时，才会留心别人的意见。他死后，留给威尼斯共和国的是比他就任时更糟的一副烂摊子：威尼斯被提埃波罗的阴谋及其后果所动摇，它的贸易减少到如同涓涓细流，教宗的禁令仍在生效。因此，因为教会的禁令与害怕人们心怀敌意的示威游行，这位执政官的遗体在没有举办任何仪式的情况下离开威尼斯前往穆拉诺岛，埋葬在圣齐普里亚诺修道院一个没有标记的墓穴内。从他的事迹来看，格拉代尼戈身后这般冷清，其实也不足为奇。
1706431627
1706431628
因此，人们希望继任执政官尽可能不与格拉代尼戈相似的心情就可以理解了。执政官的选举者们一开始矫枉过正，选择了年迈的元老院成员斯特凡诺·朱斯蒂尼安，但他并没有接受这份重托，反而躲进了修道院。于是更年长的马里诺·佐尔齐成为二号人选，当时他只是背着一袋准备分发给附近监狱内囚犯的面包从执政官宫窗下经过，恰巧就入了选举者们法眼。一位十五世纪的历史学家小马里诺·萨努多如此解释佐尔齐的当选：“他有着圣人的美名。因为他是个善良又虔诚的天主教徒，而且还十分富有。”在格拉代尼戈之后，这正是所有威尼斯人希望的执政官形象，一个无害的挂名领袖，有着不特别引人注目但可敬的外交背景，他还应当拥有足够的钱财，以及足够的慷慨去分发它们。数年前，马里诺·佐尔齐还建立了一家孤儿院并提供巨额捐助。对任何一位新当选的执政官来说，设法撤销教廷的禁令是首要的目标，因此他因孤儿院得到的虔诚名声就成为达成撤销禁令目的的一个加分项。
1706431629
1706431630
不过佐尔齐并没有活到这个目标达成的那一天。他死于公元1312年7月，统治威尼斯的时间还不到一年。于是选举者们再次聚集起来，这一回所有可以看到街道的窗户都有针对性地关了起来，经过选举流程，乔瓦尼·索伦佐这位十五年前在对热那亚的战争中征服了卡法的英雄成为新执政官。[132]就像我们所见到的那样，乔瓦尼·索伦佐获得过如此耀眼的成就，他还曾经在费拉拉扬名立万，随后成为圣马可大教堂的首席总务官（Procurator）。或许有人会问，既然他有如此才干，为什么会在一年前屈居毫无建树的佐尔齐之下？这或许是因为他的女儿嫁给了马可·奎里尼的一个儿子，提埃波罗一族的密谋破产后，索伦佐的女儿也跟着丈夫一同被流放。同时索伦佐已经七十二岁，人们认为他的全盛期可能已经过去。然而出乎意料的是，索伦佐统治了威尼斯十六年，在此期间，共和国慢慢恢复旧日的繁荣。复苏开始于公元1313年3月，历经千辛万苦，教宗克雷芒终于被说服取消了禁令。威尼斯为此付出了高昂的代价，九万佛罗伦萨弗罗林金币的巨款掏空了国库，教宗坚持使用这种货币作为支付手段，这让威尼斯人更加不快。虽然如此，威尼斯通过在国民收入的各个方面增收百分之三的强制借款收集到了资金，并威胁在威尼斯的佛罗伦萨银行，如果它们不以合理的汇率兑换出所需货币，就立即将它们驱逐出去。威尼斯政府履行了自己的义务，教宗便下令威尼斯人可以重新在费拉拉自由通行，并且不受阻碍地进行合法商业活动。
1706431631
1706431632
毫无疑问，威尼斯投降了。不过在教宗面前表示屈服，在某种程度上要比向一个世俗统治者屈膝带来的耻辱感少得多，大多数威尼斯人认为，为了恢复正常的经济生活以及建基其上的一切，这是很划算的代价。六个月之后，在提埃波罗叛乱使得共和国秩序混乱之际，浑水摸鱼发动叛乱的札拉不得不在威尼斯面前再度顺服。于是威尼斯重归和平，贸易往来重新开启，接下来的几年，它与拜占庭帝国、西西里、米兰、博洛尼亚、布雷西亚与科莫、突尼斯、特拉布宗与波斯缔结了新的协议。所有这些幸事都和破坏同时发生，公元1291年，热那亚人贝内代托·匝加利亚击溃了多年来尽忠职守封锁直布罗陀海峡、阻止地中海的船只通行的摩洛哥舰队。自此之后海峡门户大开，而热那亚恰巧因为与位于博斯普鲁斯海峡的佩拉（加拉塔）殖民地激烈的长期冲突而进入了相对衰弱的阶段，威尼斯便趁机掌握了大部分与英格兰和佛兰德之间最有价值的贸易。
1706431633
1706431634
在一位明智、稳健且广受敬重的执政官领导下，威尼斯再度士气高涨。在共和国内，新的产业应运而生：一位德意志工匠被带到穆拉诺岛教授玻璃镜的制作工艺；还有一群来自路加的丝工，为逃离正在撕裂当地社会的派系纷争来到威尼斯，在靠近圣巴托洛缪教堂的毕萨街落脚。由于德意志商人大批进入威尼斯，公元1318年，一幢建筑被专门用来接待他们，这就是威尼斯的第一座德意志商馆。[133]街道和教堂广场的石质路面铺设工程飞快地进行着，其范围包括了从圣马可广场至卡斯特洛圣彼得教堂的大道。可以想象，当圣安东尼修道院的猪在城内再也无法用鼻子自由地翻拱泥土，它们会多么惊慌失措。此外，威尼斯城内新挖了五十口水井，人们还建造大型储水箱来获得更多的储水空间，另一位心灵手巧的德意志人为共和国引进了风车，同时威尼斯还拥有了第一套市政消防系统。
[
上一页 ]
[ :1.706431585e+09 ]
[
下一页 ]