1706504330
1706504331
23 .V.BÉRARD,Les Navigations d’Ulysse,II,Pénélope et les Barons des es,1928,p.318,319.Comment ne pas les voir ces montagnards dans le temps présent comme dans le temps jadis: avant-hier,émigrants monténégrins gagnant l’Amérique;hier,soldats de la guerre de l’indépendance turque,ces compagnons de Mustapha Kémal dont H.C.ARMSTRONG (Mustapha Kémal,op.cit.,p.270) a donné de si pittoresques croquis
:les irréguliers de “l’armée verte”d’Edhen,《sauvages,la figure féroce》,les gardes de Mustapha,de la tribu montagnarde des Lazzes (côte sud de la mer Noire ),“grands gaillards sauvages… souples comme des chats”,ayant conservé par privilège leurs anciens costumes nationaux et leurs danses,la danse du “Zebek”.signalons l’exemple des Kurdes
:sur leurs tentes noires,leurs galettes où il entre plus de paille que de blé,leur fromage de chèvre, leur vie en général,quelques notes du comte de SERCEY,op.cit.,p.216,288,297.
1706504332
1706504333
24 .Préface à Jules BLACHE,L’homme et la Montagne,op.cit.,p.7.
1706504334
1706504335
25 .Pierre VILAR,La Catalogne dans l’Espagne moderne,I,1962,p.209.Le mot d’Arthur Young est cité ibid.,p.242.
1706504336
1706504337
26 .Rif et Atlas,“où le mets type est la confortable bouillie de farine,de fèves et d’huile”,J.BLACHE,op.cit.,pp.79—80.
1706504338
1706504339
27 .Josué,II,15—16.Après l’échec de son complot à Florence,Buondelmonti cherche refuge dans l’Apennin toscan(Augustin RENAUDET,Machiavel,1941,p.108).Les Crétois,pour échapper aux corsaires et aux navires turcs,se réfugient dans les montagnes de leur île(B.N.,Paris,Ital.427,1572,fo 199 vo ).
1706504340
1706504341
28 .C’est le point de vue de Paul VIDAL DE LA BLACHE,Principes de géographie humaine,Paris,1922,p.42.Parmi les exemples donnés,les Alpes de Transylvanie où se reconstitue le peuple roumain,les Balkans où pareillement,bien qu’à une petite échelle,se reconstitue le peuple bulgare,le Caucase,etc…
1706504342
1706504343
29 .André BLANC,La Croatie occidentale,1957,p.97.
1706504344
1706504345
30 .Benjamin de TUDELA,Voyage du célébre Benjamin autour du monde commencé l’an MCLXXIII,trad.Pierre Bergeron,La Haye,1735,p.10.
1706504346
1706504347
31 .VictorBÉRARD,La Turquieetl’hellénismecontemporain,1893,p.247.
1706504348
1706504349
32 .F.C.H.L.de POUQUEVILLE,Voyage en Gréce,1820,t.III,p. 8 et 13;V.BÉRARD,op.cit.,pp. 79—83 et 247.Sur les Valaques et les Aromounes,abondante littérature.Quelques précisions dans J.BLACHE,op.cit.,p.22;J.CVIJIC,La Péninsule balkanique,Paris,1918,p.115,178(note 1),202—203.
1706504350
1706504351
33 .Luca Michieli,25 oct.1572,Relazioni,A.d.S.Venise,Collegio Secreta,filza 18.
1706504352
1706504353
34 .Don Quichotte,l’épisode de Cardenio,“la razon que os ha traido(interroge le chevalier),a vivir y a morir en estas soledades como bruto animal”.
1706504354
1706504355
35 .Discorso sopra le due montagne di Spadan e di Bernia(1564 ou 1565).Simancas Eo 329.A rapprocher,je pense,de ce document B.N.Paris,Esp.177
:Instruccion a vos Juan Baptista Antonelli,para que vays a reconscer el sitio de la Sierra de Vernia(s.d.).
1706504356
1706504357
36 .Cf.les remarques de Paul DESCAMPS, Le Portugal,la vie sociale actuelle,1935,à propos de la Sierra da Estrela,pp.123—124,avec sa vie pastorale moins développée que celle du Nord.
1706504358
1706504359
37 .Sur cette question,les deux pages lumineuses de Paul VIDAL DE LA BLACHE,Principes de Géographie humaine,1922,pp.188—189.Les idées de J.CVIJIC à ce sujet sont,de façon assez grise,exposées dans son livre en françsais,La Péninsule balkanique,1918.A propos des hameaux montagnards,P.VIDAL DE LA BLACHE note
:《C’est de ses peuples que Constantin Porphyrogénète écrivait
:ils ne peuvent souffrir que deux cabanes soient l’une près de l’autre》,op.cit.,p.188.
1706504360
1706504361
38 .“Grundlinien der Geographie und Geologie von Mazedonien und Alt-Serbien”,in
:Petermanns Mitteilungen aus J.Perthes Geographischer Anstalt,Ergänzungsheft no 162,1908.
1706504362
1706504363
39 .Le joli tableau de “village -ville”de Grèce
:J.ANCEL,Les peuples et nations des Balkans,1926,pp.110—111.A titre de preuve parlante,voir Martin HURLIMANN,Griechenland mit Rhodos und Zypern,Zurich,1938,p.28,la magnifique photographie du village grec d’Arachova,à 942 m d’altitude audessus d’un paysage de champs cultivés en terrasses,sur les pentes du Parnasse.Village connu par ses tissages.
1706504364
1706504365
40 .PaulARQUÉ,Géographiedes Pyrénées françaises,1943,p.48,sig-nale que l’espace cultivé des Pyrénées francaises,d’après le calcul de l’Inspecteur général Thierry “peut se comparer à un département moyen”.Observation éclairante s’il en est.
1706504366
1706504367
41 .Voyez,sur la Corse,la lettre de remontrances de F.Borromeo à l’évêque d’Ajaccio(14 nov.,1581,p.p.Vittorio ADAMI,《I Manoscritti della Biblioteca Ambrosiana di Milano,relativi alla storia di Corsica》,in
:Archivio storico di Corsica,1932,3,p.81).On évoque,au travers de ces réprimandes,la vie itinérante de l’évêque,en déplacement avec sa petite caravane de bêtes de somme à travers la montagne.Comparez aux difficultés de voyage de saint Charles Borromée,dans les Alpes il est vrai,en 1580,ou à celles de l’évêque de Dax,en hiver,à travers les montagnes enneigées d’Esclavonie(sa lettre au roi,janvier 1573,Ernest CHARRIÈRE,Négociations de la France dans le Levant,1840—1860,III,pp.348—352).Circuler dans les montagnes voisines de Raguse,l’hiver,est une épreuve “dont les conséquences sont ordinairement très fâcheuses pour la santé”voire mortelles(12 nov.1593),document publié par Vladimir LAMANSKY,Secrets d’État de Venise,1884,p.104.Avant 1923,il fallait trois jours encore pour faire venir des marchandises do Vianna do Castelo à l’embouchure du Lima(P.DESCAMPS,op.cit.,p.18).
1706504368
1706504369
42 .René MAUNIER,Sociologie et Droit romain,1930,p.728,voit dans la famille kabyle agnatique,une famille patriarcale,une gens romaine,fortement altérée bien sûr.Sur l’archaïsme économique de la montagne,souvent signalé,cf.Charles MORAZÉ,Introduction à l’histoire économique,1943,pp.45—46.Sur ce que J.CVIJIĆ appelle la《patriarcalité perfectionnée》des régions dinariques,voir La Péninsule balkanique,op.cit.,p.36.J’aime mieux son expression d’îles montagneuses(ibid.,p.29).Le Monténégro,cette forteresse,et d’autres hauts pays,dit-il,se sont comportés“au point de vue social comme des îles”.Sur la Zadrouga,autre exemple d’archaïsme social,R.BUSCH-ZANTNER,Albanien,Leipzig,1939,p.59.
1706504370
1706504371
43 .Barockplastik in den Alpenländern,Vienne,1944.Sur le milieu social des Alpes,la grande étude discutable et discutée d’A.GÜNTHER,Die Alpenländische Gesellschaft,Iéna, 1930.Remarques intéressantes de J.SOLCH,“Raum und Gesellschaft in den Alpen”,in
:Georg.Zeitschr.,1931,pp.143—168.
1706504372
1706504373
44 .Cf.les belles études de J.PUIG I CADAFALC,L’arquitectura romanica a Catalunya(en collaboration),Barcelone,1909—1918;Le premier art ro-man,Paris,1928.
1706504374
1706504375
45 .P.ARQUÉ,op.cit.,p.69.
1706504376
1706504377
46 .En Bétique,Rome réussit dans le bas pays,au long des fleuves,bien plus que sur les plateaux,G.NIEMEIER,Siedlungsgeogr.Untersuchungen in Niederandalusien,Hambourg,1935,p.37.Dans le N.O.montagneux de l’Espagne,l’éloignement aidant,Rome pénètre tard et mal,R.KONETZKE,Geschichte des spanischen und portugiesischen Volkes,Leipzig,1941,p.31.
1706504378
1706504379
47 .Albert DAUZAT,Le village et le paysan de France,1941.p.52.
[
上一页 ]
[ :1.70650433e+09 ]
[
下一页 ]