1707413930
[82] 可以参阅普罗布斯写给元老院那封词意恳切的信，时间是在他获得日耳曼战争的胜利以后。
1707413931
1707413932
[83] 佐西穆斯在其著作中，长篇大论提及伊索里亚强盗利迪乌斯作恶为患之事。
1707413933
1707413934
[84] [译注]托勒密在孟菲斯附近，离开罗约33英里，科普托斯在底比斯附近，离开罗约300英里，都是尼罗河的交通中心和军事要点。
1707413935
1707413936
[85] 除了这些重要人物以外，沃皮斯库斯还提到很多名字，都已经省略。
1707413937
1707413938
[86] 沃皮斯库斯引用皇帝写给元老院的一封信，里面提到计划要将日耳曼纳为帝国的一个行省。
1707413939
1707413940
[87] 斯特拉博说是马罗波杰斯率领马科曼尼人到波希米亚去，克卢维里厄斯证明就是土瓦本这个地方。
1707413941
1707413942
[88] [译注]诺伊斯塔德和拉蒂斯邦都在德国南部的巴伐利亚地区，拉蒂斯邦现称里雷根斯堡。
1707413943
1707413944
[89] [译注]这段边墙虽然有200英里长，但是分为3段，中间还有50英里的缺口。
1707413945
1707413946
[90] 有位匿名的作者对全世界有关筑边墙的问题都很熟悉，尤其是对日耳曼。他引用汉瑟曼的著作，却把普罗布斯的边墙和马泰塞的防御工事混为一谈，前者是用来防备阿勒曼尼人的，后者是建构在邻近地区的法兰克福，用来防备卡蒂人的。
1707413947
1707413948
[91] 他们可能是被哥特人所迫，才离开自己的家园。
1707413949
1707413950
[92] 沃皮斯库斯提到这位下场悲惨的诡辩家，他在迦太基研究修辞学，可能是摩尔人而不是高卢人。
1707413951
1707413952
[93] 普罗库卢斯是生长在阿尔本加地方的富家子弟，这个地方位于热那亚海岸。他开始时率领2000名武装奴隶，等于是打家劫舍做强盗。
1707413953
1707413954
[94] 有关汉尼拔要求部队植树这件事，其他古代的作家都没有提到，跟他一生的历史也有些矛盾，因为他离开阿非利加时才9岁，等回来时已经45岁，立即就在决定性的扎马会战中失败而全军覆灭。
1707413955
1707413956
[95] 普罗布斯废除图密善的禁令，允许在高卢、不列颠和潘诺尼亚种植葡萄。
1707413957
1707413958
[96] 尤里安很严厉地指责普罗布斯刚愎自用，遭到这种下场真是罪有应得。当然，这种说法也太过分了。
1707413959
1707413960
[97] 从引用的原文上看，好像是铁做的活动塔台。
1707413961
1707413962
[98] 这些事情都可以说得通，他生在伊利里亚的纳博讷，优特罗皮乌斯把它跟高卢另一个同名的城市给弄混淆了。他的父亲可能是阿非利加人，但是母亲是罗马贵族，卡鲁斯自己是在首都受教育。
1707413963
1707413964
[99] 沃皮斯库斯特别提到，尤里安认为卡鲁斯皇帝和他的两个儿子不配享有恺撒的名衔。
1707413965
1707413966
[100] 卡鲁斯向元老院贺喜，说他们之中的一员，也就是他自己，已经贵为皇帝。
1707413967
1707413968
[101] [译注]乌努斯神通称牧神，就是头上长角的神，是意大利的古老神祇，祭典节日是12月5日。
1707413969
1707413970
[102] 西尼休斯把它当成是卡里努斯的轶事，看起来很像是卡鲁斯的行事风格。普罗布斯绝不会这样做，虽然有人把这件事套在他的头上。
1707413971
1707413972
[103] 有关卡鲁斯在波斯的胜利，我参考《菲罗帕特里斯对话录》。就学者而言，这是一个引起争论的题目，我的看法是要进行专门的研究。
1707413973
1707413974
[104] 古代很多知名的作者都认为卡鲁斯遭雷击毙。
1707413975
1707413976
[105] [译注]苏萨在伊朗的西南部，亚历山大大帝曾定都在此，后来移到巴比伦；埃克巴塔纳是米底人的首都，位于伊朗西部，现在叫作哈姆丹。
1707413977
1707413978
[106] 奥勒利乌斯·维克托相信预言，认为撤退是很合理的行动。
1707413979
[
上一页 ]
[ :1.70741393e+09 ]
[
下一页 ]