1706594010
1706594011
祖先无法自己供奉自己,其福祉的延续有赖于父系子孙一脉的永续传承。这便牵涉到生育子嗣的重要性,但不是每一对夫妇都能生育子嗣,因此“法论”发展出一系列律法帮无子的家庭认定继承子嗣。“法论”认可12种子嗣,第一种是“肉身之子”,指生物学意义上的子嗣;接着是其他类型的子嗣。例如,若夫妻有女无子,可以指定女儿结婚后生养的一子为父母的合法子嗣,而非女儿与女婿的子嗣,这就是“指定女儿之子”。若夫妻无子无女,可让无子女的寡妇与已逝丈夫的弟弟同居,以怀孕产子,这一古老习俗被人类学家称为转房婚(levirate,也存在于希腊、罗马和《圣经》中),印度人则称为“尼育迦”(niyoga),此子将被视为死者子嗣,而非生父子嗣。这一结合并非婚姻,因为弟弟必须成立自己的家庭,生育自己的子嗣。古典时代,古老的尼育迦习俗已逐渐消失,收养成为流行的做法。这里的收养与西方人熟悉的方式不同:在古印度,养子很少是孤儿,相反,他应出自声誉良好且与养父母相同种姓的家庭。由于养子将永久脱离原生父母,融入养父母的家庭,并于养父母去世后,向养父母而非原生父母供奉饭团和清水,因此,养子不得为原生父母的独子,否则其原生父母死后将无法获得供奉。
1706594012
1706594013
这一连串的观念与习俗,强有力地塑造着婚姻生活的规范,甚至赋予婚姻超越的意涵。这些观念与习俗综合了两种不同的原则,它们不稳定地混合在一起:丈夫与妻子同等重要,丈夫的地位高于妻子。这样的状况表现在古老概念中,一方面孩子的出现被视为父母双方平等且互补的生理贡献的成果,另一方面夫妻关系又被类比成田地(母)与种子(父)的关系。希腊文化中也有类似比喻。在这个比喻中,男性元素决定着孩子的生理结构特质。
1706594014
1706594015
如前所述,“法论”里的行为标准是高种姓的规范,因此,若想恰当描绘印度家庭,就有必要介绍一些复杂因素与例外情况。我们可从非吠陀宗教对家庭与社会生活的态度开始介绍。佛教与耆那教认为,人们只有放弃家庭生活成为僧尼才能获得解脱。虽然并非反对家庭,这些宗教的主要目标却在于跳出家庭(与种姓)的实际价值,视家庭与社会关系为伦理行为,而非宗教义务,伦理行为只是为遁世者进入更高状态做铺垫。印度教本身也拥抱遁世理想,也许是为了回应取得成功的反吠陀宗教,不得不做出调适,但它是在与家庭规范相适应的前提下做出调适的,它将遁世作为个人完成家主职责之后可供选择的一个阶段。因此,所有印度宗教,无论是吠陀还是反吠陀宗教,遁世的理想都是至关重要的,但这种理想与婚姻生活的理想存在着紧张关系。
1706594016
1706594017
以下由前述规范出发,让我们通过几组不同面相来检视其中的差异。
1706594018
1706594019
高种姓/低种姓
1706594020
1706594021
我们已知“法论”中的家庭生活规范适用于高种姓,与长期传承下去的家庭不动产有很大关系。因此,财产安排着家庭关系。高低种姓之间的家庭生活差异极大,或者说,拥有诸多财产的家庭与身无恒产或财产稀少的家庭之间的生活方式差异很大。数代同堂的大家庭围绕着财产而形成,由于缺乏形成大家庭的财产,贫穷家庭则以小家庭为主,婚姻也较容易依当事人的心意缔结或解除,而非由父母安排。这类婚姻也缺乏“法论”中典型家庭的鲜明的父权制特点。
1706594022
1706594023
父系/母系
1706594024
1706594025
虽然父权制分布极广,但是仍有数个族群的组织遵循母系原则,这些族群主要位于南方的喀拉拉邦和泰米尔纳德邦的部分地区,包含喀拉拉的王室和地主贵族[称为纳亚尔人(Nayar)],直到最近时期,他们仍居住在大型母系地产上,地产由母亲和女儿共同所有。纳亚尔人的家庭结构并不完全是父系家庭的映照,男性与母亲、姊妹在原生家庭中共同生活,他们间歇性造访妻子,而非与妻子同居。纳亚尔女人通常拥有数名丈夫,不同的丈夫在夜晚造访妻子,会将盾牌留在妻子屋外告知他人。因此,在传统的纳亚尔制度中,婚姻关系相当薄弱,缺乏联盟色彩,主要依赖个人喜好。父亲的身份也很微弱。[1]
1706594026
1706594027
纳亚尔人是声誉良好的印度教徒,受梵语知识的教化。他们的婚姻与家庭传统说明一项事实:“法论”里的规范并不是所有人都应遵循的正统,它承认地区惯例和习俗,以及种姓制度的合法性和效力。
1706594028
1706594029
北印度/南印度
1706594030
1706594031
“法论”中明确承认“交错从表”婚姻关系是南方的习俗,对于生活在南方的人们是合法的。说达罗毗荼语的南印度人与斯里兰卡人倾向“交错从表”婚姻,意即让自己的子女和异性手足(兄妹或姊弟)的儿女,或者是远房的类似表兄弟姊妹成婚。“交错从表”婚姻让家庭之间的联姻关系代代相传,但在北印度却行不通。“交错从表”婚制的作用之一是为女孩缩小娘家与婆家的差距。铭文显示,南印度王室善用“交错从表”婚姻的效用来延续王祚,也就是通过多代反复联姻,巩固与其他王室的政治联盟。
1706594032
1706594033
印度教徒/穆斯林
1706594034
1706594035
伊斯兰教传入后,并不一定会改变改宗伊斯兰教的印度穆斯林的家庭生活,例如,南印度的穆斯林当中也有从母系者。然而,伊斯兰教对南亚的影响之一,是通过伊斯兰教教法(Sharia)推广中东的婚姻形态,将其灌输至南亚穆斯林的习俗中。他们倾向与堂兄弟姊妹,也就是叔伯的孩子缔结婚姻,而非南印度的“交错从表”婚姻。换句话说,父亲兄弟的子女是彼此的伴侣首选。这一做法违反“法论”中禁止嫁娶近亲,特别是父系近亲的规范。此举也与南印度的模式不同,南印度的堂兄弟姊妹会互称兄弟姊妹,因此不得视彼此为婚姻对象。此外,伊斯兰教教法还提出离婚、再婚以及完全不同的继承模式。
1706594036
1706594037
以上案例已充分说明印度家庭生活千差万别。现在我们转向范围更广大的,超越家庭族系、氏族与种姓的组织结构。
1706594038
1706594040
社会
1706594041
1706594042
家庭无法孤立存在,它必须与其他家庭建立关系,这些关系与婚姻制度有关。
1706594043
1706594044
首先,家庭依靠主要传承方式——父系或母系——集合成氏族或族系,这些族系通常是族外婚,意即不得嫁娶族系内部成员,理由是亲缘关系过近。例如,婆罗门分成17个左右的外婚族系,称为“戈特罗”,传说戈特罗是时间之初首先听闻吠陀,并为人类获取吠陀知识之贤者的父系传人。氏族成员不得嫁娶同一戈特罗的成员。此外,“法论”更规定不得嫁娶同“撒宾达”(sapinda),意即向同一人供奉饭团的亲属,也就是说有共同祖先的亲属。此项规定是针对拥有同一祖先的男女双方所间隔的代数或亲属级数做出的规范。通常,若双方的亲属关系在父系七代以内或母系五代以内,则视双方为“具有相同的父系或母系种姓”(sagotra)。
1706594045
1706594046
其次,禁止内婚的氏族或族系与其他氏族或族系之间,具有联姻或潜在联姻的关系。这类可联姻的氏族或族系集合,组成亚种姓或称“迦提”(jati)。种姓内部实行内婚制,意即嫁娶对象为同种姓,而非外种姓者。然而,婚嫁对象中存在着高攀婚姻(hypergamy)的倾向(意即较低阶层的女性嫁给较高阶层的男性),在某些状况下这一原则会造成跨种姓婚姻;反之则为错误的婚姻方向。“法论”中有一对形容两个方向婚姻的术语:“顺婚”(顺毛,anuloma)与“逆婚”(逆毛,pratiloma);如同抚摸猫毛时的逆顺方向。绝大多数情况下,种姓之间的关系并非取决于婚姻,而取决于另一种关系。
1706594047
1706594048
接下来,我们将谈论印度著名的种姓制度(印度共和国已宣布种姓歧视为非法,并采取果断措施以弭平过往的种姓劣势)。印度拥有数千种姓,一般而言一个地区一个种姓。种姓各有名称,人名也经常透露出种姓。每个种姓都与特定职业有关,然而固守职业并非义务,种姓成员也可另择他业。种姓通常设有地方长老会,管理成员言行,对破坏种姓规范者可施以制裁,在极端情况下,有权将成员逐出种姓。种姓规范通常包括限制与其他种姓互动,特别是跨种姓婚姻与性关系往往被禁止;饮食分享也有各种限制。一般来说,包含米饭的热食,仅能与同种姓者共享;而未煮的米麦、未切水果蔬菜、澄清奶油(ghee)和用糖煮过的甜点,则可在市集贩售,或从其他种姓者那里获取。
1706594049
1706594050
至少在名义上,种姓与特定职业(农人、陶匠、铁匠等)相关,因此,种姓之间的部分关系是经济交换关系;通常并不是以货物和劳动来换取金钱的市场交换关系。过去在村社,有权势的地主家族与从事服务的不同种姓的特定成员之间是恩庇侍从的关系,后者为前者提供陶器、织品、铁器等其他农户无法自行生产的工艺品。像这样的地主种姓(贾吉曼,jajman)与工匠种姓之间的关系源远流长(当我们谈到“贾吉曼尼制度”时,指的就是这种恩庇侍从关系),工匠的工资通常是以农业收成的一部分来支付,而非周薪或月薪。经济关系通过仪式义务和特权得到深化,仪式义务和特权虽赋予经济关系人性化的一面,但同时也强化了内在的不平等。
1706594051
1706594052
种姓间的关系也受不洁和污染观念的支配,从而形成了一组位阶体系,每个种姓被安排在位阶的固定位置。和世界上许多社会一样,印度人自古以来便认为人体的排泄物是不洁之源,必须加以处理,通过沐浴等方式清除不洁,同时避免接触不洁之人。在家庭中,有固定的进食仪节,家中成员出生或死亡暂时造成的污染应遵循规范进行处理,经期中的女性要暂时隔离,等等。出于对外人的尊敬,印度人应减少与较低种姓人的身体接触,因为他们的洁净度相对较低,可能通过熟食、水和性关系传递。相反地,接受洁净度较高的种姓给予的食物,则能提升个人状态;因此,在寺庙中,先供奉食物给神,然后再将这些食物分给信徒食用。这些食物被称为福佑之食(prasad)或圣食。
1706594053
1706594054
截至目前,我们讨论了迦提,但还有一个词瓦尔那,也用来指称种姓,尤其是在“法论”里。迦提多达数千种,只在特定地区存在,而瓦尔那只有四种。早在《梨俱吠陀》时代的创世故事中,我们就看到世界由献祭所创造;这是吠陀人信仰中最具创造力的信念。最原始的生命原人,有时也称生主、造物主或梵天,是通过一场献祭活动而产生的。献祭中,他既是献祭者,也是祭品,更是接受祭礼的神祇。简单地说,他肢解自己,将自身献祭给自己。借这个行动,身体分化为现象宇宙的种种(动物、植物、矿物、时间分期等),他身体的四部分分化为人类社会的四个部分:他的嘴唇诞生了婆罗门,与吠陀圣赞有关;他的手臂诞生了刹帝利或武士;他的双腿诞生了吠舍农民和商贾;他的双脚诞生了首陀罗和仆役。这个故事说明四瓦尔那的分工是创世之初的一部分。在四瓦尔那中,前三者称为“再生族”,因其男孩会举行入法礼,在进入学生阶段时授受圣线,进行仪式性重生。他们的共同职责是学习吠陀,进行祭祀,并给予宗教奉献。此外,婆罗门的特殊职责是教导他人学习吠陀,为他人主持祭祀,接受他人给予的积累功德的宗教献礼。刹帝利的特定职责是保家卫国,吠舍则是通过农业、贸易与畜牧,生产生存所需的物质。首陀罗不能学习吠陀和献祭,无法参加入法礼,因此仅是“一生族”,职责是服务其他种姓。
1706594055
1706594056
迦提与四瓦尔那之间是什么关系呢?“法论”认为,许多迦提是由四瓦尔那相互之间顺婚与逆婚形成的,不同瓦尔那的结合创造出新的亚种姓,新的亚种姓再跨种姓通婚,产生更多的亚种姓。我们发现,该理论并未反映真实情况,因为迦提有各种各样的名称,这说明它们的来源相当多样;其中许多迦提来自吠陀宗教信仰圈以外的部落社会,还有的从事手工业,还有的是已被转成种姓的地区族群的名称。有人认为,绝大多数迦提属于某一瓦尔那,事实上,瓦尔那中的婆罗门、刹帝利与吠舍(三者即再生族,戴圣线的种姓)的人数仅占总人口的少数。洁净度或高或低的首陀罗种姓构成了印度社会的绝大多数人口。因此,“法论”描绘的瓦尔那和种姓画面与实际相差甚远。
1706594057
1706594058
当代,种姓制度发生了巨大变化,但并未消失。随着印度共和国与巴基斯坦建国,研究者以为种姓制会随着现代化进程的展开而萎缩、消失,然而,事实并非如此。某些方面,投票式民主选举制度强化了种姓认同。在一个每支种姓都是少数的社会,精英的再生族种姓只占总人口的不到10%,因此,政党要想赢取选票,就必须拥有不同种姓的候选人,以争取不同种姓选民的支持。由于种姓选民经常集体抱团,因此,种姓与现代种姓协会有如其他国家的族裔协会或利益团体,绝对不是实践民主的障碍。随着平权政策开展,种姓也成为印度共和国的重要政治议题。印度的平权政策向“指定的”种姓和部落开放公职录用与大学录取优惠通道,即出现在政府表单上的群体被视为社会弱势群体。真正改变的是,种姓制度已不复过往那般等级森严,更像是相互竞争的利益团体。
1706594059
[
上一页 ]
[ :1.70659401e+09 ]
[
下一页 ]