1707067320
无敢不善。 《周书·费誓》
1707067321
1707067322
《白话尚书》译为:“不许不好!”[436]语气极重,“勿”则没有这样的用例。
1707067323
1707067324
2.3.2 “勿”“无”在陈述句中表否定陈述时,“勿”均直接修饰动词谓语,“无”则不仅用来修饰动词谓语,还能修饰形容词谓语,修饰副词等。例如:
1707067325
1707067326
“勿”只可修饰动词谓语。
1707067327
1707067328
时则勿有间之。 《周书·立政》
1707067329
1707067330
“无”修饰动词谓语。
1707067331
1707067332
无有远迩。 《商书·盘庚上》
1707067333
1707067334
无虐茕独而畏高明。 《周书·洪范》
1707067335
1707067336
《孔传》:“茕,单,无兄弟也。无子曰独。单独者不侵虐之,宠贵者不枉法畏之。”孔颖达疏:“高明,谓贵宠之人。”[437]茕独,泛指鳏寡孤独,无依无靠的人。
1707067337
1707067338
“无”修饰形容词谓语。
1707067339
1707067340
刚而无虐。 《虞夏书·尧典》
1707067341
1707067342
简而无傲。 《虞夏书·尧典》
1707067343
1707067344
“无”修饰副词。
1707067345
1707067346
无相夺伦。 《虞夏书·尧典》
1707067347
1707067348
重我民,无尽刘。 《商书·盘庚上》
1707067349
1707067350
2.4 表示对可能性的否定,今文《尚书》表示这一类否定副词主要是“罔”。“罔”和其他否定副词的区别也很明显,“罔”在今文《尚书》中可直接修饰存现动词,构成“罔+有”或“罔+或”式,表示对存在可能性的否定。直接修饰行为动词,表对行为可能性的否定。也可与“非”“不”连用,表示对动作行为主体行为可能性的否定之否定。
1707067351
1707067352
3.否定副词与其他副词共现时位序有规约性
1707067353
1707067354
否定副词的句法功能相对比较简单,修饰谓语,位于谓语前,有些语言学家认为否定副词在句中充当谓语性成分。否定副词同其他副词共现时,位序灵活,但具有规约性。
1707067355
1707067356
3.1 语气副词和否定副词共现时,语气副词多在前。例如:
1707067357
1707067358
殷其弗或乱正四方。 《商书·微子》
1707067359
1707067360
王其罔害。 《周书·金縢》
1707067361
1707067362
王如弗敢及天基命定命,予乃胤保大相东土,其基作民明辟。 《周书·洛诰》
1707067363
1707067364
3.2 关联副词和否定副词共现时,关联副词多在前。例如:
1707067365
1707067366
西土人亦不静,越兹蠢。 《周书·大诰》
1707067367
1707067368
厥子乃不知稼穑之艰难,乃逸乃谚。 《周书·无逸》
1707067369
[
上一页 ]
[ :1.70706732e+09 ]
[
下一页 ]